Spansk specialutgåva: Område 07 Volym 004 s. 42 - 42
Portugisisk specialutgåva: Område 07 Volym 004 s. 42 - 42
Finsk specialutgåva: Område 07 Volym 003 s. 135 - 135
Svensk specialutgåva: Område 07 Volym 003 s. 135 - 135
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31985L0578
Council Directive 85/578/EEC of 20 December 1985 amending, on account of the accession of Spain and Portugal, Directive 74/561/EEC on admission to the occupation of road haulage operator in national and international transport operations
Rådets direktiv 85/578/EEG av den 20 december 1985 om ändring med anledning av Portugals och Spaniens anslutning av direktiv 74/561/EEG om rätt att yrkesmässigt bedriva nationella och internationella godstransporter på väg
Rådets direktiv 85/578/EEG av den 20 december 1985 om ändring med anledning av Portugals och Spaniens anslutning av direktiv 74/561/EEG om rätt att yrkesmässigt bedriva nationella och internationella godstransporter på väg
EGT L 372, 31.12.1985, p. 34–34
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 12/06/1996; upphävd och ersatt av 31996L0026
- Date of document:
- 20/12/1985
- Date of effect:
- 24/12/1985; ikraftträdande anmäln.dag
- Date of effect:
- 01/01/1986; Tillämpning se art. 2
- Date of notification:
- 24/12/1985
- Date of end of validity:
- 12/06/1996; upphävd och ersatt av 31996L0026
- Author:
- Europeiska unionens råd
- Responsible body:
- DG VII – Transport, DG07/B/01
- Form:
- Direktiv
- Addressee:
- De tio medlemsstaterna: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grekland, Frankrike, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Förenade kungariket
- Internal reference:
- COM/85/0589-01
- Additional information:
- direktiv om ändring ? införlivandedag anges ej i direktivet, direktiv om ändring
- Authentic language:
- danska, tyska, grekiska, engelska, franska, italienska, nederländska
- Procedure number:
- Co author:
- DG03
- Treaty:
- Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31974L0561 tillägg artikel 5.4 01/01/1986
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 31996L0026 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31985L0578
Rådets direktiv 85/578/EEG av den 20 december 1985 om ändring med anledning av Portugals och Spaniens anslutning av direktiv 74/561/EEG om rätt att yrkesmässigt bedriva nationella och internationella godstransporter på väg
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 372 , 31/12/1985 s. 0034 - 0034
Finsk specialutgåva Område 7 Volym 3 s. 0135
Spansk specialutgåva: Område 07 Volym 4 s. 0042
Svensk specialutgåva Område 7 Volym 3 s. 0135
Portugisisk specialutgåva: Område 07 Volym 4 s. 0042
RÅDETS DIREKTIV av den 20 december 1985 om ändring med anledning av Portugals och Spaniens anslutning av direktiv 74/561/EEG om rätt att yrkesmässigt bedriva nationella och internationella godstransporter på väg (85/578/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av Anslutningsakten för Portugal och Spanien, särskilt artikel 396 i denna, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Direktiv 74/561/EEG (), ändrat genom direktiv 80/1178/EEG (), måste ändras på grund av Portugals och Spaniens anslutning. Enligt artikel 27 i anslutningsakten måste direktiv 74/561/EEG ändras enligt de riktlinjer som anges i bilaga 2 till anslutningsakten i syfte att säkerställa att de transportföretag i Portugal och Spanien, som redan ägnar sig åt sådan verksamhet i dessa länder, kan åtnjuta sina redan förvärvade rättigheter på villkor som motsvarar dem som har tillerkänts transportföretag i de nuvarande medlemsstaterna. Enligt artikel 2.3 i anslutningsfördraget får gemenskapernas institutioner före anslutningen införa sådana åtgärder som avses i anslutningsaktens artikel 396, vilka skall träda i kraft under förutsättning att detta fördrag träder i kraft och på samma dag som detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande punkt skall läggas till i artikel 5 i direktiv 74/561/EEG: "4. Vad gäller Portugal och Spanien, skall datumen i punkterna 1 och 2 ersättas enligt följande: - I punkt 1 skall "1 januari 1978" ersättas med "1 januari 1986". - I punkt 2 skall "31 december 1974", "1 januari 1978" och "1 januari 1980""31 december 1982", "1 januari 1986" respektive "1 januari 1988"." Artikel 2 Detta direktiv skall tillämpas från och med den 1 januari 1986 under förutsättning att Anslutningsfördraget för Portugal och Spanien träder i kraft. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 20 december 1985. På rådets vägnar R. KRIEPS Ordförande () EGT nr L 308, 19.11.1974, s. 18. () EGT nr L 350, 23.12.1980, s. 41.
All