Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62010TN0575

    Mål T-575/10: Talan väckt den 14 december 2010 — Moreda-Riviere Trefilerías mot kommissionen

    EUT C 55, 19.2.2011, p. 28–29 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    19.2.2011   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    C 55/28


    Talan väckt den 14 december 2010 — Moreda-Riviere Trefilerías mot kommissionen

    (Mål T-575/10)

    2011/C 55/50

    Rättegångsspråk: spanska

    Parter

    Sökande: Moreda-Riviere Trefilerías, SA (Gijón, Spanien) (ombud: advokaterna F. González Díaz, och A. Tresandi Blanco)

    Svarande: Europeiska kommissionen

    Sökandenas yrkanden

    Sökandena yrkar att tribunalen ska

    med stöd av artikel 263 i Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt ogiltigförklara Europeiska kommissionens beslut av den 30 september 2010 om ändring av beslutet av den 30 juni 2010 (K(2010) slutlig) i ärende COMP/38.344 — Stål för spännarmering, och

    förplikta Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.

    Grunder och huvudargument

    Sökanden anför följande grunder till stöd för sin talan.

    För det första har principen om institutionernas rättsakters tillförlitlighet och principen om god förvaltningssed åsidosatts.

    För det andra har ändringsbeslutet fattas med åsidosättande av väsentliga formföreskrifter, genom att det fattades utan att den rådgivande kommittén hörts i fråga om kartell- och monopolfrågor, vilket är ett krav enligt artikel 14 i rådets förordning (EG) nr 1/2003 av den 16 december 2002 om tillämpning av konkurrensreglerna i artiklarna 81 och 82 i fördraget (EGT L 1, 2003, s. 1).

    För det tredje åberopar sökanden, i andra hand, ett åsidosättande av dels icke-diskrimineringsprincipen — vid fastställandet av villkoren för betalning av böterna — dels principen om motiveringsskyldighet.


    Top