Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32002R1252

    Регламент (ЕО) № 1252/2002 на Комисията от 11 юли 2002 година за временно разрешаване на нова добавка към храните за животнитекст от значение за ЕИП.

    OB L 183, 12.7.2002, p. 10–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Този документ е публикуван в специално издание (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/1252/oj

    Date of document:
    11/07/2002
    Date of effect:
    13/07/2002; влизане в сила дата на публикуване + 1 виж член 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Европейска комисия
    Form:
    Регламент
    Additional information:
    отнася се за ЕИП, разширяване на ЕИП от 22003D0002
    Authentic language:
    испански, датски, немски, гръцки, английски, френски, италиански, нидерландски, португалски, фински, шведски, исландски, норвежки
    Treaty:
    Договор за създаване на Европейската общност
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link

    03/ 42

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    177

    32002R1252

    L 183/10

    ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

    РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1252/2002 НА КОМИСИЯТА

    от 11 юли 2002 година

    за временно разрешаване на нова добавка към храните за животни

    (текст от значение за ЕИП)

    КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

    като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

    като взе предвид Директива 70/524/ЕИО на Съвета от 23 ноември 1970 година относно добавките при храненето на животни (1), последно изменена с Регламент (ЕО) № 2205/2001 на Комисията (2), и по-специално членове 3 и 9д от нея,

    като има пред вид, че:

    (1)

    Директива 70/524/ЕИО постановява, че нови добавки, както и нова употреба на добавките, могат да бъдат разрешени след преглед на молбата, изготвена в съответствие с член 4 от посочената директива.

    (2)

    Член 9д, параграф 1 от директивата постановява, че може да бъде дадено временно разрешение за нова добавка, както и нова употреба на добавката, ако са изпълнени условията на член 3а, букви б) до д) и ако е разумно да се приеме, от гледна точка на наличните резултати, че при употреба в храненето на животните се наблюдават някои от ефектите, посочени в член 2, буква а). Такова временно разрешение може да се издаде за период до 4 години в случай на добавки, посочени в част II от приложение В към същата директива.

    (3)

    Оценката на представеното досие показва, че изготвянето на консерванта, описано в приложението към настоящия регламент, отговаря на всички условия, поставени от член 3а от Директива 70/524/ЕИО и съответно може да бъде одобрено временно за 4-годишен период.

    (4)

    Оценката на досието показва, че могат да се наложат определени процедури за предпазване на работещите срещу въздействието на консервантите. Тези предпазни мерки следва да бъдат осигурени чрез прилагането на Директива 89/391/ЕИО на Съвета от 12 юни 1989 г. относно въвеждане на мерки за подобряване на безопасността и здравето на работниците на работното място (3).

    (5)

    Научният комитет по храненето на животните предостави положително становище за безопасността на консервантите при условията, описани в горепосоченото приложение.

    (6)

    Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,

    ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

    Член 1

    Препаратът, принадлежащ към групата „Консерванти“, посочено в приложението към настоящия регламент, се разрешава за употреба като добавка при храненето на животни при спазване на условията, определени в приложението.

    Член 2

    Настоящият регламент влиза в сила на деня след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

    Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

    Съставено в Брюксел на 11 юли 2002 година.

    За Комисията

    David BYRNE

    Член на Комисията

    (1)  ОВ L 270, 14.12.1970, стр. 1

    (2)  ОВ L 297, 15.11.2001, стр. 3

    (3)  ОВ L 183, 29.6.1989, стр. 1

    ПРИЛОЖЕНИЕ

    Номер (или номер на ЕО)

    Добавка

    Химична формула, описание

    Вид или категория животни

    Максимална възраст

    Минимално съдържание

    Максимално съдържание

    Други разпоредби

    Краен срок на разрешението

    mg/kg от пълната храна

    mg/kg от пълната храна

    „Консерванти

    1

    Натриев бензоат 140 g/kg

    Пропионова киселина 370 g/kg

    Натриев пропионат 110 g/kg

    Допълнителни вещества

     

    Натриев бензоат: 140 g/kg

     

    Пропионова киселина: 370 g/kg

     

    Натриев пропионат:110 g/kg

     

    Вода: 380 g/kg

    Активни вещества

     

    Натриев бензоат, С7Н5О2Na

     

    Пропионова киселина, С3Н6О2

     

    Натриев пропионат, С3Н5О2Na

    Прасета

    —

    3000

    22000

    За съхраняване на зърно със съдържание на влага над 15 %

    1.8.2006 г.

    Млечни крави

    —

    3000

    22000

    За съхраняване на зърно със съдържание на влага над 15 %

    1.8.2006 г.“
    Top