This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31983L0341
Third Commission Directive 83/341/EEC of 29 June 1983 adapting to technical progress Annexes II, III and V of Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
Kommissionens tredje direktiv 83/341/EEG av den 29 juni 1983 om anpassning med hänsyn till teknisk utveckling av bilaga 2, 3 och 5 till rådets direktiv 76/768/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter
Kommissionens tredje direktiv 83/341/EEG av den 29 juni 1983 om anpassning med hänsyn till teknisk utveckling av bilaga 2, 3 och 5 till rådets direktiv 76/768/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter
EGT L 188, 13.7.1983, p. 15–15
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013
Kommissionens tredje direktiv 83/341/EEG av den 29 juni 1983 om anpassning med hänsyn till teknisk utveckling av bilaga 2, 3 och 5 till rådets direktiv 76/768/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 188 , 13/07/1983 s. 0015 - 0015
Spansk specialutgåva: Område 15 Volym 4 s. 0128
Portugisisk specialutgåva: Område 15 Volym 4 s. 0128
Finsk specialutgåva Område 13 Volym 12 s. 0192
Svensk specialutgåva Område 13 Volym 12 s. 0192
KOMMISSIONENS TREDJE DIREKTIV av den 29 juni 1983 om anpassning med hänsyn till teknisk utveckling av bilaga 2, 3 och 5 till rådets direktiv 76/768/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter (83/341/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 76/768/EEG av den 27 juli 1976 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter(1) senast ändrat genom direktiv 83/191/EEG(2), särskilt artikel 8.2 i detta, och med beaktande av följande: Vissa ämnen bör förbjudas för användning i hårfärgningsmedel i hälsoskyddande syfte. p-diaminobensen bör flyttas från bilaga 5 till bilaga 3. De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv överensstämmer med yttrandet från Kommittén för anpassning, med hänsyn till teknisk utveckling, av direktiv som syftar till att avlägsna tekniska handelshinder inom den kosmetiska produktsektorn. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 76/768/EEG ändras på följande sätt: 1. Följande tillägg skall göras till förteckningen i bilaga 2: "363. o-fenylendiamin och dess salter 364. 4-metyl-m-fenylendiamin och dess salter". 2. I bilaga 3, del 1, kolumn b, skall texten till referensnummer 8 ersättas av "m- och p-fenylendiaminer, deras N-substituerade derivat och deras salter; N-substituerade derivat av o-fenylendiaminer(1)". 3. I bilaga 3, del 1, kolumn b, skall texten till referensnummer 9 ersättas av "Metylfenylendiaminer, deras N-substituerade derivat och deras salter(1), med undantag av ämne nr 364 i bilaga 2". 4. Följande referensnummer skall avlägsnas från bilaga 5: "4. p-fenylendiamin och dess salter". Artikel 2 Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 31 december 1984. De skall genast underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 29 juni 1983. På kommissionens vägnar Karl-Heinz NARJES Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 262, 27.9.1976, s. 169. (2) EGT nr L 109, 26.4.1983, s. 25.