edizione speciale finlandese: capitolo 02 tomo 008 pag. 100 - 100
edizione speciale svedese: capitolo 02 tomo 008 pag. 100 - 100
edizione speciale in lingua ceca: capitolo 02 tomo 004 pag. 243 - 243
edizione speciale in lingua estone: capitolo 02 tomo 004 pag. 243 - 243
edizione speciale in lingua lettone: capitolo 02 tomo 004 pag. 243 - 243
edizione speciale in lingua lituana: capitolo 02 tomo 004 pag. 243 - 243
edizione speciale in lingua ungherese capitolo 02 tomo 004 pag. 243 - 243
edizione speciale in lingua maltese: capitolo 02 tomo 004 pag. 243 - 243
edizione speciale in lingua polacca: capitolo 02 tomo 004 pag. 243 - 243
edizione speciale in lingua slovacca: capitolo 02 tomo 004 pag. 243 - 243
edizione speciale in lingua slovena: capitolo 02 tomo 004 pag. 243 - 243
edizione speciale in lingua bulgare: capitolo 02 tomo 004 pag. 269 - 269
edizione speciale in lingua romena: capitolo 02 tomo 004 pag. 269 - 269
edizione speciale in lingua croata: capitolo 02 tomo 008 pag. 29 - 29
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31991R3411
Commission Regulation (EEC) No 3411/91 of 21 November 1991 amending Regulation (EEC) No 964/91 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature
Regolamento (CEE) n. 3411/91 della Commissione del 21 novembre 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 964/91 relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata
Regolamento (CEE) n. 3411/91 della Commissione del 21 novembre 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 964/91 relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata
GU L 321 del 23.11.1991, p. 23–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31991R3411
Regolamento (CEE) n. 3411/91 della Commissione del 21 novembre 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 964/91 relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata
Gazzetta ufficiale n. L 321 del 23/11/1991 pag. 0023 - 0023
edizione speciale finlandese: capitolo 2 tomo 8 pag. 0100
edizione speciale svedese/ capitolo 2 tomo 8 pag. 0100
REGOLAMENTO (CEE) N. 3411/91 DELLA COMMISSIONE del 21 novembre 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 964/91 relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2242/91 (2), in particolare l'articolo 9, considerando che il regolamento (CEE) n. 964/91 della Commissione (3), modificato dal regolamento (CEE) n. 2293/91 (4), che ha classificato, tra l'altro, taluni funghi nel codice NC 2003 10 10, è applicabile a decorrere dal 1o novembre 1991; che sembra auspicabile, per motivi legati alla politica commerciale comune, rinviare di nuovo questa data che è già stata rinviata una prima volta; che conviene quindi modificare il regolamento (CEE) n. 964/91; considerando che le misure previste del presente regolamento sono conformi al parere del comitato per la nomenclatura, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 La data del 1o novembre 1991 figurante all'articolo 2, secondo comma del regolamento (CEE) n. 964/91 è sostituita dalla data del 1o maggio 1992. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è applicabile a partire dal 1o novembre 1991. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 21 novembre 1991. Per la Commissione Christiane SCRIVENER Membro della Commissione (1) GU n. L 256 del 7. 9. 1987, pag. 1. (2) GU n. L 204 del 27. 7. 1991, pag. 21. (3) GU n. L 100 del 20. 4. 1991, pag. 14. (4) GU n. L 209 del 31. 7. 1991, pag. 22.