1.

Punkt 2.1.3 ska ersättas med följande:

2.

Rubriken på punkt 4.2.5 ska ersättas med följande:

”4.2.5    Ström vid stillastående (enbart likspänningssystem)”

3.

Punkt 4.2.13 första stycket ska ersättas med följande:

”Kontaktledningen ska vara konstruerad för åtminstone två närliggande strömavtagare i funktion. Avståndet mellan två närliggande strömavtagartoppar, centrumlinje till centrumlinje, ska vara lika med eller mindre än de värden som anges i en av kolumnerna A, B eller C i tabell 4.2.13:”

4.

I punkt 4.2.13 ska i tabell 4.2.13 ordet ”minsta” strykas i kolumnrubrikerna i första raden.

5.

Punkt 4.2.17 ska ersättas med följande:

”4.2.17   Markbaserat system för insamling av energidata

6.

Rubriken på punkt 5.2.1.6 ska ersättas med följande:

”5.2.1.6    Ström vid stillastående (enbart likspänningssystem)”

7.

Rubriken på punkt 6.1.4.2 ska ersättas med följande:

”6.1.4.2    Bedömning av ström vid stillastående (enbart likspänningssystem)”

8.

Punkt 6.1.5 led c ska ersättas med följande:

9.

Punkt 7.2.4 ska ersättas med följande:

10.

Punkt 7.3.1 led d ska ersättas med följande:

(*1)  Kommissionens rekommendation 2014/881/EU av 18 november 2014 om förfarandet för påvisande av graden av befintliga järnvägslinjers överensstämmelse med de grundläggande parametrarna i de tekniska specifikationerna för driftskompatibilitet (EUT L 356, 12.12.2014, s. 520).”"

11.

Punkt 7.3.4 ska ersättas med följande:

12.

Punkt 7.4.2.11 ska strykas.

13.

I tillägg D, punkt D.1.1.4, ska figur D.1 ersättas med följande figur:

”Figur D.1

Strömavtagarens mekaniska profiler

”

14.

I tabell E.1 i tillägg E ska raderna 9 och 10 läggas till:

15.

Texten i tillägg F ska ersättas med ”Avsiktligt raderad”.

16.

I tabell G.1 i tillägg G Ordlista ska raden ”Spänningslös sektionsisolator” utgå.

1.

I kapitel 4 ”Egenskaper hos delsystemet rullande materiel” ska punkt 4.2.8.2.8 ”Fordonsbaserat energimätningssystem” ersättas med följande:

”4.2.8.2.8   Fordonsbaserat energimätningssystem

4.2.8.2.8.1   Allmänt

4.2.8.2.8.2   Energimätningsfunktion

4.2.8.2.8.3   Databehandlingssystem (DHS)

4.2.8.2.8.4   Gränssnittsprotokoll och formatet för överförda data mellan energimätningssystemet och det markbaserade systemet för insamling av energidata

Datautbytet mellan energimätningssystemet och det markbaserade systemet för insamling av energidata ska uppfylla följande krav:

2.

I kapitel 4 ”Egenskaper hos delsystemet Rullande materiel” ska punkt 4.2.12.2 (14) ersättas med följande:

3.

I kapitel 6 ”Bedömning av överensstämmelse eller lämplighet för användning och EG-kontroll” ska följande punkt läggas till under punkt 6.2.3.19:

”6.2.3.19a   Fordonsbaserat energimätningssystem (punkt 4.2.8.2.8)

1.   Energimätningsfunktion

Noggrannheten hos varje anordning som innehåller en eller flera energimätningsfunktioner ska bedömas genom provning av varje funktion, under referensförhållanden, med användning av relevant metod enligt beskrivningen i punkterna 5.4.3.4.1, 5.4.3.4.2 och 5.4.4.3.1 i den specifikation som det hänvisas till i tillägg J-1, index 117. Ingående kvantitet och effektfaktorområde vid provningen ska motsvara de värden som anges i tabell 3 i den specifikation som det hänvisas till i tillägg J-1, index 117.

Temperaturens inverkan på noggrannheten hos varje anordning som innehåller en eller flera energimätningsfunktioner ska bedömas genom provning av varje funktion, under referensförhållanden (med undantag för temperaturen), med användning av relevant metod enligt beskrivningen i punkterna 5.4.3.4.3.1 och 5.4.4.3.2.1 i den specifikation som det hänvisas till i tillägg J-1, index 117.

Medeltemperaturkoefficienten för varje anordning som innehåller en eller flera energimätningsfunktioner ska bedömas genom provning av varje funktion, under referensförhållanden (med undantag för temperaturen), med användning av relevant metod enligt beskrivningen i punkterna 5.4.3.4.3.2 och 5.4.4.3.2.2 i den specifikation som det hänvisas till i tillägg J-1, index 120.

2.   Databehandlingssystem (DHS)

Sammanställningen och hanteringen av data i DHS ska bedömas genom provning med användning av den metod som beskrivs i den specifikation som det hänvisas till i tillägg J-1, index 121.

3.   Fordonsbaserat energimätningssystem

Det fordonsbaserade energimätningssystemet ska bedömas genom provning enligt beskrivningen i den specifikation som det hänvisas till i tillägg J-1, index 122.”

4.

I kapitel 7 ”Genomförande” ska följande punkt läggas till efter punkt 7.1.1.4:

”7.1.1.4a   Övergångsåtgärd för krav på fordonsbaserade energimätningssystem

Kraven i punkt 4.2.8.2.8 är inte obligatoriska under en övergångsperiod som slutar den 1 januari 2022 i fråga om projekt som den 14 juni 2018 befinner sig i ett sent utvecklingsstadium, avtal som är under utförande och rullande materiel av en befintlig konstruktion i enlighet med punkt 7.1.1.2 i denna TSD.

Om kraven i punkt 4.2.8.2.8.4 inte tillämpas, ska nationella regler gälla i fråga om specifikationer avseende gränssnittsprotokoll och format för överförda data, och beskrivningen av kommunikationen mellan fordons- och markbaserad utrustning ska anges i den tekniska dokumentationen.”

5.

I förteckningen ”TILLÄGG” efter kapitel 7 ska texten ”Tillägg D: Energimätare” ersättas med ”Tillägg D: Avsiktligt raderad”.

6.

Texten i tillägg D ska ersättas med ”Avsiktligt raderad”.

7.

I den andra tabellen i tillägg I ”Aspekter för vilka den tekniska specifikationen inte är tillgänglig (öppna punkter)”, ska följande rad utgå:

8.

i tillägg J-1, ”Standarder eller normgivande dokument”, ska indexen 103, 104 och 105 ersättas med följande index:

9.

I tillägg J-1, ”Standarder eller normgivande dokument”, ska följande index läggas till: