This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016FN0006
Case F-6/16: Action brought on 29 January 2016 — ZZ and Others v EEAS
Дело F-6/16: Жалба, подадена на 29 януари 2016 г. — ZZ и др./ЕСВД
Дело F-6/16: Жалба, подадена на 29 януари 2016 г. — ZZ и др./ЕСВД
OB C 145, 25.4.2016, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.4.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 145/38 |
Жалба, подадена на 29 януари 2016 г. — ZZ и др./ЕСВД
(Дело F-6/16)
(2016/C 145/46)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподатели: ZZ и др. (представители: N. de Montigny и J.-N. Louis, avocats)
Ответник: Европейска служба за външна дейност (ЕСВД)
Предмет на производството
Отмяна на фишове за възнаграждение на жалбоподателите за март 2015 г. и издадените след това, доколкото с тях се прилага решение на ЕСВД за намаляване на надбавката за условия на живот от 15 % на 10 %
Искания на жалбоподателите
|
— |
решение на генералния административен директор на ЕСВД от 23 февруари 2015 г. да се обяви за неприложимо спрямо жалбоподателите, |
|
— |
вследствие на това да се отменят фишовете им за възнаграждение за март 2015 г. и издадените след това, с които се прилага надбавка за условия на живот от 10 % , |
|
— |
да се осъди ЕСВД да заплати съдебните разноски. |