Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006L0014

Директива 2006/14/ЕО на Комисията от 6 февруари 2006 година за изменение на приложение IV към Директива 2000/29/ЕО на Съвета относно предпазните мерки срещу внасянето в Общността на вредители по растенията или растителните продукти и тяхното разпространение в Общността

OB L 34, 7.2.2006, p. 24–25 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OB L 330M, 28.11.2006, p. 125–126 (MT)

⏵Този документ е публикуван в специално издание (BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2022

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/14/oj

Date of document:
06/02/2006
Date of effect:
10/02/2006; влизане в сила дата на публикуване + 3 виж член 3
Date of transposition:
28/02/2006
Date of end of validity:
13/12/2022; свързан с 32000L0029
Author:
Европейска комисия
Form:
Директива
Addressee:
Двадесет и петте държави-членки: Белгия, Чешката република, Дания, Германия, Естония, Ирландия, Гърция, Испания, Франция, Италия, Кипър, Латвия, Литва, Люксембург, Унгария, Малта, Нидерландия, Австрия, Полша, Португалия, Словения, Словакия, Финландия, Швеция, Обединеното кралство
Additional information:
изменяща директива
Authentic language:
испански, чешки, датски, немски, естонски, гръцки, английски, френски, италиански, латвийски, литовски, унгарски, малтийски, нидерландски, полски, португалски, словашки, словенски, фински, шведски
Treaty:
Договор за създаване на Европейската общност
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32000L0029 поправка приложение 4 10/02/2006
Instruments cited:
Link
Link

03/ 69

BG

Официален вестник на Европейския съюз

180

32006L0014

L 034/24

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

ДИРЕКТИВА 2006/14/ЕО НА КОМИСИЯТА

от 6 февруари 2006 година

за изменение на приложение IV към Директива 2000/29/ЕО на Съвета относно предпазните мерки срещу внасянето в Общността на вредители по растенията или растителните продукти и тяхното разпространение в Общността

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 2000/29/ЕО на Съвета от 8 май 2000 г. относно защитните мерки срещу въвеждането в Общността на вредители по растенията или растителните продукти и срещу тяхното разпространение в Общността (1), и по-специално буква г) от втория параграф на член 14 от нея,

като има предвид, че:

(1)

Международният стандарт за фитосанитарни мерки (ISPM) на ФАО № 15 относно „Насоки за регулиране на дървен опаковъчен материал в международната търговия“ бе приет през м. май 2002 г. от Четвъртата временна комисия по фитосанитарни мерки (ICPM). Съответните разпоредби на Директива 2000/29/ЕО са приведени в съответствие с въпросните насоки с Директива 2004/102/ЕО на Комисията от 5 октомври 2004 г. за изменение на приложения II, III, IV и V към Директива 2000/29/ЕО на Съвета относно предпазните мерки срещу внасянето в Общността на вредители по растенията или растителните продукти и тяхното разпространение в Общността (2).

(2)

В допълнение към мерките, одобрени съгласно (ISPM) № 15, Директива 2004/102/ЕО включва и изискване за това дървения опаковъчен материал да бъде от обелено от кора кръгло дърво. ISPM № 15 изготви това становище в резултат на техническа обосновка. Приложението на това изискване бе отложено до 1 март 2006 г. от Директива 2005/15/ЕО на Съвета от 28 февруари 2005 г. за изменение на приложение IV към Директива 2000/29/ЕО на Съвета относно защитните мерки срещу въвеждането в Общността на вредители по растенията или растителните продукти и срещу тяхното разпространение в Общността (3).

(3)

Общността е отправила молба ISPM № 15 да бъде преразгледана на международно равнище, за да включи изискване за загрижеността на Общността относно наличието на кора по дървения опаковъчен материал в международната търговия.

(4)

Докато тече процедурата по прегледа на ISPM № 15, в очакване на резултатите от прегледа, заявлението на Общността относно изискванията за дървения опаковъчен материал от трети страни да бъде от обелено от кора кръгло дърво, ще бъде временно отложено.

(5)

Следователно е целесъобразно Директива 2000/29/ЕО да бъде съответно изменена.

(6)

Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния фитосанитарен комитет,

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

Член 1

Директива 2000/29/ЕО се изменя, както следва:

1.

В приложение IV, част А, глава I, точка 2 последният параграф в края на дясната колона се заменя със следното:

„Първото тире, което изисква дървеният материал за опаковка от трети страни, да бъде от обелено от кора кръгло дърво, се прилага от 1 януари 2009 г. Този параграф следва да бъде преразгледан до 1 септември 2007 г.“

2.

В приложение IV, част А, глава I, точка 8 последният параграф в края на дясната колона се заменя със следното:

„Първият ред от буква а), който изисква дървеният материал за опаковка от трети страни да бъде от обелено от кора кръгло дърво, се прилага от 1 януари 2009 г. Този параграф следва да бъде преразгледан до 1 септември 2007 г.“

Член 2

1.   Държавите-членки приемат и публикуват най-късно до 28 февруари 2006 г. законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за да се съобразят с настоящата директива.

Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.

2.   Държавите-членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от вътрешното право, които приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Член 3

Настоящата директива влиза в сила на третия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.

Член 4

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 6 февруари 2006 година.

За Комисията

Markos KYPRIANOU

Член на Комисията

(1)  ОВ L 169, 10.7.2000 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2005/77/ЕО на Комисията (ОВ L 296, 12 11.2005 г., стр. 17).

(2)  ОВ L 309, 6.10.2004 г., стр. 9.

(3)  ОВ L 56, 2.3.2005 г., стр. 12.

Top