(1)

I enlighet med kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/159 (3) tillämpar unionen en skyddsåtgärd på import av vissa stålprodukter. Åtgärden utgörs av en tullkvot som medger tullfri import inom en kvot på grundval av historiska handelsflöden. Den tullfria kvoten ska tillämpas på import till unionens territorium. En skyddstull på 25 % tillämpas på import utöver den tillämpliga kvoten.

(2)

Genom förordning (EU) 2023/1321 (4) ändrades Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/2170 (5) om tillämpningen av unionens tullkvoter och andra importkvoter.

(3)

Till följd av denna ändring ska stålkategorierna 7 (kvartoplåt, olegerad och annan legerad (6)) och 17 (profiler av järn eller olegerat stål (7)) i skyddsåtgärden, som förtecknas i bilaga 1 till förordning (EU) 2020/2170, med ursprung i Förenade kungariket och som förs in i Nordirland genom direkt transport från andra delar av Förenade kungariket, vara berättigade till behandling enligt relevanta unionstullkvoter om dessa varor övergår till fri omsättning på Nordirlands territorium.

(4)

Den 30 mars 2023 offentliggjorde kommissionen ett tillkännagivande i Europeiska unionens officiella tidning där den förklarade att det till följd av ändringen av förordning (EU) 2020/2170 var nödvändigt att kommissionen ändrade EU-förordningen om skyddsåtgärder genom att införa en ny tullkvot begränsad till överföringar till Nordirland av de produktkategorier som ingår i bilagan till förordning (EU) 2023/1321 med ursprung i Förenade kungariket och som avsänts direkt från andra delar av Förenade kungariket. På så sätt kan överföringar av produkter i dessa produktkategorier med ursprung i Förenade kungariket som sänds direkt från andra delar av Förenade kungariket föras in tullfritt i Nordirland till dess att den tilldelade kvoten är uttömd. Utanför denna kvot skulle en skyddstull på 25 % tillämpas. Berörda parter gavs möjlighet att lämna synpunkter på innehållet i tillkännagivandet.

(5)

För att beräkna den tillräckliga volymen tullkvoter som, i enlighet med förordning (EU) 2023/1321, skulle säkerställa den ekonomiska bärkraften för dessa direkta överföringar till Nordirland från andra delar av Förenade kungariket, analyserade kommissionen, mot bakgrund av de särskilda omständigheterna i Nordirland, tillgänglig statistik (8) för att beräkna volymen av överföringar till Nordirland från andra delar av Förenade kungariket.

(6)

De tullkvoter som inrättas genom denna förordning får endast användas av sådana varor med ursprung i Förenade kungariket som förtecknas i bilagan till förordning (EU) 2023/1321 och som förs in i Nordirland genom direkt transport från andra delar av Förenade kungariket och övergår till fri omsättning på Nordirlands territorium. Dessa nya tullkvoter påverkar därför inte tilldelningen eller volymerna av befintliga tullkvoter för tredjeländer till unionens territorium.

(7)

Tillkännagivandet om inledande gav berörda parter möjlighet att inkomma med synpunkter inom en fastställd tidsfrist. Kommissionen har inte mottagit några synpunkter från någon berörd part.

(8)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är i överensstämmelse med yttrandet från den kommitté för skyddsåtgärder som inrättats genom artikel 3.3 i förordning (EU) 2015/478 respektive artikel 22.3 i förordning (EU) 2015/755.