Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52016AP0144

    Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 28 april 2016 om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om driftskompatibiliteten hos järnvägssystemet inom Europeiska unionen (omarbetning) (10579/1/2015 – C8-0416/2015 – 2013/0015(COD))

    EUT C 66, 21.2.2018, p. 64–65 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    28/04/2016; omröstningsdag
    Date of vote:
    28/04/2016
    Date of debate:
    28/04/2016
    Author:
    Europaparlamentet, Utskottet för industrifrågor, forskning och energi, Utskottet för inre marknaden och konsumentskydd, Utskottet för regional utveckling, Utskottet för rättsliga frågor, Utskottet för transport och turism
    Form:
    Lagstiftningsresolution
    Parliamentary term:
    Åttonde valperioden
    Internal reference:
    2013/0015(COD)
    Session:
    2016-2017
    Treaty:
    Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Earlier related instruments:
    Instruments cited:
    Link

    21.2.2018   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    C 66/64

    P8_TA(2016)0144

    Driftskompatibiliteten hos järnvägssystemet inom Europeiska unionen ***II

    Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 28 april 2016 om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om driftskompatibiliteten hos järnvägssystemet inom Europeiska unionen (omarbetning) (10579/1/2015 – C8-0416/2015 – 2013/0015(COD))

    (Ordinarie lagstiftningsförfarande: andra behandlingen)

    (2018/C 066/12)

    Europaparlamentet utfärdar denna resolution

    —

    med beaktande av rådets ståndpunkt vid första behandlingen (10579/1/2015 – C8-0416/2015),

    —

    med beaktande av de motiverande yttranden från det litauiska parlamentet och Sveriges riksdag som lagts fram i enlighet med protokoll nr 2 om tillämpning av subsidiaritets- och proportionalitetsprinciperna, och enligt vilka utkastet till lagstiftningsakt inte är förenligt med subsidiaritetsprincipen,

    —

    med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande av den 11 juli 2013 (1),

    —

    med beaktande av Regionkommitténs yttrande av den 7 oktober 2013 (2),

    —

    med beaktande av sin ståndpunkt vid första behandlingen av ärendet (3), en behandling som avsåg kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (COM(2013)0030),

    —

    med beaktande av artikel 294.7 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

    —

    med beaktande av artikel 76 i arbetsordningen,

    —

    med beaktande av andrabehandlingsrekommendationen från utskottet för transport och turism (A8-0071/2016).

    1.

    Europaparlamentet godkänner rådets ståndpunkt vid första behandlingen.

    2.

    Europaparlamentet tar del av kommissionens uttalande, som bifogas denna resolution.

    3.

    Europaparlamentet konstaterar att rättsakten är antagen i enlighet med rådets ståndpunkt.

    4.

    Europaparlamentet föreslår att hänvisning till akten görs med ”direktivet Bilbao Barandica-Matīss om driftskompatibiliteten hos järnvägssystemet inom Europeiska unionen (omarbetning)” (4).

    5.

    Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att tillsammans med rådets ordförande underteckna akten i enlighet med artikel 297.1 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.

    6.

    Europaparlamentet uppdrar åt sin generalsekreterare att, när det har kontrollerats att alla förfaranden vederbörligen avslutats, underteckna akten och i samförstånd med rådets generalsekreterare se till att den offentliggörs, tillsammans med kommissionens uttalande om detta, i Europeiska unionens officiella tidning.

    7.

    Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända parlamentets ståndpunkt till rådet, kommissionen och de nationella parlamenten.

    (1)  EUT C 327, 12.11.2013, s. 122.

    (2)  EUT C 356, 5.12.2013, s. 92.

    (3)  Antagna texter 26.2.2014, P7_TA(2014)0149.

    (4)  Izaskun Bilbao Barandica och Anrijs Matīss ledde förhandlingarna om akten på Europaparlamentets respektive rådets vägnar.

    BILAGA TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

    Uttalande av kommissionen om förklarande dokument

    Kommissionen erinrar om att Europaparlamentet, rådet och kommissionen i sin gemensamma politiska förklaring av den 27 oktober 2011 om förklarande dokument framhöll att den information som medlemsstaterna förser kommissionen med när det gäller införlivande av direktiv i nationell lagstiftning måste vara tydlig och precis för att underlätta för kommissionen att fullgöra sina uppgifter i fråga om att se över tillämpningen av unionslagstiftningen. I det aktuella fallet skulle förklarande dokument ha kunnat vara användbara i detta syfte. Kommissionen beklagar att den slutliga texten inte innehåller bestämmelser om detta.

    Top