ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 349

Издание на български език

Информация и известия

Година 64
30 август 2021 г.

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съд на Европейския съюз

2021/C 349/01

Последни публикации на Съда на Европейския съюз в Официален вестник на Европейския съюз

1

V   Становища

СЪДЕБНИ ПРОЦЕДУРИ

Съд

2021/C 349/02

Съединени дела C-804/18 и C-341/19: Решение на Съда (голям състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициални запитвания от Arbeitsgericht Hamburg, Bundesarbeitsgericht — Германия) — IX/WABE eV (C-804/18) и MH Müller Handels GmbH/MJ (C-341/19) (Преюдициално запитване — Социална политика — Директива 2000/78/ЕО — Равно третиране в областта на заетостта и професиите — Забрана на дискриминация, основана на религия или убеждения — Вътрешно правило на частно предприятие, което забранява на работното място видимото носене на какъвто и да било политически, философски или религиозен символ или носенето на очевидни и големи по размер политически, философски или религиозни символи — Пряка или непряка дискриминация — Пропорционалност — Претегляне на свободата на религия и на други основни свободи — Законност на възприетата от работодателя политика на неутралитет — Необходимост да се докаже наличието на неблагоприятни икономически последици за работодателя)

2

2021/C 349/03

Дело C-453/19 P: Решение на Съда (четвърти състав) от 15 юли 2021 г. — Deutsche Lufthansa AG/Европейска комисия, Land Rheinland-Pfalz, Ryanair DAC (Обжалване — Държавни помощи — Помощи в полза на летища и авиокомпании — Решение, с което мерките в полза на летище Франкфурт Хан се квалифицират като държавни помощи, съвместими с вътрешния пазар, и се установява, че няма държавна помощ в полза на авиокомпаниите, използващи това летище — Недопустимост на жалба за отмяна — Член 263, четвърта алинея ДФЕС — Физическо или юридическо лице, което не е пряко и лично засегнато от обжалваното решение — Ефективна съдебна защита)

3

2021/C 349/04

Дело C-535/19: Решение на Съда (голям състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Augstākā tiesa (Senāts) — Латвия) — A (Преюдициално запитване — Свободно движение на хора — Гражданство на Съюза — Регламент (EО) № 883/2004 — Член 3, параграф 1, буква а) — Обезщетения за болест — Понятие — Член 4 и член 11, параграф 3, буква д) — Директива 2004/38/ЕО — Член 7, параграф 1, буква б) — Право на пребиваване за повече от три месеца — Условие за притежаване на пълно здравно застрахователно покритие — Член 24 — Еднакво третиране — Гражданин на държава членка без икономическа дейност, законно пребиваващ на територията на друга държава членка — Отказ на приемащата държава членка да включи това лице в своята обществена здравноосигурителна система)

4

2021/C 349/05

Дело C-742/19: Решение на Съда (голям състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Vrhovno sodišče Republike Slovenije — Словения) — B. K./Република Словения (Ministrstvo za obrambo) (Преюдициално запитване — Защита на безопасността и здравето на работниците — Организация на работното време — Членове на въоръжените сили — Приложимост на правото на Съюза — Член 4, параграф 2 ДЕС — Директива 2003/88/ЕО — Приложно поле — Член 1, параграф 3 — Директива 89/391/ЕИО — Член 2, параграф 2 — Дейности на военнослужещите — Понятие за работно време — Период на дежурство — Спор относно трудовото възнаграждение на работника)

5

2021/C 349/06

Дело C-758/19: Решение на Съда (първи състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Protodikeio Athinon — Гърция) — OH/ID (Преюдициално запитване — Членове 268, 270, 340 и 343 ДФЕС — Протокол (№ 7) за привилегиите и имунитетите на Европейския съюз — Членове 11, 17 и 19 — Бивш член на Европейската комисия — Съдебен имунитет — Иск за извъндоговорна отговорност — Снемане на имунитета — Компетентност на Съда на Европейския съюз)

6

2021/C 349/07

Дело C-795/19: Решение на Съда (втори състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Riigikohus — Естония) — XX/Tartu Vangla (Преюдициално запитване — Социална политика — Равно третиране в областта на заетостта и професиите — Директива 2000/78/ЕО — Забрана за дискриминация, основана на увреждане — Член 2, параграф 2, буква a) — Член 4, параграф 1 — Член 5 — Национална правна уредба, която предвижда изисквания относно остротата на слуха на служителите в затвори — Непокриване на минимално изискуемото ниво на слуха — Абсолютна невъзможност за оставане на работа)

6

2021/C 349/08

Дело C-848/19 P: Решение на Съда (голям състав) от 15 юли 2021 г. — Федерална република Германия/Република Полша, Европейска комисия, Република Латвия, Република Литва (Обжалване — Член 194, параграф 1 ДФЕС — Принцип на енергийна солидарност — Директива 2009/73/ЕО — Вътрешен пазар на природен газ — Член 36, параграф 1 — Решение на Европейската комисия за изменение на условията за изключване на газопровода OPAL от обхвата на задължението за прилагане на правилата за достъп на трети лица и тарифните регулации, прието във връзка с искане на германския регулаторен орган — Жалба за отмяна)

7

2021/C 349/09

Дело C-851/19 P: Решение на Съда (втори състав) от 15 юли 2021 г. — DK/Европейска служба за външна дейност (Обжалване — Публична служба — Дисциплинарно производство — Дисциплинарно наказание — Определяне на това наказание — Удръжка от размера на пенсията — Осъждане в наказателно и в гражданско производство от националните правораздавателни органи — Поправяне изцяло или отчасти на неимуществената вреда, причинена на Европейския съюз — Ирелевантност на това поправяне — Член 10 от Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз — Принцип на равно третиране — Принцип на пропорционалност)

8

2021/C 349/10

Дело C-30/20: Решение на Съда (първи състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Juzgado de lo Mercantil no 2 de Madrid — Испания) — RH/AB Volvo, Volvo Group Trucks Central Europe GmbH, Volvo Lastvagnar AB, Volvo Group España SA (Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по гражданскоправни въпроси — Съдебна компетентност и изпълнение на съдебни решения по граждански и търговски дела — Регламент (ЕС) № 1215/2012 — Член 7, точка 2 — Компетентност при деликти или квазиделикти — Място на настъпване на вредата — Картел, който е обявен за противоречащ на член 101 ДФЕС и на член 53 от Споразумението за Европейското икономическо пространство — Определяне на международната и териториалната компетентност — Съсредоточаване на компетентността в полза на специализиран съд)

8

2021/C 349/11

Дело C-60/20: Решение на Съда (пети състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Administratīvā apgabaltiesa — Латвия) — „Latvijas dzelzceļš“ VAS/Valsts dzelzceļa administrācija (Преюдициално запитване — Железопътни превози — Директива 2012/34/ЕС — Единно европейско железопътно пространство — Член 13, параграфи 2 и 6 — Достъп до обслужващи съоръжения и свързани с железопътните дейности услуги — Регламент (ЕС) 2017/2177 — Реконверсия на съоръженията — Правомощия на регулаторния орган)

9

2021/C 349/12

Дело C-190/20: Решение на Съда (четвърти състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Bundesgerichtshof — Германия) — DocMorris NV/Apothekerkammer Nordrhein (Преюдициално запитване — Лекарствени продукти за хуманна употреба, отпускани по лекарско предписание — Директива 2001/83/ЕО — Приложно поле — Реклама на аптека за поръчки по пощата, чиято цел е да повлияе на клиента не при избора му на даден лекарствен продукт, а при избора му на аптеката — Игра с награди — Свободно движение на стоки — Национална правна уредба — Забрана да се предлагат, обявяват или предоставят бонуси и други рекламни подаръци в областта на лечебните продукти — Условия за продажба, които са извън приложното поле на член 34 ДФЕС)

10

2021/C 349/13

Дело C-241/20: Решение на Съда (първи състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Tribunal de première instance du Luxembourg — Белгия) — BJ/État belge (Преюдициално запитване — Свободно движение на работници — Свободно движение на капитали — Данък върху доходите — Законодателство за избягване на двойното данъчно облагане — Доходи, получени в държава членка, различна от тази по пребиваване — Правила за изчисляване на данъчното освобождаване в държавата членка по пребиваване — Загуба на част от някои данъчни предимства)

10

2021/C 349/14

Дело C-325/20: Решение на Съда (шести състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Conseil d'État — Франция) — BEMH, Conseil national des centres commerciaux/Premier ministre, Ministère de l’Économie, des Finances et de la Relance, Ministre de la cohésion des territoires et des relations avec les collectivités territoriales (Преюдициално запитване — Директива 2006/123/ЕО — Член 14, точка 6 — Свобода на установяване — Разрешение за търговска дейност, издадено от колегиален орган — Орган, състоящ се по-специално от квалифицирани лица, представляващи икономическата среда — Лица, които могат да съставляват или да са представители на оператори, конкуренти на заявителя за разрешение — Забрана)

11

2021/C 349/15

Дело C-362/20: Решение на Съда (десети състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Hof van beroep te Antwerpen — Белгия) — Openbaar Ministerie, Federale Overheidsdienst Financiën/Profit Europe NV, Gosselin Forwarding Services NV (Преюдициално запитване — Търговска политика — Регламент (ЕС) № 1071/2012 — Регламент за изпълнение (ЕС) № 430/2013 — Обща митническа тарифа — Тарифно класиране — Комбинирана номенклатура — Подпозиции 7307 11 10, 7307 19 10 и 7307 19 90 — Обхват — Тарифно класиране, произтичащо от съдебно решение на Съда — Окончателни антидъмпингови мита върху вноса на резбовани отлети принадлежности за тръбопроводи от ковък чугун — Приложимост на окончателните антидъмпингови мита за резбовани отлети принадлежности за тръбопроводи от сферографитен чугун)

12

2021/C 349/16

Съединени дела C-584/20 P и C-621/20 P: Решение на Съда (голям състав) от 15 юли 2021 г. — Европейска комисия/Landesbank Baden-Württemberg (C-584/20 P), Единен съвет за преструктуриране/Landesbank Baden-Württemberg (C-621/20 P) (Обжалване — Банков съюз — Единен механизъм за преструктуриране (ЕМП) — Единен фонд за преструктуриране (ЕФП) — Изчисляване на предварителните вноски за 2017 г. — Удостоверяване на решение на Единния съвет за преструктуриране (ЕСП) — Задължение за мотивиране — Поверителна информация — Законосъобразност на Делегиран регламент (ЕС) 2015/63)

13

2021/C 349/17

Дело C-709/20: Решение на Съда (голям състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Appeal Tribunal (Северна Ирландия) — Обединено кралство) — CG/The Department for Communities in Northern Ireland (Преюдициално запитване — Гражданство на Съюза — Гражданин на държава членка без икономическа дейност, пребиваващ на територията на друга държава членка въз основа на националното право — Член 18, първа алинея ДФЕС — Недопускане на дискриминация, основана на гражданство — Директива 2004/38/ЕО — Член 7 — Условия за получаване на право на пребиваване за повече от три месеца — Член 24 — Социално подпомагане — Понятие — Равно третиране — Споразумение за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия — Преходен период — Национална разпоредба, съгласно която гражданите на Съюза, които са придобили право на пребиваване за определен срок съгласно националното право, са изключени от кръга на лицата с право на социално подпомагане — Харта на основните права на Европейския съюз — Членове 1, 7 и 24)

14

2021/C 349/18

Дело C-244/21: Преюдициално запитване от Tribunalul Giurgiu (Румъния), постъпило на 16 април 2021 г. — C.I.I./Ministerul Public — Parchetul de pe lângă Tribunalul Giurgiu

15

2021/C 349/19

Дело C-267/21: Преюдициално запитване от Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie (Румъния), постъпило на 23 април 2021 г. — Uniqa Asigurări SA/Agenţia Naţională de Administrare Fiscală — Direcţia Generală de Soluţionare a Contestaţiilor, Direcţia Generală de Administrare a Marilor Contribuabili

15

2021/C 349/20

Дело C-320/21 P: Жалба, подадена на 21 май 2021 г. от Ryanair DAC срещу решението, постановено от Общия съд (десети разширен състав) на 14 април 2021 г. по дело T-379/20, Ryanair/Комисия (SAS, Швеция; COVID-19)

16

2021/C 349/21

Дело C-321/21 P: Жалба, подадена на 21 май 2021 г. от Ryanair DAC срещу решението, постановено от Общия съд (десети разширен състав) на 14 април 2021 г. по дело T-378/20, Ryanair/Комисия (SAS, Дания; COVID-19)

17

2021/C 349/22

Дело C-336/21: Преюдициално запитване от Landesgericht Korneuburg (Австрия), постъпило на 27 май 2021 г. — L GmbH/F GmbH, BW, SW

18

2021/C 349/23

Дело C-353/21 P: Жалба, подадена на 4 юни 2021 г. от Ryanair DAC срещу решението, постановено от Общия съд (десети разширен състав) на 14 април 2021 г. по дело T-388/20, Ryanair/Комисия (Finnair I; Covid-19)

18

2021/C 349/24

Дело C-354/21: Преюдициално запитване от Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Литва), постъпило на 4 юни 2021 г. — R.J. R./Valstybės įmonė Registrų centras

19

2021/C 349/25

Дело C-363/21: Преюдициално запитване от Corte dei Conti (Италия), постъпило на 9 юни 2021 г. — Ferrovienord SpA/Istituto Nazionale di Statistica — ISTAT

20

2021/C 349/26

Дело C-364/21: Преюдициално запитване от Corte dei Conti (Италия), постъпило на 10 юни 2021 г. — Federazione Italiana Triathlon/Istituto Nazionale di Statistica — ISTAT, Ministero dell'Economia e delle Finanze

21

2021/C 349/27

Дело C-370/21: Преюдициално запитване от Landgerichts München (Германия), постъпило на 15 юни 2021 г. — DOMUS-SOFTWARE-AG/Marc Braschoß Immobilien GmbH

22

2021/C 349/28

Дело C-378/21: Преюдициално запитване от Bundesfinanzgericht (Австрия), постъпило на 21 юни 2021 г. — P GmbH

22

2021/C 349/29

Дело C-380/21: Преюдициално запитване от Corte suprema di cassazione (Италия), постъпило на 18 януари 2021 г. — Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS)/Ryanair DAC

23

2021/C 349/30

Дело C-405/21: Преюдициално запитване от Višje sodišče v Mariboru (Словения), постъпило на 30 юни 2021 г. — FV/NOVA KREDITNA BANKA MARIBOR d.d.

23

Общ съд

2021/C 349/31

Дело T-245/18: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Benavides Torres/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки с оглед на положението във Венесуела — Замразяване на средства — Списъци на лицата, образуванията и органите, за които се прилага замразяването на средства и на икономически ресурси — Включване на името на жалбоподателя в списъците — Задължение за мотивиране — Право на защита — Принцип на добра администрация — Право на ефективна съдебна защита — Грешка в преценката)

24

2021/C 349/32

Дело T-246/18: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Moreno Pérez/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки с оглед на положението във Венесуела — Замразяване на средства — Списъци на лицата, образуванията и органите, за които се прилага замразяването на средства и на икономически ресурси — Включване на името на жалбоподателя в списъците — Запазване на името на жалбоподателя в списъците — Задължение за мотивиране — Право на защита — Принцип на добра администрация — Право на ефективна съдебна защита — Грешка в преценката)

24

2021/C 349/33

Дело T-247/18: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Lucena Ramírez/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки с оглед на положението във Венесуела — Замразяване на средства — Списъци на лицата, образуванията и органите, за които се прилага замразяването на средства и на икономически ресурси — Включване на името на жалбоподателя в списъците — Запазване на името на жалбоподателя в списъците — Задължение за мотивиране — Право на защита — Принцип на добра администрация — Право на ефективна съдебна защита — Грешка в преценката)

25

2021/C 349/34

Дело T-248/18: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Cabello Rondón/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки с оглед на положението във Венецуела — Замразяване на средства — Списъци с лицата, образуванията и органите, към които се прилага замразяването на средства и икономически ресурси — Включване на името на жалбоподателя в списъците — Запазване на името на жалбоподателя в списъците — Задължение за мотивиране — Право на защита — Принцип на добра администрация — Право на ефективна съдебна защита — Грешка в преценката — Свобода на изразяване)

26

2021/C 349/35

Дело T-249/18: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Saab Halabi/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки с оглед на положението във Венесуела — Замразяване на средства — Списък на лицата, образуванията и органите, спрямо които се прилага замразяването на финансови средства и икономически ресурси — Включване на името на жалбоподателя в списъците — Запазване на името на жалбоподателя в списъците — Задължение за мотивиране — Право на защита — Принцип на добра администрация — Право на ефективна съдебна защита — Грешка в преценката)

27

2021/C 349/36

Дело T-550/18: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Harrington Padrón/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки с оглед на положението във Венесуела — Замразяване на средства — Списъци на лицата, образуванията и органите, за които се прилага замразяването на средства и на икономически ресурси — Включване на името на жалбоподателя в списъците — Грешка в преценката — Право на собственост)

27

2021/C 349/37

Дело T-551/18: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Oblitas Ruzza/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки с оглед на положението във Венесуела — Замразяване на средства — Списъци на лицата, образуванията и органите, за които се прилага замразяването на средства и на икономически ресурси — Включване на името на жалбоподателя в списъците — Запазване на името на жалбоподателя в списъците — Грешка в преценката — Право на собственост)

28

2021/C 349/38

Дело T-552/18: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Moreno Reyes/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки с оглед на положението във Венесуела — Замразяване на средства — Списъци на лицата, образуванията и органите, за които се прилага замразяването на средства и на икономически ресурси — Включване на името на жалбоподателя в списъците — Запазване на името на жалбоподателя в списъците — Грешка в преценката)

29

2021/C 349/39

Дело T-553/18: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Rodríguez Gómez/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки с оглед на положението във Венесуела — Замразяване на средства — Списъци на лицата, образуванията и органите, за които се прилага замразяването на средства и на икономически ресурси — Включване на името на жалбоподателя в списъците — Запазване на името на жалбоподателя в списъците — Грешка в преценката — Право на собственост)

29

2021/C 349/40

Дело T-554/18: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Hernández Hernández/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки с оглед на положението във Венесуела — Замразяване на средства — Списъци на лицата, образуванията и органите, за които се прилага замразяването на средства и на икономически ресурси — Включване на името на жалбоподателя в списъците — Запазване на името на жалбоподателя в списъците — Грешка в преценката — Право на собственост)

30

2021/C 349/41

Дело T-32/19: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Harrington Padrón/Съвет (Обща външна политика и политика за сигурност — Ограничителни мерки, приети с оглед на положението във Венесуела — Замразяване на финансови средства — Списък на лицата, образуванията и органите, чиито финансови средства и икономически ресурси се замразяват — Оставяне на името на жалбоподателя в списъка — Грешка в преценката)

31

2021/C 349/42

Дело T-35/19: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Benavides Torres/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки с оглед на положението във Венецуела — Замразяване на средства — Списъци с лицата, образуванията и органите, към които се прилага замразяването на средства и икономически ресурси — Запазване на името на жалбоподателя в списъците — Грешка в преценката)

31

2021/C 349/43

Дело T-632/19: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — DD/FRA (Публична служба — Срочно наети служители — Искане за обезщетение — Неимуществени вреди — Изпълнение на решенията на Съда на публичната служба и на Общия съд)

32

2021/C 349/44

Дело T-75/20: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Abitron Germany/EUIPO — Hetronic International (NOVA) (Марка на Европейския съюз — Производство за обявяване на недействителност — Словна марка на Европейския съюз „NOVA“ — По-ранна национална нерегистрирана марка „NOVA“ — Относително основание за отказ — Член 8, параграф 4 и член 53, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем, съответно, член 8, параграф 4, и член 60, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Препращане към националното право, уреждащо по-ранната марка — Абсолютно основание за отказ — Липса на недобросъвестност — Член 52, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 59, параграф 1, буква б) от Регламент 2017/1001)

32

2021/C 349/45

Дело T-181/20: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Griba/CPVO (Stark Gugger) (Сортове растения — Заявка за предоставяне на закрила от Общността за сорта ябълки „Stark Gugger“ — Техническа проверка — Място на проверката — Равно третиране — Право на защита — Задължение за мотивиране)

33

2021/C 349/46

Дело T-182/20: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Griba/CPVO (Gala Perathoner) (Сортове растения — Заявка за предоставяне на закрила от Общността за сорта ябълки „Gala Perathoner“ — Техническа проверка — Място на проверката — Равно третиране — Право на защита — Задължение за мотивиране)

34

2021/C 349/47

Дело T-297/20: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Fashioneast и AM.VI./EUIPO — Moschillo (RICH JOHN RICHMOND) (Марка на Европейския съюз — Производство по отмяна — Фигуративна марка на Европейския съюз „RICH JOHN RICHMOND“ — Липса на реално използване на марката — Член 51, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕО) –№ 207/2009 [понастоящем член 58, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕС) 2017/1001] — Използване под форма, която се различава по елементи, променящи отличителния характер на марката — Член 15, параграф 1, втора алинея, буква a) от Регламент № 207/2009 [понастоящем член 18, параграф 1, втора алинея, буква a) от Регламент 2017/1001])

34

2021/C 349/48

Дело T-389/20: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — KO/Комисия (Публична служба — Срочно наети служители — Възнаграждение — Надбавка за експатриране — Член 4, параграф 1, буква а) от приложение VII към Правилника — Отказ да се предостави надбавка за експатриране — Обичайно местопребиваване — Срок за изпитване)

35

2021/C 349/49

Дело T-399/20: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Cole Haan/EUIPO — Samsøe & Samsøe Holding (Ø) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Европейския съюз „Ø“ — По-ранна международна Φигуративна марка „φ“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Сходство между знаците — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

35

2021/C 349/50

Дело T-488/20: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Guerlain/EUIPO (Форма на продълговато, конусовидно и цилиндрично червило) (Марка на Европейския съюз — Заявка за триизмерна марка на Европейския съюз — Форма на продълговато, конусовидно и цилиндрично червило — Абсолютно основание за отказ — Отличителен характер — Член 7, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

36

2021/C 349/51

Дело T-527/20: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Aldi/EUIPO (CUCINA) (Марка на Европейския съюз — Заявка за регистрация на фигуративна марка на Европейския съюз „CUCINA“ — Абсолютни основания за отказ — Липса на отличителен характер — Описателен характер — Член 7, параграф 1, букви б) и в) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

37

2021/C 349/52

Дело T-622/20: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Aldi/EUIPO (Cachet) (Марка на Европейския съюз — Заявка за словна марка на Европейския съюз „Cachet“ — Абсолютни основания за отказ — Описателен характер — Отличителен характер — Член 7, параграф 1, букви б) и в) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

37

2021/C 349/53

Дело T-740/20: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Arnautu/Парламент („Институционално право — Правна уредба, свързана с разноските и надбавките на членовете на Европейския парламент — Надбавки за парламентарни сътрудници — Връщане на недължимо платени суми — Възражение за незаконосъобразност — Право на защита — Грешка в преценката“)

38

2021/C 349/54

Дело T-749/20: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Veronese/EUIPO — Veronese Design Company (VERONESE) (Марка на Европейския съюз — Производство за обявяване на недействителност — Фигуративна марка на Европейския съюз „VERONESE“ — По-ранна словна марка на Европейския съюз „VERONESE“ — Относително основание за отказ — Липса на вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) и член 53, параграф 1, буква а) от Регламент 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) и член 60, параграф 1, буква а) от Регламент(ЕС) 2017/1001) — Решение, прието след отмяната на предходно решение от Общия съд — Член 72, параграф 6 от Регламент 2017/1001 — Сила на пресъдено нещо)

38

2021/C 349/55

Дело T-389/21: Жалба, подадена на 5 юли 2021 г. — Landesbank Baden—Württemberg/ЕСП

39

2021/C 349/56

Дело T-390/21: Жалба, подадена на 5 юли 2021 г. — DZ Bank/ЕСП

41

2021/C 349/57

Дело T-391/21: Жалба, подадена на 5 юли 2021 г. — Deutsche Kreditbank/ЕСП

41

2021/C 349/58

Дело T-392/21: Жалба, подадена на 5 юли 2021 г. — Landesbank Hessen-Thüringen Girozentrale/ЕСП

43

2021/C 349/59

Дело T-393/21: Жалба, подадена на 5 юли 2021 г. — Max Heinr. Sutor/ЕСП

43

2021/C 349/60

Дело T-394/21: Жалба, подадена на 6 юли 2021 г. — Bayerische Landesbank/ЕСП

45

2021/C 349/61

Дело T-395/21: Жалба, подадена на 6 юли 2021 г. — DZ Hyp/ЕСП

46

2021/C 349/62

Дело T-396/21: Жалба, подадена на 7 юли 2021 г. — Deutsche Bank/ЕСП

46

2021/C 349/63

Дело T-404/21: Жалба, подадена на 8 юли 2021 г. — DVB Bank/ЕСП

48

2021/C 349/64

Дело T-434/21: Жалба, подадена на 17 юли 2021 г. — TO/ЕАОС

48

2021/C 349/65

Дело T-435/21: Жалба, подадена на 16 юли 2021 г. — TK/Комисия

49