EUR-Lex L'accès au droit de l'Union européenne
Ce document est extrait du site web EUR-Lex
Document 32023R0455
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/455 of 2 March 2023 correcting Regulation (EC) No 1480/2004 laying down specific rules concerning goods arriving from the areas not under the effective control of the Government of Cyprus in the areas in which the Government exercises effective control
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/455 av den 2 mars 2023 om rättelse av förordning (EG) nr 1480/2004 om fastställande av särskilda regler för varor som kommer från sådana områden där Republiken Cyperns regering inte utövar den faktiska kontrollen till sådana områden där denna regering utövar den faktiska kontrollen
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/455 av den 2 mars 2023 om rättelse av förordning (EG) nr 1480/2004 om fastställande av särskilda regler för varor som kommer från sådana områden där Republiken Cyperns regering inte utövar den faktiska kontrollen till sådana områden där denna regering utövar den faktiska kontrollen
C/2023/1361
EUT L 67, 3.3.2023, p. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
En vigueur
- Date du document:
- 02/03/2023; Dag för antagande
- Date de prise d'effet:
- 06/03/2023; ikraftträdande off.gör.dag +3 se art. 2
- Date de fin de validité:
- Sans date de fin
- Auteur:
- Europeiska kommissionen, Generaldirektoratet för stöd för strukturreformer
- Service responsable:
- REFORM
- Forme:
- Genomförandeförordning
- Traité:
- Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
- Base juridique:
-
- 32004R0866 - A04P12
- Lien
- Lien
- Lien
- Sélectionner l'ensemble des documents citant ce document Aucune donnée disponible dans le tableau
- Modifie:
-
Relation Acte Commentaire Subdivision concernée Du à/au modification 32004R1480 ersätter bilaga III led 10 strecksats 5 06/03/2023 modification 32004R1480 ersätter artikel 3 punkt 2 06/03/2023 - Instruments cités:
- Lien
- Descripteur EUROVOC:
- Matière:
- Code répertoire:
|
3.3.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 67/41 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2023/455
av den 2 mars 2023
om rättelse av förordning (EG) nr 1480/2004 om fastställande av särskilda regler för varor som kommer från sådana områden där Republiken Cyperns regering inte utövar den faktiska kontrollen till sådana områden där denna regering utövar den faktiska kontrollen
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 866/2004 av den 29 april 2004 om en ordning enligt artikel 2 i protokoll nr 10 till anslutningsakten (1), särskilt artikel 4.12,
efter samråd med kommittén för bestämmelser om linjen, och
av följande skäl:
|
(1) |
Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/1166 (2) ändrades artikel 3.2 i kommissionens förordning (EG) nr 1480/2004 (3) samt bilaga III. I ändringen tog man oavsiktligen bort hänvisningar till egen utsädespotatis från dessa provinser, och ändrade på så sätt bestämmelsernas räckvidd. |
|
(2) |
Förordning (EG) nr 1480/2004 bör därför rättas i enlighet med detta. |
|
(3) |
För att rätta felet så snart som möjligt och för att säkerställa rättssäkerhet med avseende på egen utsädespotatis bör den här förordningen träda i kraft så snart som möjligt. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Förordning (EG) nr 1480/2004 ska rättas på följande sätt:
|
(1) |
I artikel 3 ska punkt 2 ersättas med följande: ”2. I fråga om potatis ska de ovannämnda experterna kontrollera att den potatis som ingår i sändningen har odlats direkt från utsädespotatis som certifierats i en medlemsstat eller från utsädespotatis som certifierats i ett annat land från vilket införsel till unionen av potatis för plantering inte är förbjuden enligt bilaga VI till genomförandeförordning (EU) 2019/2072, eller från egen utsädespotatis vilken, under övervakning av experterna, framodlats som första skörd av den certifierade utsädespotatis som avses i denna punkt.” |
|
(2) |
I punkt 10 i bilaga III ska femte strecksatsen ersättas med följande:
|
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 2 mars 2023.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 161, 30.4.2004, s. 128.
(2) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/1166 av den 6 juli 2022 om ändring av förordning (EG) nr 1480/2004 om fastställande av särskilda regler för varor som kommer från sådana områden där Republiken Cyperns regering inte utövar den faktiska kontrollen till sådana områden där denna regering utövar den faktiska kontrollen (EUT L 181, 7.7.2022, s. 11).
(3) Kommissionens förordning (EG) nr 1480/2004 av den 10 augusti 2004 om fastställande av särskilda regler för varor som kommer från sådana områden där Republiken Cyperns regering inte utövar den faktiska kontrollen till sådana områden där denna regering utövar den faktiska kontrollen (EUT L 272, 20.8.2004, s. 3).
