EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008AP0453
International Tropical Timber Agreement 2006 * European Parliament legislative resolution of 24 September 2008 on the draft Council decision on the conclusion on behalf of the European Community of the International Tropical Timber Agreement, 2006 (11964/2007 — C6-0326/2007 — 2006/0263(CNS))
2006 års internationella avtal om tropiskt timmer * Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 24 september 2008 om utkastet till rådets beslut om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av 2006 års internationella avtal om tropiskt timmer (11964/2007 – C6-0326/2007 – 2006/0263(CNS))
2006 års internationella avtal om tropiskt timmer * Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 24 september 2008 om utkastet till rådets beslut om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av 2006 års internationella avtal om tropiskt timmer (11964/2007 – C6-0326/2007 – 2006/0263(CNS))
EUT C 8E, 14.1.2010, p. 393–395
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.1.2010 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
CE 8/393 |
Onsdag 24 september 2008
2006 års internationella avtal om tropiskt timmer*
P6_TA(2008)0453
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 24 september 2008 om utkastet till rådets beslut om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av 2006 års internationella avtal om tropiskt timmer (11964/2007 – C6-0326/2007 – 2006/0263(CNS))
2010/C 8 E/48
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
med beaktande av utkastet till rådets beslut (11964/2007),
med beaktande av förslaget till det internationella avtalet om tropiskt timmer 2006 (11964/2007),
med beaktande av artiklarna 133, 175 och artikel 300.2 första stycket första meningen i EG-fördraget,
med beaktande av artikel 300.3 första stycket i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6-0326/2007),
med beaktande av yttrandet från utskottet för rättsliga frågor över den föreslagna rättsliga grunden,
med beaktande av artiklarna 51, 83.7 och 35 i arbetsordningen,
med beaktande av betänkandet från utskottet för internationell handel (A6-0313/2008).
1. |
Europaparlamentet godkänner utkastet till rådets beslut med de ändringar som gjorts och godkänner ingåendet av avtalet. |
2. |
Europaparlamentet förbehåller sig rätten att försvara sina fördragsenliga befogenheter. |
3. |
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen samt regeringarna och parlamenten i medlemsstaterna och internationella organisationen för tropiskt timmer (ITTO) parlamentets ståndpunkt. |
RÅDETS FÖRSLAG |
PARLAMENTETS ÄNDRINGAR |
||||||
Ändring 1 |
|||||||
Beaktandeled |
|||||||
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 133 och artikel 175, jämförda med artikel 300.2 första stycket första meningen och artikel 300.3 första stycket, |
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 133 och artikel 175, jämförda med artikel 300.2 andra stycket första meningen och artikel 300.3 första stycket, |
||||||
Ändring 2 |
|||||||
Skäl 4 |
|||||||
|
|
||||||
Ändring 3 |
|||||||
Skäl 7a (nytt) |
|||||||
|
|
||||||
Ändring 4 |
|||||||
Skäl 7b (nytt) |
|||||||
|
|
||||||
Ändring 5 |
|||||||
Skäl 7c (nytt) |
|||||||
|
|
||||||
Ändring 6 |
|||||||
Skäl 7d (nytt) |
|||||||
|
|