This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D1521
Council Decision (CFSP) 2015/1521 of 14 September 2015 repealing Decision 2013/320/CFSP in support of physical security and stockpile management activities to reduce the risk of illicit trade in small arms and light weapons (SALW) and their ammunition in Libya and its region
Rådets beslut (Gusp) 2015/1521 av den 14 september 2015 om upphävande av beslut 2013/320/Gusp till stöd för fysisk säkerhet och lagerhantering som minskar risken för olaglig handel med handeldvapen och lätta vapen och ammunition i Libyen och dess region
Rådets beslut (Gusp) 2015/1521 av den 14 september 2015 om upphävande av beslut 2013/320/Gusp till stöd för fysisk säkerhet och lagerhantering som minskar risken för olaglig handel med handeldvapen och lätta vapen och ammunition i Libyen och dess region
EUT L 239, 15.9.2015, p. 142–143
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 32013D0320 | 14/09/2015 |
15.9.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 239/142 |
RÅDETS BESLUT (GUSP) 2015/1521
av den 14 september 2015
om upphävande av beslut 2013/320/Gusp till stöd för fysisk säkerhet och lagerhantering som minskar risken för olaglig handel med handeldvapen och lätta vapen och ammunition i Libyen och dess region
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 26.2 och 31.1,
med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
av följande skäl:
(1) |
I rådets beslut 2013/320/Gusp (1) föreskrevs att unionen fortsatt ska verka för fred och säkerhet i Libyen och den vidare regionen genom att stödja de libyska statliga institutionernas åtgärder för att sörja för solid fysisk säkerhet och lagerhantering av de libyska vapenarsenalerna i syfte att minska riskerna för freden och säkerheten genom olaglig spridning och omåttlig anhopning av handeldvapen och lätta vapen och ammunition till dessa, vilket här inbegriper främjandet av effektiv multilateralism på regional nivå. |
(2) |
Försämringen av den politiska situationen och säkerhetssituationen innebar att de flesta diplomatiska beskickningarna och huvuddelen av den internationella personalen måste lämna Libyen efter de våldsamma händelserna sommaren 2014. |
(3) |
Den FN-ledda politiska dialogen har ännu inte resulterat i en politisk överenskommelse mellan de viktigaste stridande fraktionerna. |
(4) |
Det står inte klart när situationen i Libyen kommer att ha förbättrats i sådan utsträckning att internationell personal återigen kan verka säkert i Libyen. |
(5) |
Beslut 2013/320/Gusp bör därför upphävas. |
(6) |
Unionen vill bekräfta sitt starka politiska åtagande att stödja de ansvariga libyska myndigheterna när det gäller att minska de risker som olaglig handel med handeldvapen och lätta vapen och ammunition utgör, så snart omständigheterna i Libyen gör det möjligt. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Beslut 2013/320/Gusp ska upphöra att gälla.
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
Det ska tillämpas från och med den 30 juni 2015.
Utfärdat i Bryssel den 14 september 2015.
På rådets vägnar
J. ASSELBORN
Ordförande
(1) Rådets beslut 2013/320/Gusp av den 24 juni 2013 till stöd för fysisk säkerhet och lagerhantering som minskar risken för olaglig handel med handeldvapen och lätta vapen och ammunition i Libyen och dess region (EUT L 173, 26.6.2013, s. 54).