tjeckisk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 242 - 243
estnisk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 242 - 243
lettisk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 242 - 243
litauisk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 242 - 243
ungersk specialutgåva Område 03 Volym 036 s. 242 - 243
maltesisk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 242 - 243
polsk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 242 - 243
slovakisk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 242 - 243
slovensk specialutgåva: Område 03 Volym 036 s. 242 - 243
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32002D0588
2002/588/EC: Commission Decision of 11 July 2002 amending Decision 1999/466/EC establishing the officially brucellosis-free status of bovine herds of certain Member States or regions of Member States (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 2576)
2002/588/EG: Kommissionens beslut av den 11 juli 2002 om ändring av beslut 1999/466/EG om fastställande av officiellt brucellosfri status för nötkreatursbesättningarna i vissa medlemsstater eller regioner i medlemsstater (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 2576]
2002/588/EG: Kommissionens beslut av den 11 juli 2002 om ändring av beslut 1999/466/EG om fastställande av officiellt brucellosfri status för nötkreatursbesättningarna i vissa medlemsstater eller regioner i medlemsstater (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 2576]
EGT L 187, 16.7.2002, p. 52–53
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 22/06/2003; tyst upphävande genom 32003D0467
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002D0588
2002/588/EG: Kommissionens beslut av den 11 juli 2002 om ändring av beslut 1999/466/EG om fastställande av officiellt brucellosfri status för nötkreatursbesättningarna i vissa medlemsstater eller regioner i medlemsstater (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 2576]
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 187 , 16/07/2002 s. 0052 - 0053
Kommissionens beslut av den 11 juli 2002 om ändring av beslut 1999/466/EG om fastställande av officiellt brucellosfri status för nötkreatursbesättningarna i vissa medlemsstater eller regioner i medlemsstater [delgivet med nr K(2002) 2576] (Text av betydelse för EES) (2002/588/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 64/432/EEG av den 26 juni 1964 om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen(1), senast ändrat genom kommissionens förordning (EG) 535/2002(2), särskilt bilaga A.II.7 till detta, och av följande skäl: (1) Portugal har till kommissionen överlämnat belägg för att samtliga krav i bilaga A.II.7 till direktiv 64/432/EEG är uppfyllda, och framför allt kravet på att mer än 99,8 % av nötkreatursbesättningarna på öarna Pico, Graciosa, Flores och Corvo (Autonoma regionen Azorerna, Portugal) under de fem senaste åren skall ha varit officiellt fria från brucellos på grundval av läget den 31 december varje år, samt att varje nötkreatur skall identifieras i enlighet med gemenskapens lagstiftning. (2) Dessa öar bör därför officiellt förklaras vara brucellosfria enligt direktiv 64/432/EEG. (3) Kommissionens beslut 1999/466/EG(3), senast ändrat genom beslut 2000/694/EG(4), bör därför ändras. (4) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga II till beslut 1999/466/EG skall ersättas med bilagan till det här beslutet. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 11 juli 2002. På kommissionens vägnar David Byrne Ledamot av kommissionen (1) EGT 121, 29.7.1964, s. 1977/64. (2) EGT L 80, 23.3.2002, s. 22. (3) EGT L 181, 16.7.1999, s. 34. (4) EGT L 286, 11.11.2000, s. 41. BILAGA "BILAGA II REGIONER I MEDLEMSSTATER SOM FÖRKLARAS SOM OFFICIELLT FRIA FRÅN BRUCELLOS HOS NÖTKRATUR Storbritannien (Förenade kungariket) Provinsen Bolzano (Italien) Öarna Pico, Graciosa, Flores och Corvo (Autonoma regionen Azorerna, Portugal)."