(1)   BCN competente monitorizează în permanență respectarea cerințelor de raportare statistică de către agenții raportori și înregistrează pretinsele încălcări ale acestor cerințe într-un sistem dedicat. Fiecare BCN competentă menține acest sistem în scopurile prezentului regulament.

(2)   BCE monitorizează în permanență respectarea cerințelor de raportare statistică de către agenții raportori în cazul raportării directe, cu cooperarea BCN competente la cererea BCE, și înregistrează pretinsele încălcări ale acestor cerințe într-un sistem dedicat. BCN mențin acest sistem în scopurile prezentului regulament.

(3)   În cazul în care un agent raportor susține că o pretinsă încălcare se datorează unor circumstanțe independente de voința sa, banca centrală din Eurosistem competentă înregistrează o astfel de susținere atunci când înregistrează detaliile pretinsei încălcări.

(4)   În cazul în care o bancă centrală din Eurosistem competentă identifică mai mult de o pretinsă încălcare a cerințelor de raportare statistică de către același agent raportor, aceasta înregistrează fiecare pretinsă încălcare în mod separat.

(1)   În cazul în care o BCN competentă raportează BCE informații statistice pe care le-a colectat prin intermediul unei autorități naționale competente (ANC) în temeiul acordurilor de cooperare locală, respectiva BCN competentă se asigură că informațiile colectate și transmise prin intermediul ANC respective permit monitorizarea eficace a respectării cerințelor de raportare statistică.

(2)   În cazul în care un agent raportor furnizează informații statistice BCN competente prin intermediul unei ANC în temeiul acordurilor de cooperare locală înainte de inițierea unei proceduri de constatare a unei încălcări, BCN competentă colaborează cu ANC relevantă pentru a obține informații cu privire la aspectul dacă pretinsa încălcare a avut loc ca urmare a acțiunilor sau a inacțiunilor agentului raportor și pentru a se asigura că nu sunt inițiate simultan, împotriva aceluiași agent raportor, mai multe proceduri de constatare a încălcărilor pe baza acelorași fapte.

(3)   În cazul în care un agent raportor furnizează informații statistice BCN competente prin intermediul unei ANC în temeiul acordurilor de cooperare locală, BCN competentă informează ANC relevantă în cazurile în care un plan de remediere, menționat la articolul 7, a fost prezentat de agentul raportor și aprobat de BCN competentă, precum și cu privire la aspectul dacă planul respectiv a fost sau nu a fost pus în aplicare cu succes, precum și în cazurile în care a fost aplicată o sancțiune unui agent raportor de către Comitetul executiv al BCE în conformitate cu articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 2532/98 și cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 2533/98.

(1)   BCN competente raportează prompt BCE fiecare dintre următoarele pretinse încălcări:

În scopul raportării pretinselor încălcări în conformitate cu prezentul alineat, BCN competente înregistrează pretinsele încălcări în același sistem dedicat menționat la articolul 3 alineatul (1).

(2)   BCN competente raportează BCE, imediat după identificare, fiecare dintre următoarele cazuri de abatere gravă:

În scopul identificării abaterilor grave, BCN competentă poate solicita informații suplimentare de la agentul raportor.

În scopul raportării abaterilor grave în conformitate cu prezentul alineat, BCN competente înregistrează abaterile grave în același sistem dedicat menționat la articolul 3 alineatul (1).

(3)   BCE informează fără întârziere BCN competentă cu privire la orice pretinsă încălcare sau abatere gravă menționată la alineatele (1) și (2) pe care a identificat-o în cazurile de raportare directă și înregistrează respectivele pretinse încălcări sau abateri grave în același sistem dedicat menționat la articolul 3 alineatul (2).

(1)   Înainte de inițierea unei proceduri de constatare a unei încălcări în temeiul articolului 8, banca centrală competentă din Eurosistem transmite agentului raportor în cauză un avertisment prin intermediul unei notificări scrise care cuprinde cel puțin următoarele informații:

(2)   În cazul în care o bancă centrală din Eurosistem competentă a identificat un caz de abatere gravă în sensul articolului 5 alineatul (2), aceasta contactează agentul raportor în cauză, în scris, pentru a notifica agentului raportor respectiv cel puțin următoarele informații:

(3)   Banca centrală competentă din Eurosistem transmite agentului raportor notificarea scrisă menționată la alineatele (1) și (2) cât de curând posibil după producerea pretinsei încălcări sau după ce respectiva bancă centrală din Eurosistem a luat cunoștință pentru prima dată de abaterea gravă. În cazul în care există o pretinsă încălcare a cerințelor de raportare zilnică, banca centrală competentă din Eurosistem transmite o astfel de notificare, în măsura în care acest lucru este practic, înainte de producerea unei pretinse încălcări cumulative.

(1)   În urma emiterii unui avertisment cu privire la o pretinsă încălcare în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) și după atingerea pragului pentru o pretinsă încălcare cumulativă în sensul articolului 8 alineatul (2), banca centrală competentă din Eurosistem informează agentul raportor în cauză că poate prezenta un plan de remediere.

(2)   În termen de 60 de zile calendaristice de la notificarea menționată la alineatul (1), banca centrală competentă din Eurosistem poate aproba un plan de remediere prezentat de un agent raportor în conformitate cu prezentul articol.

(3)   Prezentul articol nu se aplică în niciunul dintre următoarele cazuri:

(4)   Planul de remediere este elaborat de agentul raportor și trebuie să cuprindă cel puțin:

(5)   Banca centrală competentă din Eurosistem evaluează fără întârziere planul de remediere prezentat în temeiul alineatului (4) și, în orice caz, în termen de 12 zile calendaristice de la data transmiterii și, dacă este cazul, ținând seama în mod corespunzător de eventualele observații transmise de BCE în conformitate cu alineatul (7), aceasta fie:

(6)   În cazul în care este transmis un plan de remediere revizuit în termenul prevăzut la alineatul (5) litera (b), banca centrală competentă din Eurosistem îl evaluează fără întârziere și, în orice caz, în termen de 8 zile calendaristice de la data transmiterii și, după caz, ținând seama în mod corespunzător de eventualele observații transmise de BCE în conformitate cu alineatul (7), aceasta fie:

(7)   BCN competentă prezintă BCE fără întârziere orice plan de remediere sau orice plan de remediere revizuit pe care îl primește în temeiul prezentului articol. În cazul în care BCE consideră că planul nu este suficient pentru remedierea pretinsei încălcări, se aplică următoarele:

(8)   În cazul în care o bancă centrală competentă din Eurosistem aprobă un plan de remediere în conformitate cu alineatul (5) sau (6), aceasta monitorizează punerea în aplicare a planului respectiv și verifică dacă măsurile corective prevăzute de acesta au fost aplicate în mod eficace și fără întârziere.

(9)   O bancă centrală competentă din Eurosistem poate prelungi o singură dată termenul pentru punerea în aplicare a unui plan de remediere aprobat în conformitate cu alineatul (5) sau (6), în circumstanțe excepționale și cu condiția ca agentul raportor să demonstreze că planul de remediere este pus în aplicare în mod eficace. Orice prelungire este limitată la perioada pe care banca centrală competentă din Eurosistem o consideră necesară pentru ca agentul raportor să pună în aplicare planul de remediere și, în orice caz, nu poate depăși 30 de zile calendaristice de la expirarea termenului final menționat la alineatul (5) sau (6), după caz.

(10)   BCN competente și BCE își notifică reciproc orice plan de remediere convenit cu un agent raportor de îndată ce un astfel de plan este aprobat și se informează reciproc cu privire la punerea în aplicare a fiecărui plan.

(11)   În cazul în care un plan de remediere este aprobat și pus în aplicare în temeiul prezentului articol, banca centrală competentă din Eurosistem nu inițiază o procedură de constatare a unei încălcări în temeiul articolului 8 în legătură cu aceeași pretinsă încălcare de către același agent raportor înainte de expirarea termenului final menționat la alineatul (5) sau (6), după caz, sub rezerva oricărei prelungiri acordate în temeiul alineatului (9).

(12)   În cazul în care un agent raportor nu respectă termenul menționat la alineatul (5) sau (6) sau orice termen prelungit în temeiul alineatului (9) sau în cazul în care pretinsa încălcare nu este remediată în termenul final menționat la alineatul (5) sau (6) sau în orice termen prelungit în temeiul alineatului (9), după caz, banca centrală competentă din Eurosistem inițiază o procedură de constatare a unei încălcări în conformitate cu articolul 8.

(13)   Fără a aduce atingere alineatelor (1)-(12), băncile centrale competente din Eurosistem continuă să monitorizeze una sau mai multe pretinse încălcări care fac obiectul unui plan de remediere și respectarea de către agenții raportori a cerințelor de raportare statistică și continuă să înregistreze și să raporteze orice pretinsă încălcare în conformitate cu articolele 3 și 5.

(1)   BCN competente sau BCE inițiază o procedură de constatare a unei încălcări împotriva unui agent raportor în fiecare dintre următoarele cazuri:

(2)   În sensul alineatului (1) literele (b), (c) și (d), o pretinsă încălcare cumulativă include fiecare dintre următoarele cazuri:

(3)   BCN competente sau BCE pot iniția o procedură de constatare a unei încălcări împotriva unui agent raportor în cazul unor pretinse încălcări care nu sunt menționate la alineatul (1). În astfel de cazuri, BCN competentă sau BCE ține seama de circumstanțele cazului respectiv atunci când decide dacă să inițieze sau nu o procedură de constatare a unei încălcări, inclusiv de următoarele circumstanțe, dacă este cazul:

(4)   În sensul alineatelor (1) și (3), BCN competente sau BCE inițiază o procedură de constatare a unei încălcări în conformitate cu următoarele dispoziții:

(5)   O procedură de constatare a unei încălcări poate fi inițiată de BCN competente sau de BCE chiar și în cazul în care banca centrală competentă din Eurosistem nu a înregistrat sau nu a raportat pretinsa încălcare în conformitate cu articolele 3 și 5.

(6)   Cu excepția cazurilor de abatere gravă, o BCN competentă sau BCE nu inițiază o procedură de constatare a unei încălcări în cazul în care consideră că pretinsa încălcare s-a datorat unor circumstanțe independente de voința agentului raportor. Atunci când stabilesc dacă o pretinsă încălcare s-a datorat unor circumstanțe independente de voința agentului raportor, BCN competente și BCE iau în considerare, în special, dacă circumstanțele:

Dificultățile tehnice sau dificultățile legate de întreținerea și modernizarea infrastructurii informatice, inclusiv a infrastructurii informatice externalizate, nu sunt considerate a fi independente de voința agentului raportor.

(7)   BCN competentă sau BCE nu inițiază o procedură de constatare a unei încălcări în niciunul dintre următoarele cazuri:

În cazul în care a fost inițiată o procedură de constatare a unei încălcări, pot fi aplicate amenzi inferioare celor menționate la primul paragraf.

(8)   BCN competentă sau BCE nu inițiază o procedură de constatare a unei încălcări împotriva unui agent raportor în cazul în care a fost inițiată o altă procedură de constatare a unei încălcări sau a fost aplicată o sancțiune aceluiași agent raportor pe baza acelorași fapte.

(9)   BCN competentă sau BCE păstrează înregistrările electronice ale fiecărei proceduri de constatare a unei încălcări pe care a inițiat-o în temeiul prezentului regulament.

(1)   Articolul 8 nu se aplică pentru o perioadă de 12 luni de la prima raportare în temeiul unui regulament sau al unei decizii aplicabile a BCE în oricare dintre următoarele situații:

(2)   Alineatul (1) nu se aplică în cazurile de abateri grave menționate la articolul 5.

(3)   În cazul în care o pretinsă încălcare are loc înainte de data relevantă de aplicare a prezentului regulament prevăzută la articolul 14, BCN competentă sau BCE respectă cerințele prevăzute în Decizia BCE/2010/10, inclusiv în cazurile de nerespectare repetată menționate la articolul 3 alineatul (2) din această decizie, în cazul în care unul sau mai multe cazuri de nerespectare intervin înainte și după data relevantă de aplicare a prezentului regulament.