EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TN0063
Case T-63/12: Action brought on 13 February 2012 — Oil Turbo Compressor v Council
Mål T-63/12: Talan väckt den 13 februari 2012 — Oil Turbo Compressor Co. mot Europeiska unionens råd
Mål T-63/12: Talan väckt den 13 februari 2012 — Oil Turbo Compressor Co. mot Europeiska unionens råd
EUT C 98, 31.3.2012, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.3.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 98/27 |
Talan väckt den 13 februari 2012 — Oil Turbo Compressor Co. mot Europeiska unionens råd
(Mål T-63/12)
2012/C 98/44
Rättegångsspråk: tyska
Parter
Sökande: Oil Turbo Compressor Co. (Private Joint Stock) (Teheran, Iran) (ombud: advokaten K. Kleinschmidt)
Svarande: Europeiska unionens råd
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
— |
ogiltigförklara rådets beslut 2011/783/Gusp av den 1 december 2011 om ändring av beslut 2010/413/Gusp om restriktiva åtgärder mot Iran (1), i den mån som det berör sökanden, |
— |
som en åtgärd för processledning enligt artikel 64 i tribunalens rättegångsregler ålägga svaranden att förete alla handlingar som rör det angripna beslutet i den mån de angår sökanden, |
— |
förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan har sökanden i huvudsak anfört följande grunder:
1. |
Första grunden: Uppenbart oriktig bedömning av de faktiska omständigheter som ligger till grund för beslutet
|
2. |
Andra grunden: Åsidosättande av sökandens rätt till ett rättvist förfarande och ett effektivt rättsskydd
|
3. |
Tredje grunden: Åsidosättande av den rättsstatliga proportionalitetsprincipen
|
4. |
Fjärde grunden: Åsidosättande av den rättsstatliga principen om en rätt att yttra sig
|
(1) Rådets beslut 2011/783/Gusp av den 1 december 2011 om ändring av beslut 2010/413/Gusp om restriktiva åtgärder mot Iran (EUT L 319, s. 71).