This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R0851
Commission Delegated Regulation (EU) 2015/851 of 27 March 2015 amending Annexes II, III and VI to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy
Делегиран регламент (ЕС) 2015/851 на Комисията от 27 март 2015 година за изменение на приложения II, III и VI към Регламент (ЕС) № 1307/2013 на Европейския парламент и на Съвета за установяване на правила за директни плащания за земеделски стопани по схеми за подпомагане в рамките на общата селскостопанска политика
Делегиран регламент (ЕС) 2015/851 на Комисията от 27 март 2015 година за изменение на приложения II, III и VI към Регламент (ЕС) № 1307/2013 на Европейския парламент и на Съвета за установяване на правила за директни плащания за земеделски стопани по схеми за подпомагане в рамките на общата селскостопанска политика
C/2015/1958
OB L 135, 2.6.2015, p. 8–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2022; заключение отменено от 32021R2115
- Date of document:
- 27/03/2015; Дата на приемане
- Date of effect:
- 03/06/2015; влизане в сила дата на публикуване +1 виж член 2
- Date of end of validity:
- 31/12/2022; заключение отменено от 32021R2115
- Author:
- Европейска комисия
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, AGRI
- Form:
- Делегиран регламент
- Treaty:
- Договор за функционирането на Европейския съюз
- Legal basis:
-
- 32013R1307 - A06P3 32013R1307 - A07P3 32013R1307 - A20P6
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32013R1307 заместване приложение II 03/06/2015 Modifies 32013R1307 заместване приложение III 03/06/2015 Modifies 32013R1307 заместване приложение VI 03/06/2015
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32021R2115 01/01/2023 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.10.20.00 Селско стопанство / Основни разпоредби / Механизми на Общата селскостопанска политика
- 03.30.10.00 Селско стопанство / Земеделски структури / Социални и структурни мерки
|
2.6.2015 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 135/8 |
ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2015/851 НА КОМИСИЯТА
от 27 март 2015 година
за изменение на приложения II, III и VI към Регламент (ЕС) № 1307/2013 на Европейския парламент и на Съвета за установяване на правила за директни плащания за земеделски стопани по схеми за подпомагане в рамките на общата селскостопанска политика
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 1307/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на правила за директни плащания за земеделски стопани по схеми за подпомагане в рамките на общата селскостопанска политика и за отмяна на Регламент (ЕО) № 637/2008 на Съвета и Регламент (ЕО) № 73/2009 на Съвета (1), и по-специално член 6, параграф 3, член 7, параграф 3 и член 20, параграф 6 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
В съответствие с член 20, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1307/2013 Хърватия уведоми Комисията до 31 януари 2015 г. за площите, които са били разминирани и възстановени за ползване за селскостопански дейности през 2014 г., за броя на правата на плащане за земеделски стопани, налични към 31 декември 2014 г., както и за неизползваната сума от специалния национален резерв за разминирана земя на същата дата. |
|
(2) |
Съгласно член 20, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1307/2013 сумата, която следва да се добави към националните тавани, определени за Хърватия в приложение II към същия регламент, трябва да бъде изчислена от Комисията въз основа на данните, предоставени от Хърватия в съответствие с член 20, параграф 1 от същия регламент, както и на прогнозните средни директни плащания на хектар в Хърватия за съответната година. |
|
(3) |
Средният размер на директните плащания на хектар за 2015 г. следва да се изчисли, като се раздели националният таван за Хърватия през 2015 г., след приспадане на неизразходваната сума от специалния резерв за разминирана земя на 31 декември 2014 г., на броя на правата на плащане за земеделски стопани, налични към същата дата. Сумата, която следва да се добави към националния таван за 2015 и следващите години, се изчислява въз основа на графика на нарастване, посочен в член 17 от Регламент (ЕС) № 1307/2013, при което се отчита обстоятелството, че в уведомлението към 31 януари 2015 г. са достигнати максималните суми на годишно нарастване, определени в приложение VII към посочения регламент за календарната 2015 и следващите години. |
|
(4) |
В съответствие с член 20, параграф 6 от Регламент (ЕС) № 1307/2013 следва да се адаптира приложение VI към посочения регламент, за да се отчетат последствията от съобщеното от Хърватия възстановяване на разминирана земя за ползване за селскостопански дейности през 2014 г. |
|
(5) |
Поради това приложения II, III и VI към Регламент (ЕС) № 1307/2013 следва да бъдат съответно изменени. |
|
(6) |
Тъй като настоящият регламент е от съществено значение за безпроблемното и навременно приемане на актовете за изпълнение, посочени в член 22, параграф 1, член 36, параграф 4, член 42, параграф 2, член 47, параграф 3, член 49, параграф 2, член 51, параграф 4 и член 53, параграф 7 от Регламент (ЕС) № 1307/2013, целесъобразно е той да влезе в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложения II, III и VI към Регламент (ЕС) № 1307/2013 се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 27 март 2015 година.
За Комисията
Председател
Jean-Claude JUNCKER
(1) ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 608.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложения II, III и VI към Регламент (ЕС) № 1307/2013 се изменят, както следва:
|
1) |
Приложение II се заменя със следното: „ПРИЛОЖЕНИЕ II Национални тавани, посочени в член 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
Приложение III се заменя със следното: „ПРИЛОЖЕНИЕ III Нетни тавани, посочени в член 7
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
Приложение VI се заменя със следното: „ПРИЛОЖЕНИЕ VI Финансови разпоредби по членове 10 и 19, приложими за Хърватия
|
|||||||||||||||||||||||||
(*) За Хърватия националният таван за календарната 2021 г. се определя на 344 340 000 EUR, а за 2022 г. — на 382 600 000 EUR.“
(**) За Хърватия нетният таван за календарната 2021 г. се определя на 344 340 000 EUR, а за 2022 г. — на 382 600 000 EUR.“
