EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0300
Case T-300/19: Judgment of the General Court of 14 April 2021 — Achema and Lifosa v Commission (State aid — Market in electricity generated from renewable energy sources — Operating aid — Decision declaring the aid scheme compatible with the internal market at the end of the preliminary examination stage — Article 107(3)(c) TFEU — Infringement of procedural rights — 2008 Guidelines on State aid for environmental protection — 2014 Guidelines on State aid for environmental protection and energy 2014-2020 — Article 30 TFEU — Article 110 TFEU — Body of consistent evidence)
Zadeva T-300/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 14. aprila 2021 – Achema in Lifosa/Komisija (Državne pomoči – Trg električne energije, proizvedene iz obnovljivih virov energije – Pomoč za tekoče poslovanje – Sklep, s katerim je po fazi predhodne preučitve pomoč razglašena za združljivo z notranjim trgom – Člen 107(3)(c) PDEU – Kršitev procesnih pravic – Smernice o državni pomoči na področju varstva okolja iz leta 2008 – Smernice o državni pomoči za varstvo okolja in energijo iz leta 2014 za obdobje 2014-2020 – Člen 30 PDEU – Člen 110 PDEU – Sklenjen krog indicev)
Zadeva T-300/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 14. aprila 2021 – Achema in Lifosa/Komisija (Državne pomoči – Trg električne energije, proizvedene iz obnovljivih virov energije – Pomoč za tekoče poslovanje – Sklep, s katerim je po fazi predhodne preučitve pomoč razglašena za združljivo z notranjim trgom – Člen 107(3)(c) PDEU – Kršitev procesnih pravic – Smernice o državni pomoči na področju varstva okolja iz leta 2008 – Smernice o državni pomoči za varstvo okolja in energijo iz leta 2014 za obdobje 2014-2020 – Člen 30 PDEU – Člen 110 PDEU – Sklenjen krog indicev)
UL C 242, 21.6.2021, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.6.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 242/24 |
Sodba Splošnega sodišča z dne 14. aprila 2021 – Achema in Lifosa/Komisija
(Zadeva T-300/19) (1)
(Državne pomoči - Trg električne energije, proizvedene iz obnovljivih virov energije - Pomoč za tekoče poslovanje - Sklep, s katerim je po fazi predhodne preučitve pomoč razglašena za združljivo z notranjim trgom - Člen 107(3)(c) PDEU - Kršitev procesnih pravic - Smernice o državni pomoči na področju varstva okolja iz leta 2008 - Smernice o državni pomoči za varstvo okolja in energijo iz leta 2014 za obdobje 2014-2020 - Člen 30 PDEU - Člen 110 PDEU - Sklenjen krog indicev)
(2021/C 242/31)
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Tožeči stranki: Achema AB (Jonava, Litva) in Lifosa AB (Kedainiai, Litva) (zastopnika: E. Righini in N. Solárová, odvetnika)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: K. Herrmann in P. Němečková, agenta)
Intervenientka na strani tožene stranke: Republika Litva (zastopnika: K. Dieninis in R. Dzikovič, agenta)
Predmet
Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije C(2018) 9209 final z dne 8. januarja 2019 v zadevi o državni pomoči SA.45765 (2018/NN) – Litva – Podpora elektrarnam, ki električno energijo proizvajajo iz obnovljivih virov energije (UL 2019, C 61, str. 1).
Izrek
1. |
Sklep Komisije C(2018) 9209 final z dne 8. januarja 2019 v zadevi o državni pomoči SA.45765 (2018/NN) – Litva – Podpora elektrarnam, ki električno energijo proizvajajo iz obnovljivih virov energije se razglasi za ničen.. |
2. |
Evropska komisija nosi svoje stroške in stroške družb Achema AB et Lifosa AB. |
3. |
Republika Litva nosi svoje stroške. |