Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 32014D0053(01)
2014/937/EU: Decision of the European Central Bank of 11 December 2014 on the approval of the volume of coin issuance in 2015 (ECB/2014/53)
2014/937/ЕС: Решение на Европейската централна банка от 11 декември 2014 година за одобряване на обема на монетите, които ще се емитират през 2015 година (ЕЦБ/2014/53)
2014/937/ЕС: Решение на Европейската централна банка от 11 декември 2014 година за одобряване на обема на монетите, които ще се емитират през 2015 година (ЕЦБ/2014/53)
OB L 365, 19.12.2014, s. 163—164
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Voimassa: Tätä säädöstä on muutettu. Viimeisin konsolidoitu versio: 12/12/2015
19.12.2014 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 365/163 |
РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА
от 11 декември 2014 година
за одобряване на обема на монетите, които ще се емитират през 2015 година
(ЕЦБ/2014/53)
(2014/937/ЕС)
УПРАВИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 128, параграф 2 и член 140, параграф 2 от него,
като взе предвид Решение 2014/509/ЕС на Съвета от 23 юли 2014 г. относно приемането на еврото от Литва на 1 януари 2015 г. (1), и по-специално член 1 от него,
като има предвид, че:
(1) |
Европейската централна банка (ЕЦБ) има изключителното право от 1 януари 1999 г. да одобрява обема на монетите, емитирани от държавите членки, чиято парична единица е еврото. |
(2) |
Дерогацията в полза на Литва, посочена в член 4 от Акта за присъединяване от 2003 г., се отменя, считано от 1 януари 2015 г. |
(3) |
Осемнадесетте държави членки, чиято парична единица е еврото, и Литва представиха на ЕЦБ за одобрение своите оценки на обема на евромонетите, които ще се емитират през 2015 г., допълнени с обяснителни бележки относно методологията за прогнозиране. |
(4) |
Тъй като правото на държавите членки да емитират евромонети подлежи на одобрение на обема на емитираните евромонети от страна на ЕЦБ, държавите членки не могат да надхвърлят одобрените от ЕЦБ обеми без предварителното одобрение на ЕЦБ, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Одобряване на обема на евромонетите, които ще се емитират през 2015 г.
С настоящото ЕЦБ одобрява обема на евромонетите, които ще се емитират от държавите членки, чиято парична единица е еврото, през 2015 г., както е представено в следната таблица:
(в милиони EUR) |
|
|
Емисия монети, предназначени за обращение, и емисия нумизматични монети (непредназначени за обращение) през 2015 г. |
Белгия |
0,8 |
Германия |
529,0 |
Естония |
10,3 |
Ирландия |
39,0 |
Гърция |
13,3 |
Испания |
301,4 |
Франция |
230,0 |
Италия |
41,5 |
Кипър |
10,0 |
Литва |
120,7 |
Люксембург |
45,0 |
Малта |
8,7 |
Нидерландия |
52,5 |
Латвия |
30,6 |
Австрия |
248,0 |
Португалия |
30,0 |
Словения |
13,0 |
Словакия |
13,4 |
Финландия |
60,0 |
Член 2
Влизане в сила
Настоящото решение влиза в сила в деня, в който адресатите му бъдат уведомени за него.
Член 3
Адресати
Адресати на настоящото решение са държавите членки, чиято парична единица е еврото, и Литва.
Съставено във Франкфурт на Майн на 11 декември 2014 година.
Председател на ЕЦБ
Mario DRAGHI
(1) ОВ L 228, 31.7.2014 г., стр. 29.