This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0043
2005/43/EC: Commission Decision of 30 December 2004 amending Decision 95/388/EC as regards the updating of the model health certificates for intra-Community trade in semen, ova and embryos of the ovine and caprine species (notified under document number C(2004) 5544)Text with EEA relevance
2005/43/ES: Odločba Komisije z dne 30. decembra 2004 o spremembah Odločbe 95/388/ES glede posodobitve vzorcev zdravstvenih spričeval za trgovanje med državami članicami Skupnosti s semenom, jajčnimi celicami in zarodki ovc in koz (notificirana pod dokumentarno številko K(2004) 5544)Besedilo velja za EGP.
2005/43/ES: Odločba Komisije z dne 30. decembra 2004 o spremembah Odločbe 95/388/ES glede posodobitve vzorcev zdravstvenih spričeval za trgovanje med državami članicami Skupnosti s semenom, jajčnimi celicami in zarodki ovc in koz (notificirana pod dokumentarno številko K(2004) 5544)Besedilo velja za EGP.
UL L 20, 22.1.2005, p. 34–40
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(BG, RO, HR)
UL L 269M, 14.10.2005, p. 289–295
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010; implicitno zavrnjeno 32010D0470
22.1.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 20/34 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 30. decembra 2004
o spremembah Odločbe 95/388/ES glede posodobitve vzorcev zdravstvenih spričeval za trgovanje med državami članicami Skupnosti s semenom, jajčnimi celicami in zarodki ovc in koz
(notificirana pod dokumentarno številko K(2004) 5544)
(Besedilo velja za EGP)
(2005/43/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Direktive Sveta 92/65/EGS z dne 13. julija 1992 (1) o zahtevah zdravstvenega varstva živali za trgovino in za uvoz v Skupnost živali, semena, jajčnih celic in zarodkov, za katere ne veljajo zahteve zdravstvenega varstva živali, določene v posebnih pravilih Skupnosti iz Priloge A(I) k Direktivi 90/425/EGS, in zlasti četrte alinee člena 11(2) ter tretje alinee člena 11(3),
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Direktiva 92/65/EGS določa zahteve v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki veljajo za trgovanje s semenom, jajčnimi celicami in zarodki ovc in koz. |
(2) |
Odločba Komisije 95/388/ES (2) določa vzorec spričevala, ki se uporablja v takem trgovanju. |
(3) |
Uredba (ES) št. 999/2001 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. maja 2001 o določitvi predpisov za preprečevanje, nadzor in izkoreninjenje nekaterih transmisivnih spongiformnih encefalopatij (3) zdaj zagotavlja pravno podlago za vse ukrepe v povezavi s TSE pri živalih. Uredba Komisije (ES) št. 1492/2004 je spremenila Uredbo (ES) št. 999/2001 z namenom pojasnjenja posebnih zahtev, povezanih s TSE, za trgovanje s semenom, jajčnimi celicami in zarodki ovc in koz ter za zagotovitev odstopanj za seme in zarodke živali določenih genotipov. |
(4) |
Zato je nujno uskladiti vzorce zdravstvenih spričeval za živali v Prilogah I in II k Odločbi 95/388/ES s posodobljenimi pravili. |
(5) |
Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehransko verigo in zdravstveno varstvo živali – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
1. Priloga I k Odločbi 95/388/ES se nadomesti s Prilogo I k tej odločbi.
2. Priloga II k Odločbi 95/388/ES se nadomesti s Prilogo II k tej odločbi.
Člen 2
Ta odločba se uporablja od 1. januarja 2005.
Člen 3
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 30. decembra 2004
Za Komisijo
Markos KYPRIANOU
Član Komisije
(1) UL L 268, 14.9.1992, str. 54. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2004/68/ES (UL L 139, 30.4.2004, str. 321).
(2) UL L 234, 3.10.1995, str. 30.
(3) UL L 147, 31.5.2001, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 1492/2004 (UL L 274, 24.8.2004, str. 3).
PRILOGA I
Vzorec veterinarskega spričevala za trgovanje s semenom ovnov in kozlov
PRILOGA II
Vzorec veterinarskega spričevala za trgovanje z jajčnimi celicami/zarodki ovc in koz