posebna izdaja v češčini: poglavje 02 zvezek 008 str. 448 - 448
posebna izdaja v estonščini: poglavje 02 zvezek 008 str. 448 - 448
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 02 zvezek 008 str. 448 - 448
posebna izdaja v litovščini: poglavje 02 zvezek 008 str. 448 - 448
posebna izdaja v madžarščini poglavje 02 zvezek 008 str. 448 - 448
posebna izdaja v malteščini: poglavje 02 zvezek 008 str. 448 - 448
posebna izdaja v poljščini: poglavje 02 zvezek 008 str. 448 - 448
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 02 zvezek 008 str. 448 - 448
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 02 zvezek 008 str. 448 - 448
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 02 zvezek 010 str. 229 - 229
posebna izdaja v romunščini: poglavje 02 zvezek 010 str. 229 - 229
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 02 zvezek 003 str. 103 - 103
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31998R0299
Commission Regulation (EC) No 299/98 of 5 February 1998 repealing Regulation (EC) No 2351/97 suspending the preferential customs duty and re-establishing the Common Customs Tariff duty on imports of small-flowered roses originating in Morocco
Uredba Komisije (ES) št. 299/98 z dne 5. februarja 1998 o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 2351/97 o opustitvi preferencialnih carin in ponovni vzpostavitvi dajatev skupne carinske tarife pri uvozu drobnocvetnih vrtnic s poreklom iz Maroka
Uredba Komisije (ES) št. 299/98 z dne 5. februarja 1998 o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 2351/97 o opustitvi preferencialnih carin in ponovni vzpostavitvi dajatev skupne carinske tarife pri uvozu drobnocvetnih vrtnic s poreklom iz Maroka
UL L 31, 6.2.1998, p. 5–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31998R0299
Uradni list L 031 , 06/02/1998 str. 0005 - 0005
Uredba Komisije (ES) št. 299/98 z dne 5. februarja 1998 o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 2351/97 o opustitvi preferencialnih carin in ponovni vzpostavitvi dajatev skupne carinske tarife pri uvozu drobnocvetnih vrtnic s poreklom iz Maroka KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 4088/87 z dne 21. decembra 1987 o določitvi pogojev za uporabo preferencialnih carin pri uvozu nekaterega cvetja s poreklom s Cipra, iz Izraela, Jordanije, Maroka ter Zahodnega brega in Gaze [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1300/97 [2], in zlasti člena 5(2)(b) Uredbe, ker je pregled Uredbe Komisije (ES) št. 2350/97 z dne 27. novembra 1997 o določitvi cen proizvajalcev Skupnosti in uvoznih cen za nageljne in vrtnice zaradi uporabe režimov, ki urejajo uvoz določenih cvetličarskih proizvodov s poreklom s Cipra, iz Izraela, Jordanije, Maroka ter Zahodnega brega in Gaze [3] pokazal, da je Priloga v primeru drobnocvetnih vrtnic, uvoženih iz Maroka, nepravilna; ker v pravilni različici Priloge ni številk za drobnocvetne vrtnice, uvožene iz Maroka; ker je torej treba ohraniti preferencialne carine, ki jih je uvedla Uredba Sveta (ES) št. 1981/94 z dne 25. julija 1994 o odprtju tarifnih kvot in določitvi njihovega upravljanja za različne izdelke s poreklom iz Alžirije, Cipra, Egipta, Izraela, Jordanije, Malte, Maroka, Zahodnega brega in Gaze, Tunizije in Turčije kot tudi podrobnih pravil za razširjanje in prilagajanje teh kvot [4], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 1667/97 [5]; ker je torej treba razveljaviti Uredbo Komisije (ES) št. 2351/97 [6], SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Preferencialne carine za uvoz drobnocvetnih vrtnic s poreklom iz Maroka se ponovno vzpostavijo in začnejo veljati 30. novembra 1997. Člen 2 Uredba (ES) št. 2351/97 se razveljavi. Člen 3 Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Uporabljati se začne 30. novembra 1997. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 5. februarja 1998 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 382, 31.12.1987, str. 22. [2] UL L 177, 5.7.1997, str. 1. [3] UL L 326, 28.11.1997, str. 17. [4] UL L 199, 2.8.1994, str. 1. [5] UL L 236, 27.8.1997, str. 3. [6] UL L 326, 28.11.1997, str. 19. --------------------------------------------------