Espanjank. erityispainos: Luku 05 Nide 003 s. 41 - 41
Portugalink. erityispainos: Luku 05 Nide 003 s. 41 - 41
Suomenk. erityispainos: Luku 03 Nide 015 s. 238 - 238
Ruotsink. erityispainos: Luku 03 Nide 015 s. 238 - 238
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31983D0054
83/54/EEC: Commission Decision of 24 January 1983 amending Decision 74/442/EEC relating to the setting up of a Joint Committee on Social Problems of Agricultural Workers
83/54/ETY: Komission päätös, tehty 24 päivänä tammikuuta 1983, maatalouden palkansaajien sosiaalisia ongelmia käsittelevän sekakomitean perustamisesta tehdyn päätöksen 74/442/ETY muuttamisesta
83/54/ETY: Komission päätös, tehty 24 päivänä tammikuuta 1983, maatalouden palkansaajien sosiaalisia ongelmia käsittelevän sekakomitean perustamisesta tehdyn päätöksen 74/442/ETY muuttamisesta
EYVL L 44, 16.2.1983, p. 22–22
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1999
Language
HTML
PDF
Official Journal
31983D0054
83/54/ETY: Komission päätös, tehty 24 päivänä tammikuuta 1983, maatalouden palkansaajien sosiaalisia ongelmia käsittelevän sekakomitean perustamisesta tehdyn päätöksen 74/442/ETY muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 044 , 16/02/1983 s. 0022 - 0022
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 15 s. 0238
Espanjank. erityispainos: Luku 05 Nide 3 s. 0041
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 15 s. 0238
Portugalink. erityispainos: Luku 05 Nide 3 s. 0041
KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 24 päivänä tammikuuta 1983, maatalouden palkansaajien sosiaalisia ongelmia käsittelevän sekakomitean perustamisesta tehdyn päätöksen 74/442/ETY muuttamisesta (83/54/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, sekä katsoo, että sekakomitean perustamisen jälkeen maatalouden palkansaajia edustavissa Euroopan järjestöissä on tapahtunut rakenteellisia muutoksia, ja yhteisön laajentuminen on aiheuttanut uusia tarpeita, komission on otettava huomioon myös eri jäsenvaltioiden tilanne maatalousalan työmarkkinaosapuolten sekakomitean työhön osallistumisen varmistamiseksi sekä asianomaisten sosiaalis-taloudellisten voimien edustuksellisuuden turvaamiseksi, ja muiden kuin komission päätöksen 74/442/ETY() 4 artiklassa tarkoitettujen järjestöjen tarkkailijoiden läsnäolo komitean työssä voi lisätä sen tehokkuutta, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Muutetaan päätös 74/442/ETY seuraavasti: 1. Korvataan 4 artikla seuraavasti: "4 artikla 1. Komiteassa on 52 jäsentä. 2. Paikat jaetaan seuraavasti: a) 26 työnantajien edustajille, b) 26 työntekijöiden edustajille. 3. Komissio nimeää komitean jäsenet, joista 50 seuraavien maatalouden työnantaja- ja työntekijäjärjestöjen ehdotuksesta: - työnantajajärjestö: 25 jäsentä Euroopan talousyhteisön tuottajajärjestöjen keskusjärjestö (COPA) - työntekijäjärjestö: 25 jäsentä Yhteisössä työskentelevien maataloustyöntekijöiden ammattiyhdistysten Euroopan liitto (EFA)." 2. Lisätään 13 artiklaan 4 kohta seuraavasti: "4. Komissio voi komiteaa kuultuaan kutsua muita järjestöjä kuin 4 artiklan 3 kohdassa mainitut osallistumaan komitean työhön tarkkailijoina." 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan 24 päivään tammikuuta 1983. Tehty Brysselissä 24 päivänä tammikuuta 1983. Komission puolesta Ivor RICHARD Komitean jäsen () EYVL N:o L 243, 5.9.1974, s. 22