This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1550
Council Decision (EU) 2023/1550 of 25 July 2023 appointing an alternate member, proposed by the Federal Republic of Germany, of the Committee of the Regions
Решение (ЕС) 2023/1550 на Съвета от 25 юли 2023 година за назначаване на заместник-член, предложен от Федерална република Германия, в Комитета на регионите
Решение (ЕС) 2023/1550 на Съвета от 25 юли 2023 година за назначаване на заместник-член, предложен от Федерална република Германия, в Комитета на регионите
ST/11004/2023/INIT
OB L 188, 27.7.2023, p. 40–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 25/07/2023; Дата на приемане
- Date of effect:
- 25/07/2023; влизане в сила дата на документа виж член 2
- Date of effect:
- 01/09/2023; Прилагане виж член 1
- Date of end of validity:
- 25/01/2025; край на мандат виж чл. 1
- Author:
- Съвет на Европейския съюз
- Form:
- Решение
- Treaty:
- Договор за функционирането на Европейския съюз
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
27.7.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 188/40 |
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2023/1550 НА СЪВЕТА
от 25 юли 2023 година
за назначаване на заместник-член, предложен от Федерална република Германия, в Комитета на регионите
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,
като взе предвид Решение (ЕС) 2019/852 на Съвета от 21 май 2019 г. за определяне на състава на Комитета на регионите (1),
като взе предвид предложението на правителството на Германия,
като има предвид, че:
|
(1) |
Съгласно член 300, параграф 3 от Договора Комитетът на регионите се състои от представители на регионалните и местните власти, които или са на изборна длъжност в рамките на дадена регионална или местна власт, или носят политическа отговорност пред изборен орган. |
|
(2) |
На 10 декември 2019 г. Съветът прие Решение (ЕС) 2019/2157 (2) за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2020 г. до 25 януари 2025 г. |
|
(3) |
След изтичането на националния мандат, въз основа на който беше назначен г-н Peter KURZ, от 3 август 2023 г. ще се освободи едно място за заместник-член на Комитета на регионите. |
|
(4) |
Правителството на Германия предложи г-н Wolfram LEIBE, представител на местна власт, който заема изборна длъжност в рамките на местната власт, Oberbürgermeister der Stadt Trier (кмет на град Трир), за заместник-член на Комитета на регионите за периода от 1 септември 2023 г. до края на настоящия мандат, а именно до 25 януари 2025 г., |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Г-н Wolfram LEIBE, представител на местна власт, който заема изборна длъжност, Oberbürgermeister der Stadt Trier (кмет на град Трир), се назначава за заместник-член на Комитета на регионите от 1 септември 2023 г. до 25 януари 2025 г.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 25 юли 2023 година.
За Съвета
Председател
L. PLANAS PUCHADES
(1) ОВ L 139, 27.5.2019 г., стр. 13.
(2) Решение (ЕС) 2019/2157 на Съвета от 10 декември 2019 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2020 г. до 25 януари 2025 г. (ОВ L 327, 17.12.2019 г., стр. 78).
