This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D1813
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2020/1813 of 26 November 2020 on the reconfirmation of the authorisation of the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/2/2020)
Beslut (Gusp) 2020/1813 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 26 november 2020 om bekräftelse på nytt av tillståndet för Europeiska unionens militära insats i Medelhavsområdet (Eunavfor MED Irini) (Eunavfor MED Irini/2/2020)
Beslut (Gusp) 2020/1813 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 26 november 2020 om bekräftelse på nytt av tillståndet för Europeiska unionens militära insats i Medelhavsområdet (Eunavfor MED Irini) (Eunavfor MED Irini/2/2020)
EUT L 404, 2.12.2020, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/2021
|
2.12.2020 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 404/9 |
BESLUT (Gusp) 2020/1813 AV KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK
av den 26 november 2020
om bekräftelse på nytt av tillståndet för Europeiska unionens militära insats i Medelhavsområdet (Eunavfor MED Irini) (Eunavfor MED Irini/2/2020)
KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 38,
med beaktande av rådets beslut (Gusp) 2020/472 av den 31 mars 2020 om Europeiska unionens militära insats i Medelhavsområdet (Eunavfor MED Irini) (1), särskilt artikel 8.3, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 31 mars 2020 antog rådet beslut (Gusp) 2020/472, genom vilket Europeiska unionens militära insats i Medelhavsområdet (Eunavfor MED Irini) inrättades och inleddes för perioden till och med den 31 mars 2021. |
|
(2) |
Enligt artikel 8.3 i beslut (Gusp) 2020/472 ska tillståndet för insatsen, trots denna period, bekräftas på nytt var fjärde månad, och kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik ska förlänga insatsen såvida inte utplacering av insatsens marina resurser leder till en pulleffekt på migrationen som stöds av konkreta bevis som samlats in i enlighet med de kriterier som anges i insatsplanen. |
|
(3) |
Den 23 juli 2020 antog kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik beslut (Gusp) 2020/1104 (2) om bekräftelse på nytt av tillståndet för insatsen till och med den 30 november 2020. |
|
(4) |
Insatschefen har tillhandahållit månatliga rapporter om pullfaktorn. |
|
(5) |
Tillståndet för insatsen bör bekräftas på nytt för mandatets tredje fyra månader långa period, och insatsen bör förlängas i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Tillståndet för Eunavfor MED Irini bekräftas härmed på nytt och insatsen förlängs för perioden 1 december 2020–31 mars 2021.
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
Utfärdat i Bryssel den 26 november 2020.
På kommittén för utrikes- och säkerhetspolitiks vägnar
S. FROM-EMMESBERGER
Ordförande
(1) EUT L 101, 1.4.2020, s. 4.
(2) Beslut (Gusp) 2020/1104 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 23 juli 2020 om bekräftelse på nytt av tillståndet för Europeiska unionens militära insats i Medelhavsområdet (Eunavfor MED Irini) (Eunavfor MED Irini/1/2020) (EUT L 242, 28.7.2020, s. 3).