This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0359
Case T-359/08: Order of the Court of First Instance of 31 March 2009 — Spain v Commission (Action for annulment — Withdrawal of the contested measure — No need to give a decision)
Zadeva T-359/08: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 31. marca 2009 — Španija proti Komisiji ( Ničnostna tožba — Umik izpodbijanega akta — Ustavitev postopka )
Zadeva T-359/08: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 31. marca 2009 — Španija proti Komisiji ( Ničnostna tožba — Umik izpodbijanega akta — Ustavitev postopka )
UL C 141, 20.6.2009, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.6.2009 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 141/42 |
Sklep Sodišča prve stopnje z dne 31. marca 2009 — Španija proti Komisiji
(Zadeva T-359/08) (1)
(„Ničnostna tožba - Umik izpodbijanega akta - Ustavitev postopka“)
2009/C 141/88
Jezik postopka: španščina
Stranki
Tožeča stranka: Kraljevina Španija (zastopnik: J. Rodríguez Cárcamo, zastopnik)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: A. Steiblytė in S. Pardo Quintillán, zastopnika)
Predmet
Zahteva za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C (2008) 3243 z dne 25. junija 2008 o zmanjšanju pomoči Kohezijskega sklada za skupino projektov št. 2001.ES.16.C.P.E.045 (Ravnanje z odpadki v Galiciji — 2001 (skupina II)) z odločbo Komisije C (2001) 4193 z dne 20. decembra 2001.
Izrek
1) |
Postopek se ustavi. |
2) |
Komisija nosi lastne stroške in stroške, ki jih je priglasila Kraljevina Španija. |