English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Azilni postopki Evropske unije (od leta 2026)
POVZETEK:
Uredba (EU) 2024/1348 o vzpostavitvi skupnega postopka za mednarodno zaščito v Evropski uniji
KAJ JE NAMEN TE UREDBE?
Cilj Uredbe (EU) 2024/1348 je strukturno izboljšati azilni postopek, da se v Evropski uniji (EU) zagotovi pravičen in učinkovit postopek za obravnavo in odločanje o prošnji za azil, hkrati pa se omejijo zlorabe in odpravijo spodbude za sekundarna gibanja1 po vsej EU.
KLJUČNE TOČKE
- Skupna politika glede azila, ki temelji na popolni in vključujoči uporabi Ženevske konvencije, je sestavni del cilja EU, da vzpostavi območje svobode, varnosti in pravice.
- Uredba je del pakta EU o azilu in migracijah, sklopa novih pravil za upravljanje migracij in vzpostavitev skupnega evropskega azilnega sistema, namenjenega dolgoročnemu upravljanju migracij.
- Skupaj z Uredbo (EU) 2024/1349, uredbo o postopku vračanja na meji, vzpostavlja obvezen postopek na meji v posebnih primerih tako za azilni postopek kot za postopek vračanja na zunanji meji EU.
- Zaščita prosilcev je v skladu z mednarodnim pravom in Listino EU o temeljnih pravicah ter ob spoštovanju načela nevračanja.
Skupni postopek
Postopek na ravni EU:
- se uporablja za vse vloge, vložene na ozemljih držav članic EU, vključno z zunanjo mejo, teritorialnim morjem ali tranzitnimi območji;
- poenostavlja postopke in pojasnjuje pravice, obveznosti in posledice neizpolnjevanja zahtev, s čimer omejuje tudi sekundarna gibanja prosilcev med državami članicami.
Pravice, obveznosti in jamstva za prosilce
To vključuje:
- pravico do obveščenosti, tolmačenja, komunikacije z UNHCR, dostopa do brezplačnega pravnega svetovanja ter pravne pomoči in zastopanja;
- obveznost sodelovanja, na primer z zagotavljanjem podatkov, vključno z biometričnimi podatki, in udeležbo na razgovorih;
- pravico do prebivanja na ozemlju med upravnim postopkom, z nekaj izjemami;
- podporo tistim, ki potrebujejo posebna procesna jamstva, vključno z mladoletniki brez spremstva;
- postopek ugotavljanja starosti, ki spoštuje dostojanstvo in največje koristi otroka.
Postopek obravnavanja
- Vloge bodo obravnavane objektivno, nepristransko in individualno, ob upoštevanju ustreznih in posodobljenih informacij o državi izvora.
- Odločilni organi morajo imeti ustrezno znanje in usposabljanje.
- Za upravni postopek so določeni roki, z nekaj prožnosti pri njihovem podaljšanju v izjemnih okoliščinah.
- Odločitve morajo biti izdane pisno, z navedeno obrazložitvijo, prosilec pa mora biti obveščen o možnosti izpodbijanja odločitve in o tem, kako to storiti.
Posebni postopki
- V nekaterih primerih se lahko uporabi pospešeni postopek pregleda, na primer pri vlogah, ki sprožajo vprašanja, ki niso pomembna za pregled, ali vsebujejo lažne informacije.
- Za nekatere kategorije prosilcev se mora uporabljati obvezni postopek na meji, ki naj traja največ 12 tednov, v primeru premestitve v državo članico, ki uporablja postopek na meji, pa se lahko podaljša na 16 tednov.
- Postopek na meji se ne uporablja za mladoletnike brez spremstva, razen če predstavljajo varnostno grožnjo.
- Pravila zagotavljajo, da imajo države članice ustrezne zmogljivosti za izvajanje postopkov na meji – glej Izvedbeni sklep (EU) 2024/2150.
Koncepti varne države
- Koncepti prve države azila, varne države izvora in varne tretje države so urejeni z merili, ki jih je treba izpolnjevati.
- Države, ki niso članice EU, se lahko na ravni EU ali nacionalni ravni določijo kot varne tretje države ali varne države izvora, pri čemer Evropska komisija to preveri in morebitno začasno ukine status.
Odvzem zaščite
- Vzpostavljeni so postopki za odvzem mednarodne zaščite z jamstvi za zadevno osebo.
Pritožbe
- Prosilci imajo pravico do učinkovitega pravnega sredstva pred sodiščem ali tribunalom zoper negativne odločitve.
- Določena so pravila za odložilni učinek pritožb in roki za vložitev pritožb.
OD KDAJ SE TA UREDBA UPORABLJA?
- Uredba (EU) 2024/1348 se uporablja od in razveljavlja Direktivo 2013/32/EU (glej povzetek) z dne .
- Uredba se uporablja tudi za Irsko (glej Sklep (EU) 2024/2089).
OZADJE
Več informacij je na voljo na strani:
- Migracije in azil (Evropska komisija).
KLJUČNI POJMI
- Sekundarno gibanje. Gibanje migrantov, vključno z begunci in prosilci za azil, ki se iz različnih razlogov preselijo iz države, v katero so prvič prispeli, da bi poiskali zaščito ali trajno naselitev drugje.
GLAVNI DOKUMENT
Uredba (EU) 2024/1348 Evropskega parlamenta in Sveta z dne o vzpostavitvi skupnega postopka za mednarodno zaščito v Uniji in razveljavitvi Direktive 2013/32/EU (UL L, 2024/1348, ).
Zadnja posodobitev