ISSN 1725-2628

doi:10.3000/17252628.L_2009.277.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

L 277

Svensk utgåva

Lagstiftning

52 årgången
22 oktober 2009

Innehållsförteckning

I   Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och som ska offentliggöras

Sida

FÖRORDNINGAR

Kommissionens förordning (EG) nr 982/2009 av den 21 oktober 2009 om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

1

*

Kommissionens förordning (EG) nr 983/2009 av den 21 oktober 2009 om godkännande respektive icke-godkännande av vissa hälsopåståenden om livsmedel som avser minskad sjukdomsrisk och barns utveckling och hälsa (1)

3

*

Kommissionens förordning (EG) nr 984/2009 av den 21 oktober 2009 om icke-godkännande av vissa andra hälsopåståenden om livsmedel än sådana som avser minskad sjukdomsrisk och barns utveckling och hälsa (1)

13

*

Kommissionens förordning (EG) nr 985/2009 av den 21 oktober 2009 om införande av en beteckning i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (Hajdúsági torma [SUB])

15

*

Kommissionens förordning (EG) nr 986/2009 av den 21 oktober 2009 om införande av en beteckning i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (Traditional Grimsby Smoked Fish [SGB])

17

II   Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt

BESLUT

Rådet

2009/772/EG, Euratom

*

Rådets beslut av den 14 oktober 2009 om utnämning av generalsekreteraren för Europeiska unionens råd/hög representant för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken för perioden 18 oktober 2009–31 oktober 2009

19

2009/773/EG, Euratom

*

Rådets beslut av den 14 oktober 2009 om utnämning av den ställföreträdande generalsekreteraren för Europeiska unionens råd för perioden 18 oktober 2009–31 oktober 2009

20

Kommissionen

2009/774/EG

*

Kommissionens beslut av den 21 oktober 2009 om ändring av beslut 2007/716/EG vad gäller vissa anläggningar inom kött- och mjölksektorerna i Bulgarien [delgivet med nr K(2009) 7929]  (1)

21

IV   Andra rättsakter

EUROPEISKA EKONOMISKA SAMARBETSOMRÅDET

Gemensamma EES-kommittén

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 77/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av bilaga I (Veterinära frågor och växtskyddsfrågor) till EES-avtalet

25

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 78/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av bilaga II (Tekniska föreskrifter, standarder, provning och certifiering) till EES-avtalet

27

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 79/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av bilaga II (Tekniska föreskrifter, standarder, provning och certifiering) till EES-avtalet

29

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 80/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av bilaga II (Tekniska föreskrifter, standarder, provning och certifiering) och bilaga XIII (Transport) till EES-avtalet

31

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 81/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av bilaga IV (Energi) och bilaga XXI (Statistik) till EES-avtalet

32

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 82/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av bilaga VI (Social trygghet) till EES-avtalet

34

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 83/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av bilaga XI (Teletjänster) till EES-avtalet

35

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 84/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av bilaga XIII (Transport) till EES-avtalet

36

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 85/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av bilaga XIII (Transport) till EES-avtalet

37

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 86/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av bilaga XIX (Konsumentskydd) till EES-avtalet

38

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 87/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av bilaga XX (Miljö) till EES-avtalet

39

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 88/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av bilaga XX (Miljö) till EES-avtalet

40

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 89/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av bilaga XXI (Statistik) till EES-avtalet

41

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 90/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av protokoll 30 till EES-avtalet, om särskilda bestämmelser om organisationen av samarbetet på statistikens område

43

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 91/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av protokoll 31 till EES-avtalet, om samarbete inom särskilda områden vid sidan om de fyra friheterna

45

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 92/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av protokoll 31 till EES-avtalet, om samarbete inom särskilda områden vid sidan om de fyra friheterna

47

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 93/2009 av den 3 juli 2009 om ändring av protokoll 31 till EES-avtalet, om samarbete inom särskilda områden vid sidan om de fyra friheterna

49

*

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 94/2009 av den 8 juli 2009 om ändring av protokoll 31 om samarbete inom särskilda områden vid sidan om de fyra friheterna och protokoll 37 till EES-avtalet

50

(1)   Text av betydelse för EES

SV