posebna izdaja v češčini: poglavje 19 zvezek 001 str. 8 - 8
posebna izdaja v estonščini: poglavje 19 zvezek 001 str. 8 - 8
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 19 zvezek 001 str. 8 - 8
posebna izdaja v litovščini: poglavje 19 zvezek 001 str. 8 - 8
posebna izdaja v madžarščini poglavje 19 zvezek 001 str. 8 - 8
posebna izdaja v malteščini: poglavje 19 zvezek 001 str. 8 - 8
posebna izdaja v poljščini: poglavje 19 zvezek 001 str. 8 - 8
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 19 zvezek 001 str. 8 - 8
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 19 zvezek 001 str. 8 - 8
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 19 zvezek 012 str. 35 - 35
posebna izdaja v romunščini: poglavje 19 zvezek 012 str. 35 - 35
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 19 zvezek 014 str. 34 - 34
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31995F1127(02)
Council Act of 26 July 1995 drawing up the Convention on the use of information technology for customs purposes
Akt sveta z dne 26. julija 1995 o sestavitvi Konvencije o uporabi informacijske tehnologije za carinske namene (95/C 316/02)
Akt sveta z dne 26. julija 1995 o sestavitvi Konvencije o uporabi informacijske tehnologije za carinske namene (95/C 316/02)
UL C 316, 27.11.1995, p. 33–47
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
27.11.1995 |
EN |
Official Journal of the European Communities |
C 316/33 |
COUNCIL ACT
of 26 July 1995
drawing up the Convention on the use of information technology for customs purposes
(95/C 316/02)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article K.3 (2) (c) thereof,
Whereas for the purposes of achieving the objectives of the Union the Member States regard customs cooperation as a matter of common interest, coming under the cooperation provided for in Title VI of the Treaty;
HAVING DECIDED that the Convention, the text of which is given in the Annex and which has been signed today by the Representatives of the Governments of the Member States of the Union, is hereby drawn up;
RECOMMENDS that it be adopted by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements.
Done at Brussels, 26 July 1995.
For the Council
The President
J. A. BELLOCH JULBE