I.

Leverantörens namn eller varumärke.

II.

Leverantörens modellbeteckning. Med modellbeteckning avses den kod, i regel alfanumerisk, som skiljer en viss modell av diskmaskin för hushållsbruk från andra modeller av samma varumärke eller med samma namn.

III.

Energieffektivitetsklass, fastställd i enlighet med punkt 1 i bilaga VI. Pilen som anger diskmaskinens energieffektivitetsklass ska placeras på samma höjd som pilen för motsvarande energieffektivitetsklass.

IV.

Årlig energiförbrukning (AEC ) uttryckt i kWh per år, avrundad uppåt till närmaste heltal och beräknad i enlighet med punkt 1 b i bilaga VII.

V.

Årlig vattenförbrukning (AWC ) uttryckt i liter per år, avrundad uppåt till närmaste heltal och beräknad i enlighet med punkt 3 i bilaga VII.

VI.

Torkeffektsklass, fastställd i enlighet med punkt 2 i bilaga VI.

VII.

Kapacitet i antal standardkuvert för standarddiskcykeln.

VIII.

Utsläpp av luftburet akustiskt buller uttryckt som dB(A) re 1 pW och avrundat till närmaste heltal.

Kantlinje: 5 pt – färg: Cyan 100 % – runda hörn: 3,5 mm.

EU-logotyp – färger: X-80-00-00 och 00-00-X-00.

Linje under logotyper: 1 pt – färg: Cyan 100 % – längd: 92,5 mm.

A–G-skala

Energieffektivitetsklass

Energi

Årlig energiförbrukning

Årlig vattenförbrukning:

Torkeffektsklass:

Kapacitet:

Bullerutsläpp:

Leverantörens namn eller varumärke.

Leverantörens modellbeteckning.

Leverantörens namn eller varumärke och modellbeteckning ska rymmas på en yta om 92 × 15 mm.

Förordningens nummer: Calibri fet 9 pt, 100 % svart.

a)

Leverantörens namn eller varumärke.

b)

Leverantörens modellbeteckning. Med modellbeteckning avses den kod, i regel alfanumerisk, som skiljer en viss modell av diskmaskin för hushållsbruk från andra modeller av diskmaskiner av samma varumärke eller med samma namn.

c)

Kapacitet i antal standardkuvert för standarddiskcykeln.

d)

Energieffektivitetsklass i enlighet med punkt 1 i bilaga VI.

e)

Om diskmaskinen för hushållsbruk tilldelats EU:s miljömärke enligt förordning (EU) nr 66/2010 kan denna information lämnas.

f)

Årlig energiförbrukning (AEC ) uttryckt som kWh per år, avrundad uppåt till närmaste heltal och beräknad i enlighet med punkt 1 b i bilaga VII. Den ska anges som ”Energiförbrukning ’X’ kWh per år, baserad på 280 standarddiskcykler vid kallvattenanslutning och förbrukning enligt energisparläge. Den faktiska energiförbrukningen beror på hur maskinen används.”.

g)

Energiförbrukning (Et ) i en standarddiskcykel.

h)

Effektförbrukning i frånläge och viloläge (Po och Pl ).

i)

Årlig vattenförbrukning (AWC ) uttryckt i liter per år, avrundad uppåt till närmaste heltal och beräknad i enlighet med punkt 3 i bilaga VII. Den ska beskrivas som: ”vattenförbrukning ’X’ liter per år, baserad på 280 standarddiskcykler. Den faktiska vattenförbrukningen beror på hur maskinen används.”

j)

Torkeffektsklass, bestämd enligt punkt 2 i bilaga VI och uttryckt som ”torkeffektsklass ’X’ på en skala från G (minst effektiv) till A (effektivast)”. När dessa uppgifter ges i en tabell kan de uttryckas på annat sätt förutsatt att det tydligt framgår att skalan går från G (minst effektiv) till A (effektivast).

k)

Angivelse av att ”standardprogrammet” är den standarddiskcykel som informationen på etiketten och informationsbladet hänför sig till, att detta program är avsett för diskning av normalt smutsat gods och att det är det effektivaste programmet när det gäller kombinerad energi- och vattenförbrukning.

l)

Programtiden för standarddiskcykeln, uttryckt i minuter och avrundad till närmaste heltal.

m)

Vilolägets varaktighet (Tl ) om hushållsdiskmaskinen är utrustad med ett effektstyrningssystem.

n)

Utsläpp av luftburet akustiskt buller uttryckt som dB(A) re 1 pW och avrundat till närmaste heltal.

o)

Om diskmaskinen för hushållsbruk är avsedd att byggas in ska detta anges.

a)

Leverantörens namn och adress.

b)

En allmän beskrivning av diskmaskinens modell, tillräcklig för att medge en enkel och otvetydig identifiering.

c)

Om tillämpligt, referenser till de harmoniserade standarder som tillämpats.

d)

Om tillämpligt, övriga tekniska standarder och specifikationer som använts.

e)

Identifiering av och namnteckning för den person som är behörig att ingå bindande avtal på leverantörens vägnar.

f)

Tekniska parametrar för mätningarna enligt följande:

g)

Resultatet av beräkningar som genomförts i enlighet med bilaga VII.

a)

Energieffektivitetsklass i enlighet med punkt 1 i bilaga VI.

b)

Kapacitet i antal standardkuvert för standarddiskcykeln.

c)

Årlig energiförbrukning (AEC ) uttryckt i kWh per år, beräknad enligt punkt 1 b i bilaga VII och avrundad uppåt till närmaste heltal.

d)

Årlig vattenförbrukning (AWC ) uttryckt i liter per år, beräknad enligt punkt 3 i bilaga VII och avrundad uppåt till närmaste heltal.

e)

Torkeffektklass i enlighet med punkt 2 i bilaga VI.

f)

Utsläpp av luftburet akustiskt buller uttryckt som dB(A) re 1 pW och avrundat till närmaste heltal.

g)

Om modellen är avsedd att byggas in ska detta anges.

AEC

=

hushållsdiskmaskinens årliga energiförbrukning,

SAEC

=

hushållsdiskmaskinens årliga standardenergiförbrukning.

(i)

där:

(ii)

När hushållsdiskmaskinen är utrustad med effektstyrningssystem och den automatiskt återgår till frånläge efter avslutat program, beräknas den årliga energiförbrukningen AEC med beaktande av den tid det tar att övergå från viloläge till frånläge, enligt följande formel:

där:

(i)

för diskmaskiner för hushållsbruk med en kapacitet på ps ≥ 10 och en bredd på > 50 cm:

SAEC = 7,0 × ps + 378

(ii)

för diskmaskiner för hushållsbruk med en kapacitet på ps ≤ 9 och diskmaskiner för hushållsbruk med en kapacitet på 9 < ps ≤ 11 och en bredd på ≤ 50 cm:

SAEC = 25,2 × ps + 126

där:

DT,i

=

torkeffekten för den hushållsdiskmaskin som provas under en provningscykel (i),

DR,i

=

torkeffekten för referensmodellen för en diskmaskin under en provningscykel (i),

n

=

antalet provningscykler, n ≥ 5.