This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0538
2004/538/EC, Euratom:Council Decision of 29 June 2004 appointing the Deputy Secretary-General of the Council of the European Union
2004/538/EG, Euratom:Rådets beslut av den 29 juni 2004 om utnämning av den ställföreträdande generalsekreteraren för Europeiska unionens råd
2004/538/EG, Euratom:Rådets beslut av den 29 juni 2004 om utnämning av den ställföreträdande generalsekreteraren för Europeiska unionens råd
EUT L 236, 7.7.2004, p. 17–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUT L 142M, 30.5.2006, p. 104–104
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 18/10/2009
7.7.2004 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 236/17 |
RÅDETS BESLUT
av den 29 juni 2004
om utnämning av den ställföreträdande generalsekreteraren för Europeiska unionens råd
(2004/538/EG, Euratom)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 207.2 i detta,
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 121.2 i detta, och
av följande skäl:
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Pierre DE BOISSIEU utses till ställföreträdande generalsekreterare för Europeiska unionens råd för en femårsperiod från och med den 18 oktober 2004.
Artikel 2
Detta beslut skall meddelas Pierre DE BOISSIEU av rådets ordförande.
Beslutet skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 29 juni 2004.
På rådets vägnar
B. AHERN
Ordförande