Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006D0924

Решение на Комисията от 13 декември 2006 година за изменение на Решение 2005/176/ЕО за определяне на кодифицираната форма и кодовете за нотифициране за болести по животните съгласно Директива 82/894/ЕИО на Съвета (нотифицирано под номер С(2006) 6437)Текст от значение за ЕИП.

OB L 354, 14.12.2006 , pp. 48–49 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OB L 142M, 5.6.2007 , pp. 817–818 (MT)

Този документ е публикуван в специално издание (BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/924/oj

03/ 78

BG

Официален вестник на Европейския съюз

145


32006D0924


L 354/48

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 13 декември 2006 година

за изменение на Решение 2005/176/ЕО за определяне на кодифицираната форма и кодовете за нотифициране за болести по животните съгласно Директива 82/894/ЕИО на Съвета

(нотифицирано под номер С(2006) 6437)

(текст от значение за ЕИП)

(2006/924/EО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Договора за присъединяване на България и Румъния, и по-специално член 4, параграф 3 от него

като взе предвид Акта за присъединяване на България и Румъния, и по-специално член 56 от него,

като взе предвид Директива 82/894/ЕИО на Съвета от 21 декември 1982 г. относно нотифициране за болестите по животните в рамките на Общността (1), и по-специално член 5 от нея,

като има предвид че:

(1)

Решение 2005/176/ЕО на Комисията определя кодифицирана форма и кодовете за нотифициране за болести по животните съгласно Директива 82/894/ЕИО (2).

(2)

С оглед на присъединяването на България и Румъния е подходящо да се приспособи Решение 2005/176/ЕО.

(3)

Решение № 1/2001 на Съвместния комитет ЕО — Фарьорски острови от 31 януари 2001 г. за определяне на разпоредби за прилагане на Протокола по ветеринарни въпроси, който допълва Споразумението между Европейската общност, от една страна, и правителството на Дания и правителството на Фарьорските острови, от друга страна (3) гласи, че Фарьорските острови трябва да вземат участие в Системата за нотифициране за болести по животните (системата ADNS).

(4)

Фарьорските острови изпратиха до Комисията списък с регионите, където ще използват системата ADNS. Тези региони следователно трябва да се добавят към Решение 2005/176/ЕО.

(5)

Испания адаптира имената и границите на ветеринарните си региони. Адаптацията на регионите в Испания засяга системата ADNS, определена в Решение 2005/176/ЕО. Новите региони трябва следователно да заменят настоящите в системата ADNS.

(6)

Световната организация за здравето на животните (МБЕ) през май 2005 г. на своето общо събрание прие преработена глава за инфлуенца по птиците, като става задължително от 1 януари 2006 г. МБЕ да се нотифицира както за високопатогенната инфлуенца по птиците, така и за нископатогенната инфлуенца по птиците. За да може нотификацията до системата ADNS за епидемия от високопатогенна инфлуенца по птиците да се различава от нотификациите за епидемия от нископатогенна инфлуенца по птиците, следва да се определят различни кодове за тези болести.

(7)

Освен това, за да може нотификацията за епидемия от инфлуенца по диви птици да бъде разграничавана от тези за домашни птици, следва да се определят различни кодове за тези различни епидемии.

(8)

Решение 2005/176/ЕО следва да бъде съответно изменено.

(9)

За да се защити поверителността от предадената информация, приложенията към настоящото решение не следва да се публикуват.

(10)

Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Решение 2005/176/ЕО се изменя, както следва:

1.

Приложения IV, V и Х/11 се заменят с текста на приложение I към настоящото решение.

2.

Текстът на приложение II към настоящото решение се вмъква в приложение Х.

Член 2

Настоящото решение се прилага от 1 януари 2007 г.

Въвеждането на България и Румъния в приложения IV и Х към Решение 2005/176/ЕО се прилага, при условията на и от датата на влизане в сила на Договора за присъединяване на България и Румъния.

Член 3

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 13 декември 2006 година.

За Комисията

Markos KYPRIANOU

Член на Комисията


(1)  ОВ L 378, 31.12.1982 г., стр. 58. Директива, последно изменена с Решение 2004/216/ЕО (ОВ L 67, 5.3.2004 г., стр. 27).

(2)  ОВ L 59, 5.3.2005 г., стр. 40.

(3)  ОВ L 46, 16.2.2001 г., стр. 24. Директива, последно изменена с Решение № 2/2005 (ОВ L 8, 13.1.2006 г., стр. 46).


Top