Choisissez les fonctionnalités expérimentales que vous souhaitez essayer

Ce document est extrait du site web EUR-Lex

Eurojust

PŘEHLED DOKUMENTU:

Nařízení (EU) 2018/1727 o Agentuře Evropské unie pro justiční spolupráci v trestních věcech (Eurojust)

CO JE CÍLEM NAŘÍZENÍ?

KLÍČOVÉ BODY

Úloha Eurojustu

  • Na základě provedených operací a informací poskytnutých orgány členských států a Agenturou Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol), EPPO a Evropským úřadem pro boj proti podvodům (OLAF) Eurojust podporuje a posiluje koordinaci a spolupráci mezi vnitrostátními vyšetřovacími a stíhacími orgány v souvislosti se závažnou trestnou činností, která spadá do jeho pravomoci (viz níže), pokud se jedná o trestnou činnost:
    • týká se dvou nebo více členských států,
    • týká buď jednoho členského státu a země, která není členem EU, nebo jednoho členského státu a mezinárodní organizace, pokud byla s touto zemí nebo organizací uzavřena dohoda nebo ujednání o spolupráci nebo pokud v konkrétním případě existuje zásadní zájem na poskytnutí takové pomoci (podle pozměňujícího nařízení (EU) 2023/2131), nebo
    • vyžaduje stíhání na společném základě.
  • Eurojust plní své úkoly na žádost příslušných orgánů členských států, z vlastního podnětu nebo na žádost Úřadu evropského veřejného žalobce v mezích jeho působnosti.

Operativní úkoly agentury Eurojust zahrnují:

  • úzkou spolupráci s Úřadem evropského veřejného žalobce v otázkách kompetence,
  • spolupráci a konzultování s Evropskou soudní sítí v trestních věcech,
  • spolupráci s orgány, institucemi a jinými subjekty EU i sítěmi zřízenými v prostoru svobody, bezpečnosti a práva,
  • podporu činnosti členských států v boji proti formám závažné trestné činnosti, které spadají do její právní působnosti (např. terorismus, praní špinavých peněz, obchodování s lidmi, obchodování s lidskými orgány, obchodování s drogami a střelnými zbraněmi),
  • poskytování operativní, technické a finanční podpory pro přeshraniční operace a vyšetřování členských států, mimo jiné pro společné vyšetřovací týmy,
  • podporování činnosti členských států v boji proti genocidě, zločinům proti lidskosti, válečným zločinům a souvisejícím trestným činům, včetně uchovávání, analýzy a skladování důkazů týkajících se těchto zločinů a souvisejících trestných činů, a umožnění výměny těchto důkazů s příslušnými vnitrostátními orgány a mezinárodními soudními orgány, zejména s Mezinárodním trestním soudem, nebo jejich přímé zpřístupnění jiným způsobem.

Pravomoc

  • Příloha I nařízení (EU) 2018/1727 stanoví formy závažné trestné činnosti, které spadají do pravomoci agentury Eurojust v souladu s čl. 3 odst. 1 nařízení.
  • Jakmile EPPO převezme své úkoly v oblasti vyšetřování a trestního stíhání, nebude Eurojust vykonávat svou zákonnou pravomoc u trestných činů, u nichž vykonává svou pravomoc EPPO, s výjimkou:
    • případů, kdy jsou zapojeny členské státy, které se neúčastní posílené spolupráce za účelem zřízení Úřadu evropského veřejného žalobce a
    • na žádost těchto členských států nebo Úřadu evropského veřejného žalobce.
  • Agentura Eurojust bude vykonávat svou zákonnou pravomoc pro trestné činy poškozující finanční zájmy EU v případech týkajících se členských států, které se účastní posílené spolupráce při zřízení EPPO, ale nad nimiž EPPO nemá zákonnou pravomoc nebo se rozhodne ji nevykonávat.
  • Eurojust naváže a bude udržovat úzký vztah s Úřadem evropského veřejného žalobce založený na vzájemné spolupráci v rámci jejich pravomocí.

Struktura a organizace

  • Eurojust se skládá z:
  • Funkční období národních členů a jejich zástupců je 5 let a lze je jednou prodloužit.
  • Komise je zastoupena v kolegiu i ve výkonné radě.
  • Výkonná rada je odpovědná za přijímání správních rozhodnutí k zajištění řádného fungování Eurojustu.

Zpracování osobních údajů

  • Pravidla berou v potaz nová pravidla pro ochranu údajů pro instituce a agentury EU.
  • Členské státy jsou odpovědné za přesnost údajů, které předávají Eurojustu, za jejich aktualizaci a za zákonnost jejich předávání.
  • Agentura Eurojust odpovídá za správnost údajů poskytnutých jinými dodavateli údajů nebo vyplývajících z jejích vlastních analýz nebo sběru údajů a za jejich aktuálnost.
  • Eurojust by měl zajistit, aby údaje byly zpracovávány korektně a zákonným způsobem a aby byly shromažďovány a zpracovávány za konkrétním účelem.
  • Subjekt údajů (jakákoli identifikovaná nebo identifikovatelná osoba) musí mít podle nařízení právo na přístup k operativním osobním údajům, které se ho týkají a jsou zpracovávány Eurojustem.

Centrální úložiště

  • Vzhledem k tomu, že důkazy týkající se genocidy, zločinů proti lidskosti, válečných zločinů a souvisejících trestných činů nelze bezpečně uchovávat na území, kde probíhají bojové akce, jako například na Ukrajině v případě probíhající vojenské agrese ze strany Ruska, bylo pozměňujícím nařízením (EU) 2022/838 zřízeno automatizované zařízení pro správu a centrální uchovávání těchto důkazů.
  • Vzhledem k citlivé povaze osobních údajů musí jejich zpracování, včetně shromažďování, uchovávání, analýzy a výměny, splňovat nejvyšší standardy kybernetické bezpečnosti.

Výměna informací o případech terorismu

Pozměňující nařízení (EU) 2023/2131 vyžaduje, aby členské státy poskytovaly agentuře Eurojust informace o všech trestních vyšetřováních týkajících se teroristických trestných činů, jakmile jsou tyto případy předány jejich soudním orgánům.

  • Vytváří bezpečný digitální komunikační kanál mezi členskými státy a agenturou Eurojust.
  • Mění pravidla pro zpracování údajů v rámci systému řízení případů agentury Eurojust, v němž jsou uchovávány a křížově kontrolovány všechny osobní provozní údaje, aby bylo možné vytvořit nejmodernější technickou infrastrukturu.
  • Posiluje schopnosti agentury Eurojust odhalovat vazby mezi přeshraničními vyšetřováními a stíháními v oblasti terorismu a informovat o těchto vazbách členské státy.
  • Zjednodušuje spolupráci se zeměmi mimo EU tím, že styčným státním zástupcům, kteří jsou vysláni do agentury Eurojust, umožňuje přístup do systému správy případů.

Demokratická kontrola

  • Ke zvýšení transparentnosti a demokratického dohledu nad Eurojustem bude jeho činnost společně hodnocena Parlamentem a národními parlamenty.

Zrušení

Nařízení (EU) 2018/1727 nahrazuje a ruší rozhodnutí 2002/187/SVV.

ODKDY JE NAŘÍZENÍ V PLATNOSTI?

  • Nařízení (EU) 2018/1727 se používá ode dne .
  • Pozměňující nařízení (EU) 2023/2131 se používá ode dne .

KONTEXT

Další informace viz:

HLAVNÍ DOKUMENT

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1727 ze dne o Agentuře Evropské unie pro justiční spolupráci v trestních věcech (Eurojust) a o nahrazení a zrušení rozhodnutí Rady 2002/187/SVV (Úř. věst. L 295, , s. 138–183).

Následné změny nařízení (EU) 2018/1727 byly začleněny do původního znění. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Poslední aktualizace

Haut