Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31972R2743

Uredba Sveta (EGS) št. 2743/72 z dne 19. decembra 1972 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2821/71 o uporabi člena 85(3) Pogodbe za skupine sporazumov, sklepov in usklajenih ravnanj

UL L 291, 28.12.1972, p. 144–144 (DE, FR, IT, NL)
angleška posebna izdaja: serija I zvezek 1972(28-30.12) str. 60 - 60

Druge posebne izdaje (DA, EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1972/2743/oj

31972R2743



Uradni list L 291 , 28/12/1972 str. 0144 - 0144
finska posebna izdaja: poglavje 8 zvezek 1 str. 0047
danska posebna izdaja: serija I poglavje 1972(28.12) str. 0016
švedska posebna izdaja: poglavje 8 zvezek 1 str. 0047
angleška posebna izdaja: serija I poglavje 1972(28-30.12) str. 0060
grška posebna izdaja: poglavje 08 zvezek 1 str. 0094
španska posebna izdaja: poglavje 08 zvezek 2 str. 0019
portugalska posebna izdaja poglavje 08 zvezek 2 str. 0019


Uredba Sveta (EGS) št. 2743/72

z dne 19. decembra 1972

o spremembi Uredbe (EGS) št. 2821/71 o uporabi člena 85(3) Pogodbe za skupine sporazumov, sklepov in usklajenih ravnanj

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o pristopu novih držav članic Evropski gospodarski skupnosti in Evropski skupnosti za atomsko energijo, podpisane dne 22. januarja 1972, in zlasti člena 153 Akta, priloženega tej pogodbi,

ob upoštevanju predloga Komisije,

ker Uredba Sveta (EGS) št. 2821/71 [1] z dne 20. decembra 1971 o uporabi člena 85(3) Pogodbe za skupine sporazumov, sklepov in usklajenih ravnanj zahteva spremembe, ki ustrezajo spremembam Uredbe št. 19/65/EGS, kakor so navedene v Prilogi I Akta o pristopu, tako da imajo lahko sporazumi, ki zaradi pristopa sodijo v področje uporabe člena 85 Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, korist od izjeme od prepovedi, določene v odstavku 1 navedenega člena,

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Člen 4 Uredbe (EGS) št. 2821/71 se spremeni:

1. Na koncu odstavka 1 se vnese naslednje:

"Uredba, sprejeta v skladu s členom 1, lahko določa, da prepoved iz člena 85(1) Pogodbe ne velja za obdobje, določeno v tej uredbi, za sporazume in usklajena ravnanja, ki so obstajala na datum pristopa in ki zaradi pristopa sodijo v področje uporabe člena 85 in ne izpolnjujejo pogojev, določenih v členu 85(3);"

2. Odstavek 2 se dopolni z naslednjim:

"Odstavek 1 velja za tiste sporazume in usklajena ravnanja, ki zaradi pristopa sodijo v člen 85(1) Pogodbe in za katere je v skladu s členoma 5 in 25 Uredbe št. 17 obvezna priglasitev pred 1. julijem 1973 le v primeru, če je bila priglasitev vložena pred tem datumom."

Člen 2

Ta uredba začne veljati ob pristopu.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah

V Bruslju, 19. decembra 1972

Za Svet

Predsednik

T. Westerterp

[1] UL L 285, 29.12.1971, str. 46.

--------------------------------------------------

Top