Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 15 Deel 004 blz. 128 - 128
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 15 Deel 004 blz. 128 - 128
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 13 Deel 012 blz. 192 - 192
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 13 Deel 012 blz. 192 - 192
bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 13 Deel 007 blz. 24 - 24
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 13 Deel 007 blz. 24 - 24
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 13 Deel 007 blz. 24 - 24
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 13 Deel 007 blz. 24 - 24
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 13 Deel 007 blz. 24 - 24
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 13 Deel 007 blz. 24 - 24
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 13 Deel 007 blz. 24 - 24
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 13 Deel 007 blz. 24 - 24
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 13 Deel 007 blz. 24 - 24
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 13 Deel 006 blz. 122 - 122
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 13 Deel 006 blz. 122 - 122
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 13 Deel 004 blz. 184 - 184
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31983L0341
Third Commission Directive 83/341/EEC of 29 June 1983 adapting to technical progress Annexes II, III and V of Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
Derde Richtlijn 83/341/EEG van de Commissie van 29 juni 1983 tot aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de bijlagen II, III en V van Richtlijn 76/768/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake kosmetische produkten
Derde Richtlijn 83/341/EEG van de Commissie van 29 juni 1983 tot aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de bijlagen II, III en V van Richtlijn 76/768/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake kosmetische produkten
PB L 188 van 13.7.1983, p. 15–15
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013
Language
HTML
PDF
Official Journal
31983L0341
Derde Richtlijn 83/341/EEG van de Commissie van 29 juni 1983 tot aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de bijlagen II, III en V van Richtlijn 76/768/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake kosmetische produkten
Publicatieblad Nr. L 188 van 13/07/1983 blz. 0015 - 0015
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 15 Deel 4 blz. 0128
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 15 Deel 4 blz. 0128
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 13 Deel 12 blz. 0192
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 13 Deel 12 blz. 0192
***** DERDE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 29 juni 1983 tot aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de bijlagen II, III en V van Richtlijn 76/768/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake kosmetische produkten (83/341/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 76/768/EEG van de Raad van 27 juli 1976 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake kosmetische produkten (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 83/191/EEG (2), inzonderheid op artikel 8, lid 2, Overwegende dat het met het oog op de bescherming van de volksgezondheid gewenst is het gebruik van bepaalde stoffen die worden gebruikt als haarverf te verbieden; Overwegende dat paradiaminobenzeen dient te worden overgebracht van bijlage V naar bijlage III; Overwegende dat de maatregelen waarin bij deze richtlijn wordt voorzien in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen tot opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector kosmetische produkten, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Richtlijn 76/768/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. Aan bijlage II worden toegevoegd: 363: 1,2-diaminobenzeen en zijn zouten, 364: 2,4-diaminotolueen en zijn zouten. 2. In kolom b van bijlage III, eerste deel, wordt de tekst bij rangnummer 8 gelezen: »Diaminobenzenen (meta, para), hun derivaten verkregen door substitutie van stikstof en de zouten daarvan, de derivaten van orthodiaminobenzeen verkregen door substitutie van stikstof (1)". 3. In kolom b van bijlage III, eerste deel, wordt de tekst bij rangnummer 9 gelezen: »Diaminotoluenen, hun derivaten verkregen door substitutie van stikstof en de zouten daarvan (1), met uitzondering van de stof in bijlage II". 4. In bijlage V vervalt de rubriek: 4. Paradiaminobenzeen en zijn zouten. Artikel 2 De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 31 december 1984 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 29 juni 1983. Voor de Commissie Karl-Heinz NARJES Lid van de Commissie (1) PB nr. L 262 van 27. 9. 1976, blz. 169. (2) PB nr. L 109 van 26. 4. 1983, blz. 25.