EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D0448
Commission Implementing Decision (EU) 2016/448 of 23 March 2016 amending Annexes I and II to Decision 2003/467/EC in relation to the official tuberculosis-free and brucellosis-free status of Malta as regards bovine herds (notified under document C(2016) 1697) (Text with EEA relevance)
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2016/448 av den 23 mars 2016 om ändring av bilagorna I och II till beslut 2003/467/EG vad gäller Maltas status som officiellt fritt från tuberkulos och brucellos när det gäller nötkreatursbesättningar [delgivet med nr C(2016) 1697] (Text av betydelse för EES)
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2016/448 av den 23 mars 2016 om ändring av bilagorna I och II till beslut 2003/467/EG vad gäller Maltas status som officiellt fritt från tuberkulos och brucellos när det gäller nötkreatursbesättningar [delgivet med nr C(2016) 1697] (Text av betydelse för EES)
C/2016/1697
EUT L 78, 24.3.2016, p. 78–80
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; tyst upphävande genom 32021R0620
|
24.3.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 78/78 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2016/448
av den 23 mars 2016
om ändring av bilagorna I och II till beslut 2003/467/EG vad gäller Maltas status som officiellt fritt från tuberkulos och brucellos när det gäller nötkreatursbesättningar
[delgivet med nr C(2016) 1697]
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets direktiv 64/432/EEG av den 26 juni 1964 om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen (1), särskilt avsnitt I punkt 4 och avsnitt II punkt 7 i bilaga A, och
av följande skäl:
|
(1) |
Direktiv 64/432/EEG ska tillämpas på handel med nötkreatur i unionen. I direktivet fastställs på vilka villkor en medlemsstat kan förklaras officiellt fri från tuberkulos eller brucellos när det gäller nötkreatursbesättningar. |
|
(2) |
I kommissionens beslut 2003/467/EG (2) föreskrivs det att de medlemsstater som förtecknas i kapitel 1 i bilaga I och i kapitel 1 i bilaga II till det beslutet förklaras som officiellt fria från tuberkulos och officiellt fria från brucellos när det gäller nötkreatursbesättningar. |
|
(3) |
Malta har lämnat dokumentation till kommissionen som visar att dess hela territorium uppfyller villkoren i direktiv 64/432/EEG för status som officiellt fritt från tuberkulos och brucellos när det gäller nötkreatursbesättningar. Följaktligen bör Malta förtecknas i bilaga I och II till beslut 2003/467/EG som officiellt fritt från brucellos när det gäller nötkreatursbesättningar. |
|
(4) |
Bilagorna I och II till beslut 2003/467/EG bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(5) |
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagorna I och II till beslut 2003/467/EG ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 23 mars 2016.
På kommissionens vägnar
Vytenis ANDRIUKAITIS
Ledamot av kommissionen
(1) EGT 121, 29.7.1964, s. 1977/64.
(2) Kommissionens beslut 2003/467/EG av den 23 juni 2003 om fastställande av att vissa medlemsstater samt regioner i vissa medlemsstater har status som officiellt fria från tuberkulos, brucellos och enzootisk bovin leukos när det gäller nötkreatursbesättningar (EUT L 156, 25.6.2003, s. 74).
BILAGA
Bilagorna I och II till beslut 2003/467/EG ska ändras på följande sätt:
|
1. |
Kapitel 1 i bilaga I ska ersättas med följande: ”KAPITEL 1 Medlemsstater officiellt fria från tuberkulos
|
|
2. |
Kapitel 1 i bilaga II ska ersättas med följande: ”KAPITEL 1 Medlemsstater officiellt fria från brucellos
|