This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0368(01)
Case T-368/15: Order of the General Court of 14 July 2016 — Alcimos Consulting v ECB (Action for annulment — Action for compensation — Decisions adopted by the Governing Council of the ECB — Provision of emergency liquidity assistance to Greek banks — Ceiling — Lack of direct concern — Inadmissibility — Infringement of procedural requirements)
Дело T-368/15: Определение на Общия съд от 14 юли 2016 г. — Alcimos Consulting/ЕЦБ (Жалба за отмяна — Иск за поправяне на вреди — Решения на Управителния съвет на ЕЦБ — Спешна помощ за осигуряване на ликвидност, предоставена на гръцките банки — Ограничаване на размера — Липса на пряко засягане — Недопустимост — Неспазване на изискванията за форма)
Дело T-368/15: Определение на Общия съд от 14 юли 2016 г. — Alcimos Consulting/ЕЦБ (Жалба за отмяна — Иск за поправяне на вреди — Решения на Управителния съвет на ЕЦБ — Спешна помощ за осигуряване на ликвидност, предоставена на гръцките банки — Ограничаване на размера — Липса на пряко засягане — Недопустимост — Неспазване на изискванията за форма)
OB C 335, 12.9.2016, p. 46–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.9.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 335/46 |
Определение на Общия съд от 14 юли 2016 г. — Alcimos Consulting/ЕЦБ
(Дело T-368/15) (1)
((Жалба за отмяна - Иск за поправяне на вреди - Решения на Управителния съвет на ЕЦБ - Спешна помощ за осигуряване на ликвидност, предоставена на гръцките банки - Ограничаване на размера - Липса на пряко засягане - Недопустимост - Неспазване на изискванията за форма))
(2016/C 335/61)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Alcimos Consulting SMPC (Атина, Гърция) (представител: F. Rodolaki, адвокат)
Ответник: Европейска централна банка (представители: K. Laurinavičius и M. Szablewska, подпомагани от H.-G. Kamann, адвокат)
Предмет
От една страна, искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на решението на Управителния съвет на ЕЦБ от 28 юни 2015 г., с което последният запазва ограничаването на размера на спешната помощ за осигуряване на ликвидност, предоставена на гръцките банки, на равнището, определено в решенията от 26 юни 2015 г. и от 6 юли 2015 г., с които по същия начин се запазва ограничаването и се приема корекция на дисконтиранията, прилагани към приеманите на това основание обезпечения от Гръцката централна банка, и от друга страна, искане на основание член 268 ДФЕС за поправяне на вредата, която жалбоподателят твърди, че е претърпял в резултат на посочените решения
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата като недопустима. |
2) |
Осъжда Alcimos Consulting SMPC да заплати съдебните разноски. |