This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0740
Case T-740/18 R: Order of the President of the General Court of 26 September 2019 — Taminco v Commission (Application for interim measures — Plant protection products — Regulation (EC) No 1107/2009 — Active substance thiram — Conditions of approval for placing on the market — Application for suspension of operation — Lack of urgency)
Zadeva T-740/18 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 26. septembra 2019 – Taminco/Komisija (Začasna odredba – Fitofarmacevtska sredstva – Uredba (ES) št. 1107/2009 – Aktivna snov tiram – Pogoji za odobritev dajanja v promet – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti)
Zadeva T-740/18 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 26. septembra 2019 – Taminco/Komisija (Začasna odredba – Fitofarmacevtska sredstva – Uredba (ES) št. 1107/2009 – Aktivna snov tiram – Pogoji za odobritev dajanja v promet – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti)
UL C 19, 20.1.2020, p. 50–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.1.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 19/50 |
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 26. septembra 2019 – Taminco/Komisija
(Zadeva T-740/18 R)
(Začasna odredba - Fitofarmacevtska sredstva - Uredba (ES) št. 1107/2009 - Aktivna snov tiram - Pogoji za odobritev dajanja v promet - Predlog za odlog izvršitve - Neobstoj nujnosti)
(2020/C 19/60)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: Taminco BVBA (Gand, Belgija) (zastopnika: C. Mereu in S. Englebert, odvetnika)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: G. Koleva, A. Lewis in I. Naglis, agenti)
Predmet
Tožba na podlagi členov 278 in 279 PDEU za odlog izvršitve Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2018/1500 z dne 9. oktobra 2018 o neobnovitvi odobritve aktivne snovi „tiram“ ter prepovedi uporabe in prodaje semen, tretiranih s fitofarmacevtskimi sredstvi, ki vsebujejo tiram, v skladu z Uredbo (ES) Evropskega parlamenta in Sveta o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet ter o spremembi Izvedbene uredbe Komisije (EU) št. 540/2011 (UL 2018, L 254, str. 1).
Izrek
|
1. |
Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne. |
|
2. |
Odločitev o stroških se pridrži. |