This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D2113
Council Decision (CFSP) 2019/2113 of 9 December 2019 amending Decision (CFSP) 2016/2356 in support of SEESAC disarmament and arms control activities in South-East Europe in the framework of the EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition
Decizia (PESC) 2019/2113 a Consiliului din 9 decembrie 2019 de modificare a Deciziei (PESC) 2016/2356 de sprijinire a activităților SEESAC de dezarmare și control al armelor în Europa de Sud-Est în cadrul Strategiei UE de combatere a acumulării ilicite și a traficului ilicit de SALW, precum și de muniție aferentă
Decizia (PESC) 2019/2113 a Consiliului din 9 decembrie 2019 de modificare a Deciziei (PESC) 2016/2356 de sprijinire a activităților SEESAC de dezarmare și control al armelor în Europa de Sud-Est în cadrul Strategiei UE de combatere a acumulării ilicite și a traficului ilicit de SALW, precum și de muniție aferentă
ST/14537/2019/INIT
JO L 318, 10/12/2019, p. 161–162
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
10.12.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 318/161 |
DECIZIA (PESC) 2019/2113 A CONSILIULUI
din 9 decembrie 2019
de modificare a Deciziei (PESC) 2016/2356 de sprijinire a activităților SEESAC de dezarmare și control al armelor în Europa de Sud-Est în cadrul Strategiei UE de combatere a acumulării ilicite și a traficului ilicit de SALW, precum și de muniție aferentă
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28 alineatul (1) și articolul 31 alineatul (1),
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
întrucât:
|
(1) |
La 19 decembrie 2016, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2016/2356 (1). |
|
(2) |
Decizia (PESC) 2016/2356 prevede o perioadă de punere în aplicare de 36 de luni pentru activitățile menționate la articolul 1 din decizia menționată, care începe la data încheierii acordului de finanțare prevăzut la articolul 3 alineatul (3). |
|
(3) |
La 13 noiembrie 2019, Programul Organizației Națiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD), acționând în numele Biroului de control pentru Europa de Sud-Est și de Est asupra armelor de calibru mic și a armamentului ușor (SEESAC), a solicitat autorizarea din partea Uniunii de a prelungi cu cinci luni perioada de punere în aplicare a Deciziei (PESC) 2016/2356. |
|
(4) |
Modificarea solicitată a Deciziei (PESC) 2016/2356 se referă la articolul 5 alineatul (2) din aceasta și la punctul 6 din anexa la decizia respectivă, în care ar trebui să se modifice mențiunea referitoare la durata proiectului. |
|
(5) |
Continuarea activităților menționate la articolul 1 din Decizia (PESC) 2016/2356, astfel cum se menționează în mod specific în solicitarea formulată de PNUD în numele SEESAC la 13 noiembrie 2019, ar putea fi realizată fără implicații în ceea ce privește resursele. |
|
(6) |
Decizia (PESC) 2016/2356 ar trebui, prin urmare să fie modificată pentru a permite desfășurarea în continuare a activităților menționate la articolul 1 din decizia respectivă prin prelungirea în mod corespunzător a duratei acesteia, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Decizia (PESC) 2016/2356 se modifică după cum urmează:
|
1. |
La articolul 5, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) Prezenta decizie expiră după 41 de luni de la data încheierii acordului menționat la articolul 3 alineatul (3) sau, în cazul în care niciun acord nu a fost încheiat în acest termen, la șase luni de la data intrării în vigoare.” |
|
2. |
Textul punctului 6 din anexă se înlocuiește cu următorul text:
|
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 9 decembrie 2019.
Pentru Consiliu
Președintele
…
(1) Decizia (PESC) 2016/2356 a Consiliului din 19 decembrie 2016 de sprijinire a activităților SEESAC de dezarmare și control al armelor în Europa de Sud-Est în cadrul Strategiei UE de combatere a acumulării ilicite și a traficului ilicit de SALW, precum și de muniție aferentă (JO L 348, 21.12.2016, p. 60).