Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 21998A0623(01)

Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimus

Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimus

 

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimus

Päätös 98/392/EY Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen ja sen XI osan soveltamiseen liittyvän sopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön puolesta

YLEISSOPIMUKSEN JA PÄÄTÖKSEN TARKOITUS

Päätöksellä hyväksytään virallisesti YK:n merioikeusyleissopimus ja sen XI osa, ja päätöksen myötä EU liittyy kummankin osapuoleksi.

Yleissopimuksella vahvistetaan maailman valtameriä ja meriä koskeva oikeudellinen järjestelmä, joka sisältää kaikkea valtamerten ja niiden resurssien käyttöä koskevat säännöt.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Yleissopimuksessa määritellään

  • valtamerten eri osissa sovellettavat oikeudelliset järjestelmät, mukaan lukien
    • aluemeri*,
    • lisävyöhyke*,
    • talousvyöhyke*,
    • mannerjalusta*,
    • aava meri* ja
    • kansainvälinen merenpohja-alue (”alue”), joka on kansallisen lainkäyttövallan ulkopuolella,
    • yhdessä kaikkia valtioita koskevien oikeuksien ja velvollisuuksien kanssa,
  • rannikkovaltioiden oikeudet ja velvollisuudet, jotka koskevat niiden suvereniteettiin tai lainkäyttövaltaan kuuluvien vesien määrittämistä ja hallintaa:
    • aluemeri (enintään 12 meripeninkulmaa määritetystä perusviivasta),
    • lisävyöhyke (enintään 24 meripeninkulmaa määritetystä perusviivasta),
    • talousvyöhyke (enintään 200 meripeninkulmaa määritetystä perusviivasta ja mannerjalusta),
  • muiden valtioiden oikeudet ja velvollisuudet (mukaan lukien sisämaavaltiot ja maantieteellisesti epäedullisessa asemassa olevat valtiot) tällaisilla alueilla,
  • merten vapaudet kaikille valtioille (mukaan lukien sisämaavaltiot), mukaan lukien
    • merenkulku ja ylilento,
    • merenalaisten kaapelien ja putkien asentaminen,
    • tekosaarten ja laitosten rakentaminen,
    • kalastus ja tieteellinen tutkimus,
  • lippuvaltioiden velvollisuudet,
  • merten elollisten luonnonvarojen säilyttämistä ja hoitoa koskevat säännöt, mukaan lukien jaettujen kalakantojen hoitoa ja hyödyntämistä koskeva yhteistyö,
  • merenpohjan mineraalivarojen hyödyntämistä koskevat säännöt, mukaan lukien kansainvälinen merenpohjajärjestö, joka sääntelee merenpohjan tutkimista ja louhintaa, myöntää lupia siihen sekä kerää ja jakaa rojalteja,
  • suljettujen ja puolisuljettujen merialueiden* rannikkovaltioiden velvollisuudet,
  • meriympäristön suojelua ja säilyttämistä koskevat säännöt, mukaan lukien vaikutustenarvioinnin tekemistä koskevat vaatimukset ja valtioita koskevat vaatimukset ehkäistä ja rajoittaa meren saastumista ja niiden vastuu tämän epäonnistuessa,
  • meritieteellisen tutkimuksen tekemistä koskevat säännöt,
  • valmiuksien kehittämistä ja meriteknologian siirtämistä koskevat säännöt,
  • pakollinen riitojenratkaisumekanismi: riitoja voidaan lähettää ratkaistavaksi Kansainväliseen merioikeustuomioistuimeen, Kansainväliseen tuomioistuimeen tai välimiesmenettelyyn. Merioikeustuomioistuimella on yksinomainen toimivalta syvän merenpohjan kaivosriidoissa.

MISTÄ ALKAEN YLEISSOPIMUSTA JA PÄÄTÖSTÄ SOVELLETAAN?

Päätöstä on sovellettu 13. heinäkuuta 1998 alkaen.

Yleissopimus tuli voimaan vuonna 1994. Kaikki EU-maat ovat allekirjoittaneet yleissopimuksen. EU allekirjoitti yleissopimuksen vuonna 2003. Julistuksessa määritellään yleissopimuksen ja sopimuksen kattamat asiat sen suhteen, mitä toimivaltaa EU-maat ovat sille siirtäneet.

TAUSTAA

KESKEISET TERMIT

Aluemeri: valtion aluemeri ulottuu enintään 12 meripeninkulman (22,2 km) päähän perusviivasta.
Lisävyöhyke: aluemereen liittyvä vyöhyke, jolla valtio saa harjoittaa tarpeellisia valvontatoimia estääkseen tulli-, vero-, maahanmuutto- ja terveydenhoitolakien ja -määräysten rikkomisen alueellaan tai aluemerellään.
Talousvyöhyke: talousvyöhyke ulottuu enintään 200 meripeninkulman (370,4 km) päähän perusviivasta. Rannikkovaltio hallitsee oman talousvyöhykkeensä taloudellisia resursseja (esimerkiksi kalastusta, kaivostoimintaa ja öljynetsintää) sekä resurssien aiheuttamaa saastumista.
Mannerjalusta: ulottuu mannerreunuksen ulkoreunaan mutta vähintään 200 meripeninkulman (370 km) päähän rannikkovaltion aluemeren perusviivasta.
Aava meri: avoin valtameri, erityisesti sellainen, joka ei kuulu minkään rannikkovaltion lainkäyttövaltaan.
Suljettu tai puolisuljettu merialue: lahti, allas tai meri, jota ympäröi kaksi tai useampia valtioita ja jota yhdistää kapeikko toiseen merialueeseen tai valtamereen tai joka muodostuu kokonaan tai pääasiassa kahden tai useamman rantavaltion aluemerestä ja talousvyöhykkeestä.

ASIAKIRJAT

Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimus ja sen XI osan soveltamiseen liittyvä sopimus – Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimus (EUVL L 179, 23.6.1998, s. 3–134)

Neuvoston päätös 98/392/EY, tehty 23 päivänä maaliskuuta 1998, 10 päivänä joulukuuta 1982 tehdyn Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen ja sen XI osan soveltamiseen liittyvän 28 päivänä heinäkuuta 1994 tehdyn sopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön puolesta (EUVL L 179, 23.6.1998, s. 1–2)

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

10 päivänä joulukuuta 1982 tehdyn Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen XI osan soveltamiseen liittyvä sopimus (EUVL L 215, 20.8.1994, s. 10–20)

Viimeisin päivitys: 28.08.2018

Alkuun