This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0559
Case C-559/18: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 5 September 2019 (request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Baden-Württemberg — Germany) — TDK-Lambda Germany GmbH v Hauptzollamt Lörrach (Reference for a preliminary ruling – Regulation (EEC) No 2658/87 – Customs Union and Common Customs Tariff – Tariff classification – Combined Nomenclature – Subheading 85044030 – Static converters – Classification criteria – Main intended use)
Mål C-559/18: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 5 september 2019 (begäran om förhandsavgörande från Finanzgericht Baden-Württemberg - Tyskland) – TDK-Lambda Germany GmbH mot Hauptzollamt Lörrach (Begäran om förhandsavgörande – Förordning (EEG) nr 2658/87 – Tullunion och gemensamma tulltaxan – Tullklassificering – Kombinerade nomenklaturen – Undernummer 85044030 – Statiska omformare – Klassificeringskriterier – Huvudsakligt användningsområde)
Mål C-559/18: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 5 september 2019 (begäran om förhandsavgörande från Finanzgericht Baden-Württemberg - Tyskland) – TDK-Lambda Germany GmbH mot Hauptzollamt Lörrach (Begäran om förhandsavgörande – Förordning (EEG) nr 2658/87 – Tullunion och gemensamma tulltaxan – Tullklassificering – Kombinerade nomenklaturen – Undernummer 85044030 – Statiska omformare – Klassificeringskriterier – Huvudsakligt användningsområde)
EUT C 383, 11.11.2019, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 05/09/2019
- Date lodged:
- 04/09/2018
- Author:
- Domstolen
- Form:
- Rättslig information
- Authentic language:
- tyska
- Type of procedure:
- Begäran om förhandsavgörande
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62018CJ0559
- Instruments cited in case law:
- Link
|
11.11.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 383/35 |
Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 5 september 2019 (begäran om förhandsavgörande från Finanzgericht Baden-Württemberg - Tyskland) – TDK-Lambda Germany GmbH mot Hauptzollamt Lörrach
(Mål C-559/18) (1)
(Begäran om förhandsavgörande - Förordning (EEG) nr 2658/87 - Tullunion och gemensamma tulltaxan - Tullklassificering - Kombinerade nomenklaturen - Undernummer 85044030 - Statiska omformare - Klassificeringskriterier - Huvudsakligt användningsområde)
(2019/C 383/38)
Rättegångsspråk: tyska
Hänskjutande domstol
Finanzgericht Baden-Württemberg
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: TDK-Lambda Germany GmbH
Motpart: Hauptzollamt Lörrach
Domslut
Undernummer 85 044 030 i Kombinerade nomenklaturen, som återfinns i bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, i dess successiva lydelse enligt kommissionens förordning (EU) nr 927/2012 av den 9 oktober 2012 och kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1001/2013 av den 4 oktober 2013, ska tolkas så, att sådana statiska omformare som de som är i fråga i det nationella målet kan omfattas av nämnda undernummer endast om deras huvudsakliga användningsområde är att användas med ”telekommunikationsutrustning, maskiner för automatisk databehandling samt enheter därav”, i den mening som avses i detta undernummer, vilket det ankommer på den hänskjutande domstolen att kontrollera.
