This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CN0098
Case C-98/16: Action brought on 17 February 2016 — European Commission v Hellenic Republic
Zadeva C-98/16: Tožba, vložena 17. februarja 2016 – Evropska komisija/Helenska republika
Zadeva C-98/16: Tožba, vložena 17. februarja 2016 – Evropska komisija/Helenska republika
UL C 145, 25.4.2016, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.4.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 145/25 |
Tožba, vložena 17. februarja 2016 – Evropska komisija/Helenska republika
(Zadeva C-98/16)
(2016/C 145/31)
Jezik postopka: grščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: W. Roels in D. Triantafyllou)
Tožena stranka: Helenska republika
Predloga tožeče stranke
— |
Ugotovi se naj, da Helenska republika s tem, da je sprejela in ohranila v veljavi zakonodajo, ki določa preferencialno stopnjo obdavčenja za volila, namenjena nepridobitnim organizacijam s sedežem v drugih državah članicah EU ali EGP, pod pogojem vzajemnosti, ni izpolnila obveznosti iz člena 63 PDEU in člena 40 Sporazuma EGP; |
— |
Helenski republiki naj se naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Grška zakonodaja določa znižano davčno stopnjo za volila, namenjena pravnim osebam brez pridobitnega namena (filantropski itd.). Vendar se znižana stopnja ne uporablja za volila, opravljena v korist tovrstnih tujih pravnih oseb, razen če tudi zadevne države priznavajo ugodnejšo obravnavo za volila, opravljena v korist grških pravnih oseb brez pridobitnega namena (torej pod pogojem vzajemnosti).
— |
Ta zakonodaja povzroča diskriminiranje pravnih oseb (brez pridobitnega namena) iz drugih držav članic EU (in EGP), ki pomeni omejitev prostega pretoka kapitala (člen 63 PDEU). |
— |
Ta omejitev ne spada med izjeme iz člena 65 PDEU. |
— |
Ni je mogoče utemeljiti z zmanjšanjem državnega proračuna za dejavnosti nepridobitnih organizacij (nesprejemljiv finančni razlog). |
— |
Nazadnje, načelo vzajemnosti ne more upravičevati kršitve prostega pretoka kapitala z diskriminiranjem. |