This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0239
Case T-239/21: Action brought on 30 April 2021 — Dana Astra v Council
Zadeva T-239/21: Tožba, vložena 30. aprila 2021 – Dana Astra/Svet
Zadeva T-239/21: Tožba, vložena 30. aprila 2021 – Dana Astra/Svet
UL C 242, 21.6.2021, p. 55–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.6.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 242/55 |
Tožba, vložena 30. aprila 2021 – Dana Astra/Svet
(Zadeva T-239/21)
(2021/C 242/78)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: Dana Astra IOOO (Minsk, Belorusija) (zastopniki: M. Lester, G. Forwood, in M. Vangenechten, odvetniki)
Tožena stranka: Svet Evropske unije
Predlog
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
— |
razglasi za nična Sklep Sveta (SZVP) 2021/353 z dne 25. februarja 2021 o spremembi Sklepa 2012/642/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Belorusiji in Izvedbeno uredbo Sveta (EU) 2021/339 z dne 25. februarja 2021 o izvajanju člena 8a Uredbe (ES) št. 765/2006 v delu, v katerem se nanašata na tožečo stranko, in |
— |
odloči, da Svet nosi svoje stroške in stroške tožeče stranke. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja en tožbeni razlog, ki se nanaša na napake pri presoji in neobrazložitev ugotovitve, da ima Dana Holdings/Dana Astra koristi od Lukašenkovega režima ali da ta režim podpira.