This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0145
Case T-145/15: Action brought on 29 March 2015 — Romania v European Commission
Mål T-145/15: Talan väckt den 29 mars 2015 – Rumänien mot kommissionen
Mål T-145/15: Talan väckt den 29 mars 2015 – Rumänien mot kommissionen
EUT C 178, 1.6.2015, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.6.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 178/20 |
Talan väckt den 29 mars 2015 – Rumänien mot kommissionen
(Mål T-145/15)
(2015/C 178/20)
Rättegångsspråk: rumänska
Parter
Sökande: Rumänien (ombud: R. Radu, V. Angelescu, R. Mangu och D. Bulancea)
Svarande: Europeiska kommissionen
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
— |
delvis ogiltigförklara kommissionens genomförandebeslut (EU) 2015/103 av den 16 januari 2015 om undantagande från EU-finansiering av vissa betalningar som verkställts av medlemsstaterna inom ramen för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU), och |
— |
förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan åberopar sökanden tre grunder.
1. |
Första grunden avser inkorrekt utövande av kommissionens behörighet att undanta belopp från EU-finansiering:
|
2. |
Andra grunden avser otillräcklig och felaktig motivering av det angripna beslutet
|
3. |
Tredje grunden avser åsidosättande av proportionalitetsprincipen
|