b)

m)

allvarliga överträdelser: en allvarlig överträdelse enligt definitionen i förordning (EG) nr 1447/99 av den 24 juni 1999 om att upprätta en förteckning över sådana beteenden som utgör allvarliga överträdelser av den gemensamma fiskeripolitikens bestämmelser, eller en allvarlig överträdelse enligt det berörda avtalet,

m)

allvarliga överträdelser: en allvarlig överträdelse enligt definitionen i förordning (EG) nr 1447/1999 av den 24 juni 1999 om att upprätta en förteckning över sådana beteenden som utgör allvarliga överträdelser av den gemensamma fiskeripolitikens bestämmelser, eller en allvarlig överträdelse enligt det berörda avtalet; En överträdelse ska bekräftas genom en fällande dom i enlighet med relevant nationell lagstiftning ,

n)

IUU-förteckning: förteckning över fiskefartyg som av en regional fiskeriorganisation har befunnits ägna sig åt olagligt, orapporterat och oreglerat fiske,

n)

IUU-förteckning: förteckning över fiskefartyg som av en regional fiskeriorganisation eller av kommissionen enligt rådets förordning (EG) nr …/… av den … [om upprättande av ett gemenskapssystem för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske] (1) har befunnits ägna sig åt olagligt, orapporterat och oreglerat fiske,

1.

När ett avtal har ingåtts skall kommissionen underrätta medlemsstaterna om detta.

1.

Kommissionen får begära in intresseanmälningar från medlemsstaterna innan förhandlingar om ett avtal inleds, vilka ska bekräftas när förhandlingarna har slutförts och tilldelningar har gjorts. När ett avtal har ingåtts av tredjelandet och godkänts av rådet ska kommissionen underrätta medlemsstaterna om detta.

a)

fiskefartyget inte uppfyller villkoren för ett fisketillstånd enligt avtalet i fråga eller inte finns med på förteckningen över fartyg som anmälts enligt artikel 4 ,

a)

fiskefartyget inte uppfyller villkoren för ett fisketillstånd enligt avtalet i fråga,

b)

fartyget under de föregående tolv månadernas fiskeverksamhet enligt avtalet i fråga, eller enligt föregående avtal (om det är fråga om ett nytt avtal), har begått en allvarlig överträdelse eller ännu inte har uppfyllt villkoren enligt det avtalet för den perioden,

b)

fartyget under de föregående tolv månadernas fiskeverksamhet enligt avtalet i fråga, eller enligt föregående avtal (om det är fråga om ett nytt avtal), har begått en allvarlig överträdelse eller ännu inte har uppfyllt villkoren enligt det avtalet för den perioden, utom i de fall överträdelsen inte har befunnits vara allvarlig och det redan fastställts en påföljd för fartyget i fråga och/eller om fartyget bytt ägare och den nye ägaren garanterar att villkoren uppfylls ,

d)

uppgifterna rörande fartyget i gemenskapens flottregister och gemenskapens informationssystem för fisketillstånd enligt artikel 16 är ofullständiga eller felaktiga,

d)

uppgifterna rörande fartyget i gemenskapens flottregister och gemenskapens informationssystem för fisketillstånd enligt artikel 16 är ofullständiga eller felaktiga, så länge dessa inte har korrigerats ,

1.

Kommissionen skall inte överföra ansökningar till tillståndsmyndigheten om

1.

Kommissionen ska, efter att ha gett medlemsstaterna möjlighet att yttra sig, inte överföra ansökningar till tillståndsmyndigheten om

a)

uppgifterna från medlemsstaten är ofullständiga,

a)

uppgifterna från medlemsstaten är ofullständiga med hänsyn till de uppgifter som krävs med stöd av det berörda avtalet ,

1.

De av gemenskapens fiskefartyg som har fisketillstånd som utfärdats enligt avsnitt II eller III skall dagligen överföra uppgifter om fångst och fiskeansträngning till sin behöriga nationella myndighet; detta skall dock inte påverka avdelning II och IIa i förordning (EG) nr 2847/93.

1.

De av gemenskapens fiskefartyg som har fisketillstånd som utfärdats enligt avsnitt II eller III ska överföra uppgifter om fångst och fiskeansträngning till sin behöriga nationella myndighet; detta ska dock inte påverka avdelning II och IIa i förordning (EEG) nr 2847/93. De ska överföra dessa uppgifter med den regelbundenhet som är lämplig för avtalet och fisket i fråga. Kraven på en sådan överföring ska vara förenliga med de krav som uppställs i rådets förordning (EG) nr 1966/2006 av den 21 december 2006 om elektronisk registrering och rapportering av fiskeverksamheter och om metoder för fjärranalys (2) .

1.

Utan att det påverkar artikel 26.4 i förordning (EG) nr 2371/2002 och artikel 21.3 i förordning (EG) nr 2847/93, skall en medlemsstat, när den anser att dess fiskemöjligheter har uttömts, omedelbart förbjuda fiskeverksamhet för området, beståndet eller gruppen av bestånd i fråga.

1.

Utan att det påverkar artikel 26.4 i förordning (EG) nr 2371/2002 och artikel 21.3 i förordning (EEG) nr 2847/93, ska en medlemsstat, när den anser att dess fiskemöjligheter har uttömts, omedelbart förbjuda fiskeverksamhet för området, beståndet eller gruppen av bestånd i fråga och dra in sådana tillstånd som redan utfärdats .

3.

När fisketillstånd har utfärdats för blandade fisken och ett av bestånden anses uttömt eller en grupp av bestånd anses uttömd skall medlemsstaten förbjuda all fiskeverksamhet som är en del av det blandade fisket .

3.

När fisketillstånd har utfärdats för blandade fisken och ett av bestånden anses uttömt eller en grupp av bestånd anses uttömd ska medlemsstaten förbjuda den specifika verksamhet som utgör en fara för de hotade bestånden .

1.

Om ett av gemenskapens fiskefartyg har begått en allvarlig överträdelse skall medlemsstaten se till att fartyget inte längre tillåts använda det fisketillstånd som utfärdats inom ramen för avtalet i fråga för återstoden av giltighetstiden och man skall utan dröjsmål underrätta kommissionen om detta genom elektronisk överföring.

1.

Om ett av gemenskapens fiskefartyg har begått en allvarlig överträdelse när det fiskar inom ramen för ett avtal ska medlemsstaten se till att fartyget inte längre tillåts använda det fisketillstånd som utfärdats inom ramen för avtalet i fråga för återstoden av giltighetstiden och man ska utan dröjsmål underrätta kommissionen om detta genom elektronisk överföring.

3.

Samtliga medlemsstater skall godkänna de inspektions- och övervakningsrapporter som kommissionens, gemenskapens, medlemsstaternas och tredjelands (som är part i avtalet) inspektörer utarbetar som laga bevis i administrativa och rättsliga förfaranden. För fastställande av fakta skall de behandlas på samma sätt som medlemsstaternas egna inspektions- och övervakningsrapporter.

3.

Samtliga medlemsstater ska godkänna de inspektions- och övervakningsrapporter som kommissionens, gemenskapens, medlemsstaternas och tredjelands (som är part i avtalet) inspektörer utarbetar som laga bevis i administrativa och rättsliga förfaranden. För fastställande av fakta ska de behandlas på samma sätt som medlemsstaternas egna inspektions- och övervakningsrapporter, i enlighet med relevant nationell lagstiftning .

a)

Alla berörda användare i medlemsstaterna och de berörda tillståndsmyndigheterna via den webbplats som är kopplad till gemenskapens informationssystem för fisketillstånd. För dessa personer skall endast de uppgifter vara tillgängliga som de behöver i fisketillståndsförfarandet.

a)

De berörda tillståndsmyndigheterna via den webbplats som är kopplad till gemenskapens informationssystem för fisketillstånd. För dessa personer ska endast de uppgifter vara tillgängliga som de behöver i fisketillståndsförfarandet.

b)

Alla berörda användare på behöriga tillsynsmyndigheter via den webbplats som är kopplad till gemenskapens informationssystem för fisketillstånd. För dessa personer skall endast de uppgifter vara tillgängliga som de behöver i sin inspektionsverksamhet.

b)

Behöriga tillsynsmyndigheter via den webbplats som är kopplad till gemenskapens informationssystem för fisketillstånd. För dessa personer ska endast de uppgifter vara tillgängliga som de behöver i sin inspektionsverksamhet.