Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32022R2565

    Kommissionens delegerade förordning (EU) 2022/2565 av den 11 oktober 2022 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/444 med bestämmelser om inrättandet av en övervaknings- och utvärderingsram

    C/2022/5976

    EUT L 330, 23.12.2022, p. 130–133 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2565/oj

    23.12.2022   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    L 330/130

    KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2022/2565

    av den 11 oktober 2022

    om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/444 med bestämmelser om inrättandet av en övervaknings- och utvärderingsram

    EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

    med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

    med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/444 av den 11 mars 2021 om inrättande av ett tullprogram för samarbete i tullfrågor och om upphävande av förordning (EU) nr 1294/2013 (1) 1, särskilt artikel 13.2, och

    av följande skäl:

    (1)

    Indikatorerna för rapportering om programmets framsteg när det gäller att uppnå de allmänna och specifika mål som anges i artikel 3 i förordning (EU) 2021/444 förtecknas i bilaga II till den förordningen.

    (2)

    Under halvtidsutvärderingen av Tull 2020-programmet (2) identifierade kommissionen behovet av att anpassa och rationalisera programmets övervaknings- och utvärderingsram. Kommissionen reviderade därför programmets modell för resultatmätning för att säkerställa relevansen hos alla indikatorer som valts ut för övervakning och utvärdering av programmets resultat.

    (3)

    De indikatorer som förtecknas i bilaga II till förordning (EU) 2021/444 lämpar sig visserligen för årlig resultatövervakning, men möjliggör inte en tillräckligt heltäckande övervakning och utvärdering av programmets verksamhet och resultat när det gäller att uppnå dess allmänna och specifika mål. Därför bör ytterligare indikatorer fastställas som en del av övervaknings- och utvärderingsramen. Dessa ytterligare indikatorer bör mäta programmets output, resultat och effekter.

    (4)

    För att säkerställa att uppgifter för övervakning och utvärdering av programmet samlas in på effektivt, ändamålsenligt och i rätt tid bör det införas proportionerliga rapporteringskrav som gör att dubbelrapportering undviks och den administrativa bördan minimeras.

    (5)

    För att säkerställa anpassning till inledningen av den rapporteringsperiod som är kopplad till programmets övervaknings- och utvärderingsram bör denna delegerade förordning tillämpas retroaktivt från och med den 1 januari 2022.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Indikatorer och rapporteringskrav för övervaknings- och utvärderingsramen

    1.   Vid övervakning och utvärdering av programmet i enlighet med artiklarna 13 och 14 i förordning (EU) 2021/444 ska följande indikatorer användas som en del av övervaknings- och utvärderingsramen:

    a)

    De indikatorer som anges i bilaga II till förordning (EU) 2021/444.

    b)

    De indikatorer som anges i bilagan till den här förordningen och som ska mäta programmets output, resultat och effekter.

    2.   De indikatorer som avses i punkt 1 ska mätas årligen, utom de effektindikatorer som avses i punkterna 1 a, 1 b, 2 och 3 a i bilagan till denna förordning, vilka ska mätas vartannat år och som en del av interimsutvärderingen och den slutliga utvärderingen, i enlighet med artikel 14 i förordning (EU) 2021/444.

    3.   När så krävs av kommissionen ska mottagarna av programmets medel förse kommissionen med uppgifter och information om de indikatorer som avses i punkt 1, som är relevanta för att bidra till övervaknings- och utvärderingsramen.

    Artikel 2

    Ikraftträdande och tillämpning

    Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

    Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2022.

    Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

    Utfärdad i Bryssel den 11 oktober 2022

    På kommissionens vägnar

    Ursula VON DER LEYEN

    Ordförande

    (1)  EUT L 87, 15.3.2021, s. 1.

    (2)  Europeiska kommissionen, Generaldirektoratet för skatter och tullar, Mid-term evaluation of the Customs 2020 programme: Final report, Europeiska unionens publikationsbyrå, 2019, https://data.europa.eu/doi/10.2778/923910.

    BILAGA

    Förteckning över ytterligare indikatorer med avseende på den ram för övervakning och utvärdering av tullprogrammet som avses i artiklarna 13 och 14 i förordning (EU) 2021/444

    A.   Outputindikatorer

    1.

    Utveckling av de gemensamma komponenterna i de europeiska elektroniska systemen (EES):

    a)

    Antal it-projekt i inledningsfas.

    b)

    Antal it-projekt i genomförandefas.

    c)

    Andel it-projekt vars faktiska kostnad är som planerat.

    d)

    Andel it-projekt med ”grön” status i enlighet med kraven i den fleråriga strategiska planen för tullen (MASP-C).

    2.

    Tillhandahållande av de gemensamma komponenterna i EES:

    a)

    Antal it-projekt som satts i produktion i enlighet med unionslagstiftningen.

    b)

    Andel av de gemensamma komponenterna i EES som levererats enligt tidsplanen för MASP-C.

    c)

    Antal revideringar av tidsplanerna för tillhandahållande av de gemensamma komponenterna i EES.

    3.

    Tillförlitlighet hos EES (Gemensamma kommunikationsnätverkets kapacitet).

    4.

    Tillförlitlighet hos it-stödtjänster:

    a)

    Andel ”incidentrapporter” som lösts i tid.

    b)

    Användarnöjdhet med de stödtjänster som tillhandahålls.

    5.

    Nivån på det stöd till kapacitetsuppbyggnad som tillhandahålls genom samarbetsåtgärder (samarbetsåtgärdernas kvalitet).

    6.

    Graden av medvetenhet om programmet.

    B.   Resultatindikatorer

    1.

    Grad av samstämmighet i tullagstiftningen och tullpolitiken och deras genomförande (bidrag från nya gemensamma komponenter i EES till att underlätta ett enhetligt genomförande av unionens lagstiftning och politik).

    2.

    Nivå av operativt samarbete mellan nationella myndigheter:

    a)

    Bidrag från nya gemensamma komponenter i EES till att underlätta operativt samarbete mellan nationella myndigheter.

    b)

    Antal aktiva användare på samarbetsplattformen online.

    c)

    Antal interaktioner på samarbetsplattformen.

    d)

    Användarnöjdhet med samarbetsplattformen online.

    3.

    Förenklade e-förfaranden för ekonomiska aktörer:

    a)

    Antal registrerade ekonomiska aktörer.

    b)

    Antal ansökningar.

    4.

    Nationella myndigheters operativa resultat:

    a)

    Bidrag från nya gemensamma komponenter i EES till att förbättra de nationella myndigheternas operativa resultat.

    b)

    Bidrag från samarbets- och personalkompetensåtgärdernas resultat till att förbättra de nationella myndigheternas operativa resultat.

    5.

    Tull – Innovation på tullpolitikens område:

    a)

    Bidrag från nya gemensamma komponenter i EES till innovation på tullpolitikens område.

    b)

    Bidrag från samarbets- och personalkompetensåtgärdernas resultat till innovation på tullpolitikens område.

    C.   Effektindikatorer

    1.

    Utveckling av skyddet av unionens och medlemsstaternas finansiella och ekonomiska intressen:

    a)

    Belopp av obetalda avgifter, inbegripet tullar, utjämnings- och antidumpningstullar på produkter och tjänster, i samband med bedrägeri och oriktigheter som upptäckts och ska indrivas.

    b)

    Fall av bedrägeri och oriktigheter som upptäckts som rör tullar.

    2.

    Utveckling av skydd och säkerhet för unionen och dess invånare (beslag av varor och ämnen som utgör ett hot mot skydd och säkerhet).

    3.

    Utveckling i fråga om underlättande av laglig affärsverksamhet:

    a)

    Tullklareringens och gränsförvaltningarnas effektivitet (i fråga om klareringstid).

    b)

    Bidrag till övergången till en pappersfri tullunion.
    Top