ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 32

Издание на български език

Информация и известия

Година 61
29 януари 2018 г.

Известие №

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съд на Европейския съюз

2018/C 32/01

Последни публикации на Съдa на Европейския съюз в Официален вестник на Европейския съюз

1

V   Становища

СЪДЕБНИ ПРОЦЕДУРИ

Съд

2018/C 32/02

Дело C-214/16: Решение на Съда (пети състав) от 29 ноември 2017 г. (преюдициално запитване от Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) — Обединеното кралство) — C. King/The Sash Window Workshop Ltd, Richard Dollar (Преюдициално запитване — Защита на безопасността и здравето на работниците — Директива 2003/88/ЕО — Организация на работното време — Член 7 — Обезщетение за неползван годишен отпуск, изплащано при прекратяване на трудовото правоотношение — Национална правна уредба, която задължава работник да ползва годишния си отпуск, без да е установено заплащането за този отпуск)

2

2018/C 32/03

Дело C-265/16: Решение на Съда (трети състав) от 29 ноември 2017 г. (преюдициално запитване от Tribunale ordinario di Torino — Италия) — VCAST Limited/R.T.I. SpA (Преюдициално запитване — Сближаване на законодателствата — Авторско право и сродни права — Директива 2001/29/ЕО — Член 5, параграф 2, буква б) — Изключение за копиране за лично ползване — Член 3, параграф 1 — Публично разгласяване — Специфичен технически способ — Предоставяне на услуга за видеозапис от разстояние (cloud computing) на копия на произведения, защитени от авторското право, без съгласието на съответния автор — Активна намеса на доставчика на услугата в посочения запис)

3

2018/C 32/04

Дело C-514/16: Решение на Съда (голям състав) от 28 ноември 2017 г. (преюдициално запитване от Tribunal da Relação de Guimarães — Португалия) — Isabel Maria Pinheiro Vieira Rodrigues de Andrade, Fausto da Silva Rodrigues de Andrade/José Manuel Proença Salvador, Crédito Agrícola Seguros — Companhia de Seguros de Ramos Reais, SA, Jorge Oliveira Pinto (Преюдициално запитване — Задължителна застраховка „Гражданска отговорност“ при използването на моторни превозни средства — Директива 72/166/ЕИО — Член 3, параграф 1 — Понятието „използване на превозни средства“ — Произшествие в земеделско стопанство — Произшествие, в което е участвал селскостопански трактор, който не се е движел, но е бил с включен двигател, за да задвижва помпа за пръскане с хербицид)

3

2018/C 32/05

Дело C-107/16: Определение на Съда (трети състав) от 23 ноември 2017 г. (преюдициално запитване от Tribunale di Pordenone — Италия) — Наказателно производство срещу Giorgio Fidenato (Преюдициално запитване — Член 99 от Процедурния правилник на Съда — Селско стопанство — Генетично модифицирани храни и фуражи — Спешни мерки — Национална мярка, забраняваща отглеждането на генетично модифицирана царевица MON 810 — Приемане и поддържане на мярката — Регламент (ЕО) № 1829/2003 — Член 34 — Регламент (ЕО) № 178/2002 — Членове 53 и 54 — Условия за прилагане — Принцип на предпазните мерки)

4

2018/C 32/06

Дело C-476/16: Определение на Съда (осми състав) от 16 ноември 2017 г. (преюдициално запитване от Ministarstvo pomorstva, prometa i infrastrukture — Uprava zračnog prometa, elektroničkih komunikacija i pošte — Хърватия) — Hrvatska agencija za civilno zrakoplovstvo/Air Serbia A.D. Beograd, Dane Kondić (Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 от Процедурния правилник на Съда — Качество „юрисдикция“ на запитващия орган — Независимост — Явна недопустимост на преюдициалното запитване)

5

2018/C 32/07

Дело C-491/16: Определение на Съда (осми състав) от 16 ноември 2017 г. (преюдициално запитване от Supremo Tribunal Administrativo — Португалия) — Instituto de Financiamento da Agricultura e Pescas, IP/Maxiflor — Promoção e Comercialização de Plantas, Importação e Exportação, Lda (Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 и член 99 от Процедурния правилник на Съда — Регламент (ЕО) № 1260/1999 — Регламент (ЕО, Евратом) № 2988/95 — Член 3, параграф 1 — Защита на финансовите интереси на Европейския съюз — Понятие за многогодишна програма — Приложно поле)

5

2018/C 32/08

Дело C-496/16: Определение на Съда (трети състав) от 15 ноември 2017 г. (преюдициално запитване от Hanseatisches Oberlandesgericht in Bremen — Германия) — изпълнение на европейски заповеди за арест срещу Pál Aranyosi (Преюдициално запитване — Полицейско и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси — Рамково решение 2002/584/ПВР — Европейска заповед за арест — Основания за отказване на изпълнението — Харта на основните права на Европейския съюз — Член 4 — Забрана за нечовешко и унизително отношение — Условия на задържане в издаващата държава членка — Отмяна на европейската заповед за арест от издаващия съдебен орган — Хипотетичен въпрос — Липса на основание за произнасяне)

6

2018/C 32/09

Дело C-615/16: Определение на Съда (седми състав) от 21 ноември 2017 г. (преюдициално запитване от Supremo Tribunal Administrativo — Португалия) — Giovanna Judith Kerr/Fazenda Pública (Преюдициално запитване — Данъчни въпроси — Данък върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112/ЕО — Член 15, параграф 2 и член 135, параграф 1, буква е) — Право на експлоатация на недвижими имоти — Освобождавания — Приложно поле — Понятие за „договаряне“)

7

2018/C 32/10

Дело C-131/17: Определение на Съда (шести състав) от 23 ноември 2017 г. (преюдициално запитване от Tribunal da Relação do Porto — Португалия) — Hélder José Cunha Martins/Fundo de Garantia Automóvel (Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 от Процедурния правилник на Съда — Харта на основните права на Европейския съюз — Член 47 — Право на ефективна съдебна защита и на достъп до безпристрастен съд — Липса на въпрос, свързан с разпоредба от правото на Съюза, различно от Хартата на основните права — Липса на компетентност на Съда)

7

2018/C 32/11

Дело C-232/17: Определение на Съда (седми състав) от 21 ноември 2017 г. (преюдициално запитване от Budai Központi Kerületi Bíróság — Унгария) — VE/WD (Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 и член 94 от Процедурния правилник на Съда — Защита на потребителите — Директива 93/13/ЕИО — Неравноправни клаузи в потребителските договори — Договор за кредит, изразен в чуждестранна валута — Липса на достатъчно пояснения относно фактическия и нормативен контекст на спора по главното производство, както и относно причините, поради които е необходимо да се отговори на преюдициалните въпроси — Явна недопустимост)

8

2018/C 32/12

Дело C-243/17: Определение на Съда (осми състав) от 16 ноември 2017 г. (преюдициално запитване от Supremo Tribunal Administrativo — Португалия) — Instituto de Financiamento da Agricultura e Pescas, IP/António da Silva Rodrigues (Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 и член 99 от Процедурния правилник на Съда — Регламент (ЕО) № 1260/1999 — Регламент (ЕО, Евратом) № 2988/95 — Член 3, параграф 1 — Защита на финансовите интереси на Европейския съюз — Понятие за „многогодишна програма“ — Приложно поле)

8

2018/C 32/13

Дело C-259/17: Определение на Съда (седми състав) от 21 ноември 2017 г. (преюдициално запитване от Budai Központi Kerületi Bíróság — Унгария) — Zoltán Rózsavölgyi, Zoltánné Rózsavölgyi/Unicredit Leasing Hungary Zrt., Unicredit Leasing Immo Truck Zrt. (Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 и член 94 от Процедурния правилник на Съда — Защита на потребителите — Неравноправни клаузи в потребителските договори — Договор за заем, сключен в чуждестранна валута — Липса на достатъчно уточнения относно фактическата обстановка и правната уредба по спора в главното производство, както и относно мотивите за необходимостта от отговор на преюдициалните въпроси — Явна недопустимост)

9

2018/C 32/14

Дело C-314/17: Определение на Съда (десети състав) от 23 ноември 2017 г. (преюдициално запитване от Върховен административен съд — България) — „Джиосайкъл България“ ЕООД/Директор на дирекция „Обжалване и данъчно-осигурителна практика“ — гр. Велико Търново при Централното управление на Националната агенция за приходите (Преюдициално запитване — Обща система на данъка върху добавената стойност (ДДС) — Принципи на данъчен неутралитет и на ефективност — Режим на обратно начисляване — Отказ на правото на получателя по фактурата да приспадне ДДС върху получената доставка — Решение на данъчните органи за начисляване на данък на получателя на стока)

10

2018/C 32/15

Дело C-486/17: Определение на Съда (шести състав) от 23 ноември 2017 г. (преюдициално запитване от Tribunale Amministrativo Regionale per la Basilicata — Италия) — Olympus Italia Srl/Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico — Centro di Riferimento Oncologico della Basilicata (CROB) di Rionero in Vulture (Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 от Процедурния правилник на Съда — Обществени поръчки за строителство, доставки и услуги — Директива 2014/24/ЕС — Член 4 — Прагови стойности на обществените поръчки — Поръчки, които могат да представляват сигурен трансграничен интерес — Очевидно недопустимо запитване)

10

2018/C 32/16

Дело C-453/17 P: Жалба, подадена на 27 юли 2017 г. от Laure Camerin срещу определението, постановено от Общия съд (втори състав) на 1 юни 2017 г. по дело T-647/16, Camerin/Парламент

11

2018/C 32/17

Дело C-467/17 P: Жалба, подадена на 1 август 2017 г. от Società agricola Taboga Leandro и Fidenato Giorgio Ss срещу определението, постановено от Общия съд (пети състав) на 6 юни 2017 г. по дело T-172/17, Società agricola Taboga Leandro и Fidenato Giorgio/Парламент и Съвет

11

2018/C 32/18

Дело C-593/17: Преюдициално запитване от Finanzgericht Hamburg (Германия), постъпило на 13 октомври 2017 г. — Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Hannover

12

2018/C 32/19

Дело C-624/17: Преюдициално запитване от Gerechtshof Den Haag (Нидерландия), постъпило на 6 ноември 2017 г. — Наказателно производство срещу Tronex BV

12

2018/C 32/20

Дело C-629/17: Преюдициално запитване от Supremo Tribunal de Justiça (Португалия), постъпило на 18 октомври 2017 г. — J. Portugal Ramos Vinhos SA/Adega Cooperativa de Borba CRL

13

2018/C 32/21

Дело C-637/17: Преюдициално запитване от Tribunal Judicial da Comarca de Lisboa (Португалия), постъпило на 15 ноември 2017 г. — Cogeco Communications Inc/Sport TV Portugal и др.

14

2018/C 32/22

Дело C-662/17: Преюдициално запитване от Vrhovno sodišče Republike Slovenije, постъпило на 27 ноември 2017 г. — E.G./Република Словения

15

2018/C 32/23

Дело C-663/17 P: Жалба, подадена на 24 ноември 2017 г. от Европейската централна банка срещу определението, постановено от Общия съд (втори състав) на 12 септември 2017 г. по дело T-247/16, Fursin и др./Европейска централна банка

16

2018/C 32/24

Дело C-664/17: Преюдициално запитване от Areios Pagos (Гърция), постъпило на 27 ноември 2017 г. — Ellinika Nafpigeia AE/Panagiotis Anagnostopoulos и др.

17

Общ съд

2018/C 32/25

Дело T-401/11 P-RENV-RX: Решение на Общия съд от 7 декември 2017 г. — Missir Mamachi di Lusignano и др./Комисия (Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Убийство на длъжностно лице и съпругата му — Правило за съответствие между искане, административна жалба и иск за обезщетение — Задължение за обезпечаване на сигурността на служителите на Съюза — Причинно-следствена връзка — Имуществени вреди — Солидарна отговорност — Вземане предвид на плащанията, предвидени в Правилника — Неимуществена вреда — Отговорност на институция за неимуществени вреди на починало длъжностно лице — Отговорност на институция за моралните вреди на роднините на починало длъжностно лице)

19

2018/C 32/26

Дело T-249/15: Решение на Общия съд от 11 декември 2017 г. — JT/EUIPO — Carrasco Pirard (QUILAPAYÚN) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Европейския съюз „QUILAPAYÚN“ — Относително основание за отказ — Общоизвестна марка — Член 8, параграф 2, буква в) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 2, буква в) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Притежател на марката)

20

2018/C 32/27

Дело T-771/15: Решение на Общия съд от 12 декември 2017 г. — Hochmann Marketing/EUIPO — BitTorrent (bittorrent) (Марка на Европейския съюз — Производство по отмяна — Словна марка на Европейския съюз „bittorrent“ — Член 76, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕО) № 207/2009 [понастоящем член 95, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕС) 2017/1001] — Невземане предвид на доказателства, представени пред отдела по отмяна — Член 51, параграф 1, буква а) от Регламент № 207/2009 [понастоящем член 58, параграф 1, буква а) от Регламент 2017/1001])

21

2018/C 32/28

Дело T-35/16: Решение на Общия съд от 12 декември 2017 г. — Sony Computer Entertainment Europe/EUIPO — Vieta Audio (Vita) (Марка на Европейския съюз — Производство по отмяна — Словна марка на Европейския съюз Vita — Реално използване на марката — Член 51, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) № 207/2009 [впоследствие член 58, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕС) 2017/1001] — Използване във връзка със съответните стоки — Задължение за мотивиране)

21

2018/C 32/29

Дело T-61/16: Решение на Общия съд от 7 декември 2017 г. — Coca-Cola/EUIPO — Mitico (Master) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Европейския съюз „Master“ — По-ранни фигуративни марки на Европейския съюз „Coca-Cola“ и по-ранна национална фигуративна марка „C“ — Относително основание за отказ — Несправедливо облагодетелстване от репутацията на по-ранни марки — Доказателства, свързани с търговското използване извън Съюза на знак, включващ заявената марка — Логически умозаключения — Решение, взето вследствие отмяната на предходно решение от Общия съд — Член 8, параграф 5 и член 65, параграф 6 от Регламент (ЕО) № 207/2009 (впоследствие член 8, параграф 5 и член 72, параграф 6 от Регламент (ЕС) 2017/1001)

22

2018/C 32/30

Дело T-120/16: Решение на Общия съд от 6 декември 2017 г. — Tulliallan Burlington/EUIPO — Burlington Fashion (Burlington) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Международна регистрация, посочваща Европейския съюз — Фигуративна марка „Burlington“ — По-ранни национални словни марки „BURLINGTON“ и „BURLINGTON ARCADE“ — По-ранна фигуративна марка на Съюза „BURLINGTON ARCADE“ и по-ранна национална фигуративна марка „BURLINGTON ARCADE“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Използване в процеса на търговия на знак с по-голямо значение от местното — Член 8, параграф 4 от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 4 от Регламент 2017/1001) — Неоснователно извличане на полза от отличителния характер или от репутацията на по-ранните марки — Член 8, параграф 5 от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 5 от Регламент 2017/1001)

23

2018/C 32/31

Дело T-121/16: Решение на Общия съд от 6 декември 2017 г. — Tulliallan Burlington/EUIPO — Burlington Fashion (BURLINGTON THE ORIGINAL) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Международна регистрация, посочваща Европейския съюз — Фигуративна марка „BURLINGTON THE ORIGINAL“ — По-ранни национални словни марки „BURLINGTON“ и „BURLINGTON ARCADE“ — По-ранна фигуративна марка на Съюза „BURLINGTON ARCADE“ и по-ранна национална фигуративна марка „BURLINGTON ARCADE“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Използване в процеса на търговия на знак с по-голямо значение от местното — Член 8, параграф 4 от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 4 от Регламент 2017/1001) — Неоснователно извличане на полза от отличителния характер или от репутацията на по-ранните марки — Член 8, параграф 5 от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 5 от Регламент 2017/1001)

24

2018/C 32/32

Дело T-122/16: Решение на Общия съд от 6 декември 2017 г. — Tulliallan Burlington/EUIPO — Burlington Fashion (Burlington) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Международна регистрация, посочваща Европейския съюз — Фигуративна марка „BURLINGTON“ — По-ранни национални словни марки „BURLINGTON“ и „BURLINGTON ARCADE“ — По-ранна фигуративна марка на Съюза „BURLINGTON ARCADE“ и по-ранна национална фигуративна марка „BURLINGTON ARCADE“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Използване в процеса на търговия на знак с по-голямо значение от местното — Член 8, параграф 4 от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 4 от Регламент 2017/1001) — Неоснователно извличане на полза от отличителния характер или от репутацията на по-ранните марки — Член 8, параграф 5 от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 5 от Регламент 2017/1001)

24

2018/C 32/33

Дело T-123/16: Решение на Общия съд от 6 декември 2017 г. — Tulliallan Burlington/EUIPO — Burlington Fashion (BURLINGTON) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Международна регистрация, посочваща Европейския съюз — Словна марка „BURLINGTON“ — По-ранни национални словни марки „BURLINGTON“ и „BURLINGTON ARCADE“ — По-ранна фигуративна марка на Съюза „BURLINGTON ARCADE“ и по-ранна национална фигуративна марка „BURLINGTON ARCADE“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Използване в процеса на търговия на знак с по-голямо значение от местното — Член 8, параграф 4 от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 4 от Регламент 2017/1001) — Неоснователно извличане на полза от отличителния характер или от репутацията на по-ранните марки — Член 8, параграф 5 от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 5 от Регламент 2017/1001)

25

2018/C 32/34

Дело T-125/16: Решение на Общия съд от 11 декември 2017 г. — Léon Van Parys/Комисия (Митнически съюз — Внос на банани от Еквадор — Последващо събиране на вносни мита — Искане за опрощаване на вносни мита — Решение, взето след отмяната от Общия съд на предходно решение — Разумен срок)

26

2018/C 32/35

Дело T-250/16 P: Решение на Общия съд от 5 декември 2017 г. — Spadafora/Комисия (Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Отхвърляне на жалбата в първоинстанционното производство като явно недопустима и явно неоснователна — Искане за отмяна — Длъжност началник на отдел „Правни съвети“ в OLAF — Процедура за подбор — Комисия за предварителен подбор — Невключване в краткия списък с одобрени кандидати, предложени за окончателно събеседване с органа по назначаването — Безпристрастност — Искане за обезщетение — Загуба на възможност — Дело, по което може да се постанови окончателно решение)

26

2018/C 32/36

Дело T-332/16: Решение на Общия съд от 7 декември 2017 г. — Colgate-Palmolive/EUIPO (360o) (Марка на Европейския съюз — Заявка за словна марка на Европейския съюз „360o“ — Абсолютни основания за отказ — Описателен характер — Член 7, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 7, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Отличителен характер, придобит чрез използване — Член 7, параграф 3 от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 7, параграф 3 от Регламент 2017/1001)

27

2018/C 32/37

Дело T-333/16: Решение на Общия съд от 7 декември 2017 г. — Colgate-Palmolive/EUIPO (360o) (Марка на Европейския съюз — Заявка за фигуративна марка на Европейския съюз „360o“ — Абсолютни основания за отказ — Описателен характер — Член 7, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 7, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Отличителен характер, придобит чрез използване — Член 7, параграф 3 от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 7, параграф 3 от Регламент 2017/1001)

28

2018/C 32/38

Дело T-622/16: Решение на Общия съд от 7 декември 2017 г. — sheepworld/EUIPO (Alles wird gut) (Марка на Европейския съюз — Заявка за словна марка на Европейския съюз „Alles wird gut“ — Абсолютно основание за отказ — Липса на отличителен характер — Член 7, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 [понастоящем член 7, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001])

28

2018/C 32/39

Дело T-728/16: Решение на Общия съд от 5 декември 2017 г. — Tuerck/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Пенсии — Прехвърляне на национални пенсионни права — Ревалоризация на капиталовата стойност между датата на заявлението за прехвърляне и действителната дата на прехвърлянето)

29

2018/C 32/40

Дело T-815/16: Решение на Общия съд от 12 декември 2017 г. — For Tune/EUIPO — Simplicity trade (opus AETERNATUM) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за регистрация на фигуративна марка на Европейския съюз „opus AETERNATUM“ — По-ранна марка на Европейския съюз „OPUS“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (впоследствие член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

29

2018/C 32/41

Дело T-893/16: Решение на Общия съд от 5 декември 2017 г. — Xiaomi/EUIPO — Apple (MI PAD) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за словна марка на Европейския съюз „MI PAD“ — По-ранна словна марка на Европейския съюз „IPAD“ — Относително основание за отказ — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (впоследствие член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Вероятност от объркване — Сходство на знаците — Сходство на стоките и услугите)

30

2018/C 32/42

Дело T-562/15: Определение на Общия съд от 26 ноември 2017 г. — Federcaccia Toscana и др./Комисия (Околна среда — Опазване на дивите птици — Видове, които могат да се ловуват — Условия, на които трябва да отговарят националните законодателства относно лова — Хармонизиране на критериите за прилагане на член 7, параграф 4 от Директива 2009/147/ЕО — Период на забрана на лова в Тоскана)

31

2018/C 32/43

Дело T-702/15: Определение на Общия съд от 20 ноември 2017 г. — BikeWorld/Комисия (Жалба за отмяна — Представителство от адвокат, който няма качеството на трето лице — Недопустимост)

31

2018/C 32/44

Дело T-886/16: Определение на Общия съд от 23 ноември 2017 г. — Nf Nails In Vogue/EUIPO — Nails & Beauty Factory (NAILS FACTORY) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Оттегляне на обжалваното решение — Отпадане на предмета на спора — Липса на основание за произнасяне)

32

2018/C 32/45

Дело T-91/17: Жалба, подадена на 29 ноември 2017 г. — L/Парламент

32

2018/C 32/46

Дело T-737/17: Жалба, подадена на 7 ноември 2017 г. — Wattiau/Парламент

33

2018/C 32/47

Дело T-740/17: Жалба, подадена на 2 ноември 2017 г. — DEI/Комисия

33

2018/C 32/48

Дело T-746/17: Жалба, подадена на 13 ноември 2017 г. — TrekStor/EUIPO — Beats Electronics („i.Beat jump“)

35

2018/C 32/49

Дело T-747/17: Жалба, подадена на 15 ноември 2017 г. — UPF/Комисия

35

2018/C 32/50

Дело T-751/17: Жалба, подадена на 17 ноември 2017 г. — Commune de Fessenheim и др./Комисия

36

2018/C 32/51

Дело T-755/17: Иск, предявен на 20 ноември 2017 г. — Федерална република Германия/ECHA

37

2018/C 32/52

Дело T-757/17: Жалба, подадена на 10 ноември 2017 г. — Kerstens/Комисия

38

2018/C 32/53

Дело T-761/17: Жалба, подадена на 17 ноември 2017 г. — UR/Комисия

39

2018/C 32/54

Дело T-770/17: Жалба, подадена на 24 ноември 2017 г. — Beats Electronics/EUIPO — TrekStor („i.Beat“)

40

2018/C 32/55

Дело T-775/17: Жалба, подадена на 28 ноември 2017 г. — Estampaciones Rubí/Комисия

40

2018/C 32/56

Дело T-778/17: Жалба, подадена на 28 ноември 2017 г. — Autostrada Wielkopolska/Комисия

41

2018/C 32/57

Дело T-784/17: Жалба, подадена на 4 декември 2017 г. — Strabag Belgium/Парламент

43

2018/C 32/58

Дело T-785/17: Жалба, подадена на 27 ноември 2017 г. — Ilhan/EUIPO — Time Gate („SPORTSWEAR COMPANY BIG SAM“)

44

2018/C 32/59

Дело T-787/17: Жалба, подадена на 28 ноември 2017 г. — Parfümerie Akzente/EUIPO (GlamHair)

45

2018/C 32/60

Дело T-788/17: Жалба, подадена на 29 ноември 2017 г. — Szabados/EUIPO — Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (Separ) (MicroSepar)

45

2018/C 32/61

Дело T-796/17: Жалба, подадена на 6 декември 2017 г. — Mouldpro/EUIPO — Wenz Kunststoff (MOULDPRO)

46

BG