This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TN0490
Case T-490/09: Action brought on 8 December 2009 — Acciaierie e Ferriere Leali Luigi v Commission
Zadeva T-490/09: Tožba, vložena 8. decembra 2009 – Acciaierie e Ferriere Leali Luigi proti Komisiji
Zadeva T-490/09: Tožba, vložena 8. decembra 2009 – Acciaierie e Ferriere Leali Luigi proti Komisiji
UL C 37, 13.2.2010, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.2.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 37/43 |
Tožba, vložena 8. decembra 2009 – Acciaierie e Ferriere Leali Luigi proti Komisiji
(Zadeva T-490/09)
2010/C 37/61
Jezik postopka: italijanščina
Stranki
Tožeča stranka: Acciaierie in Ferriere Leali Luigi SpA (Brescia, Italija) (zastopnik: G. Belotti, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija
Predlogi tožeče stranke
|
— |
Primarno: Odločba Komisije COMP. 37 956 – Jeklo za armiranje betona, ponovno sprejetje – C(2009) 7492 konč., ki jo je Komisija sprejela 30. septembra 2009, naj se razglasi za nično. |
|
— |
Podredno: člen 2 odločbe naj se razglasi za ničnega v delu, v katerem tožeči stranki, solidarno z družbo Leali S.p.A., nalaga obveznost plačila 6,093 milijona EUR. |
|
— |
Še bolj podredno: zmanjšanje naložene globe. |
|
— |
Toženi stranki naj se naloži plačilo stroškov postopka. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožbeni razlogi in bistvene trditve so podobni tistim iz zadeve T-472/09, SP proti Komisiji.