This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991R0441
Commission Regulation (EEC) No 441/91 of 25 February 1991 concerning the classification of certain goods in the codes 1704 10 19, 1704 10 99, and 9502 10 10 of the Combined Nomenclature and repealing Regulation (EEC) No 1287/83
Verordening (EEG) nr. 441/91 van de Commissie van 25 februari 1991 houdende indeling van bepaalde goederen onder de codes 1704 10 19, 1704 10 99 en 9502 10 10 van de gecombineerde nomenclatuur en intrekking van Verordening (EEG) nr. 1287/83
Verordening (EEG) nr. 441/91 van de Commissie van 25 februari 1991 houdende indeling van bepaalde goederen onder de codes 1704 10 19, 1704 10 99 en 9502 10 10 van de gecombineerde nomenclatuur en intrekking van Verordening (EEG) nr. 1287/83
PB L 52 van 27/02/1991, p. 9–10
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Verordening (EEG) nr. 441/91 van de Commissie van 25 februari 1991 houdende indeling van bepaalde goederen onder de codes 1704 10 19, 1704 10 99 en 9502 10 10 van de gecombineerde nomenclatuur en intrekking van Verordening (EEG) nr. 1287/83
Publicatieblad Nr. L 052 van 27/02/1991 blz. 0009 - 0010
VERORDENING ( EEG ) Nr . 441/91 VAN DE COMMISSIE van 25 februari 1991 houdende indeling van bepaalde goederen onder de codes 1704 10 19, 1704 10 99 en 9502 10 10 van de gecombineerde nomenclatuur en intrekking van Verordening ( EEG ) nr . 1287/83 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief - en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 53/91 ( 2 ), inzonderheid op artikel 9, Overwegende dat, ten einde de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij voornoemde verordening is gevoegd, bepalingen dienen te worden vastgesteld met betrekking tot de indeling van de in bijlage bij deze verordening opgenomen goederen; Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 2658/87 de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur zijn vastgesteld; dat deze regels ook van toepassing zijn op elke andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke communautaire voorschriften is vastgesteld voor de toepassing van tarief - of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer; Overwegende dat, met toepassing van genoemde algemene regels, de goederen welke zijn omschreven in kolom 1 van de tabel die in bijlage bij deze verordening is opgenomen, dienen te worden ingedeeld onder de daarmee corresponderende GN-codes vermeld in kolom 2, op grond van de motiveringen opgenomen in kolom 3; Overwegende dat deze verordening tevens de goederen betreft die bedoeld zijn in Verordening ( EEG ) nr . 1287/83 van de Commissie ( 3 ); dat deze derhalve dient te worden ingetrokken; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité nomenclatuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 De goederen omschreven in kolom 1 van de tabel opgenomen in de bijlage bij deze verordening dienen in de gecombineerde nomenclatuur te worden ingedeeld onder de corresponderende GN-codes vermeld in kolom 2 van voornoemde tabel . Artikel 2 Verordening (EEG ) nr . 1287/83 wordt ingetrokken . Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de eenentwintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel, 25 februari 1991 . Voor de Commissie Christiane SCRIVENER Lid van de Commissie ( 1 ) PB nr . L 256 van 7 . 9 . 1987, blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 7 van 10 . 1 . 1991, blz . 14 . ( 3 ) PB nr. L 137 van 26 . 5 . 1983, blz . 11 . BIJLAGE Omschrijving van de goederen Indeling GN-code Motivering ( 1 ) ( 2 ) ( 3) Poppen van kunststof met beweegbare ledematen, met een lengte van 140 mm, waarvan het bovenlichaam, van doorzichtige kunststof, gevuld is met ongeveer 10 g, saccharose bevattende, kauwgomtabletjes, die eruit kunnen worden gehaald via een opening die zich onder de gesp van de riem van de pop bevindt 1704 10 19 1704 10 99 9502 10 10 kauwgom pop De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1, 5 b en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur en de teksten van de GN-codes 1704, 1704 10, 1704 10 19 of 1704 10 99 ( afhankelijk van het saccharosegehalte ), 9502, 9502 10 en 9502 10 10 . De poppen worden niet aangemerkt als de gebruikelijke verpakking van de kauwgomtabletten en dienen derhalve afzonderlijk te worden ingedeeld .