This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TB0697
Case T-697/21: Order of the General Court of 28 September 2022 — FC v EUAA (Civil service — Members of the temporary staff — Disciplinary proceedings — Refusal of request to stay disciplinary proceedings pending judgments of the General Court in related cases — Delivery of judgments of the General Court in the related pending cases — No need to adjudicate)
Zadeva T-697/21: Sklep Splošnega sodišča z dne 28. septembra 2022 – FC/EUAA („Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Disciplinski postopek – Zavrnitev predloga za začasno prekinitev disciplinskega postopka v pričakovanju razglasitve odločbe Splošnega sodišča v povezanih zadevah – Razglasitev odločb Splošnega sodišča v povezanih zadevah med postopkom – Ustavitev postopka“)
Zadeva T-697/21: Sklep Splošnega sodišča z dne 28. septembra 2022 – FC/EUAA („Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Disciplinski postopek – Zavrnitev predloga za začasno prekinitev disciplinskega postopka v pričakovanju razglasitve odločbe Splošnega sodišča v povezanih zadevah – Razglasitev odločb Splošnega sodišča v povezanih zadevah med postopkom – Ustavitev postopka“)
UL C 463, 5.12.2022, p. 47–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.12.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 463/47 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 28. septembra 2022 – FC/EUAA
(Zadeva T-697/21) (1)
(„Javni uslužbenci - Začasni uslužbenci - Disciplinski postopek - Zavrnitev predloga za začasno prekinitev disciplinskega postopka v pričakovanju razglasitve odločbe Splošnega sodišča v povezanih zadevah - Razglasitev odločb Splošnega sodišča v povezanih zadevah med postopkom - Ustavitev postopka“)
(2022/C 463/68)
Jezik postopka: grščina
Stranki
Tožeča stranka: FC (zastopniki: V. Christianos, G. Kelepouri in A. Skoulikis, odvetniki)
Tožena stranka: Agencija Evropske unije za azil (zastopniki: P. Eyckmans in M. Stamatopoulou, agenti, skupaj z T. Bontinck, A. Guillerme in L. Burguin, odvetniki)
Predmet
Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 270 PDEU predlaga razglasitev ničnosti odločbe Evropske agencije za azil (EUAA) z dne 25. julija 2021, s katero je bila zavrnjena njena pritožba zoper odločbi EUAA z dne 24. februarja in 14. marca 2021, s katerima je predsednik disciplinske komisije EUAA zavrnil njen predlog za začasno ustavitev disciplinskega postopka zoper njo.
Izrek
1. |
Postopek s tožbo se ustavi. |
2. |
FC nosi svoje stroške in stroške Agencije Evropske unije za azil (EUAA). |